Glad you are working on Star Wars. I also had "empty of steam," but then
checked the author's English version and found that eydd - destroyed - was
a verb in this case.
Grace
Fred and Grace Hatton
Hawley Pa