Kvæggan mælti: "Hann er kosinn til þess. þat er sem auðnar. hann mun ráða
órslitum. hefn mín!"

Kvæggan andaðisk. Sá maðr var inn fríðasti sýnum ok jarpr á hárslit, ok fór
allvel hárit ok at ollu var hann inn kurteisasti maðr. Víga-Óbívan grét
eigi, en þó leysti hann Anakin. Hétu báðir þessu, at þeir skyli fara til
Nóregs ok þar hefna Kvæggans.
IV. Kapítuli: Frá Ljósamækum (Chapter 4: Concerning the Lightsabers)
Nú er þar til máls at taka, at þá er Dúkú Jóðason var ungr, var hann smiðr
góðr, ok áðr en hann lá út í víkingu eitt sumar, gørði hann sverð. Ok er
hann bar ór aflinum, sýndist smiðjusveinum sem gronir eldar brynni ór
eggjunum; biðr nú foður sinn Jóða við taka sverðinu ok kveðsk eigi kunna
sverð at gøra, ef þetta bilar. Jóði hjó í steðjann ok klauf niðr í fótinn,
ok brast eigi né brotnaði. Hann lofaði sverðit mjok ok fór til árinnar með
ullarlagð ok kastar í gegn straumi, ok tók í sundr, er hann brá við
sverðinu. Gekk Jóði þá glaðr heim.

En Dúkú fylgði honum feðr sínum, ok mælti: "Faðir, hví tókt þú sverðit frá
mér? Ek legg út í víkingu, ok ek mun góðs sverðs þurfa."

Jóði mælti: "Feðr þínum líkar vel sverðit, þat er ek nefni Ljósamæki inn
grona, ok þú færð gort annat sverð jafngott, ef þú ert víst slíkr smiðr sem
menn segja."

Dúkú reiddisk, en hann gørði annat sverð. Þetta sverð var hvassaraLjósamæki
inum grona, ok af því skínn logi rauðr; hét þat sverð Ljósamækir inn rauði.
En hann dulði foður sinn þessa sverðs.

V. Kapítuli: Frá Paðému dróttningu inni vænu (Chapter 5: Concerning Queen
Paðéma the Fair)
Nú er þar til máls at taka, er þeir Víga-Óbívan ok Anakinn eru, at þeir riðu
austr til Hornafjarðar. Fylgðu Víga-Óbívani flestir allir þingmenn hans.
Fluttu þeir þá austr voru sína ok onnur fong ok fargogn, þau er þeir skyldu
hafa með sér. Síðan bjoggu þeir skip sitt. Var Víga-Óbívan við skip, þar til
er búit var. En þegar er byr gaf, létu þeir í haf. Hofðu þeir langa útivist
ok veðráttu illa; fóru þeir hundvillir.Fred and Grace Hatton
Hawley Pa