Thanks, Alan. I was fairly befuddled by those parts.
Grace

Og lauk svo þeirra ræðum (roeða, not ráð) af fortölum Halls að þeim
þótti svo allt sem hann talaði um

And (it) concluded thus in their talks, from (as a result of) Hall's
pursuasions, that (it) all seemed to them just as he spoke concerning
(it)

fyrir þeim og vildu gjarna sættast.
before them (?) and (they) wanted eagerly
to-come-to-terms.'



"Ekki er þér sjá (pronoun, this) sætt hörð,"
'This is not a hard agreement for you,'


Fred and Grace Hatton
Hawley Pa