Hi,

I have now posted facing text translations of Snorri's Edda. I have used the 1916 English translation by Arthur Broduer. It's in two parts; Prologue and Gylfaginning, and Skaldskaparmal.

http://germanicmythology.com/ProseEdda/BRODEURPrologeandGylfaginning.html

http://germanicmythology.com/ProseEdda/BRODEURSkaldskaparmal.html


I have kept them both to a single page, to make it easier to search.


In addition, I know have a manuscript copy of Codex Regius available for viewing:

http://www.germanicmythology.com/works/CODEXREGIUS.html



Enjoy!

William