"Danir" is Danish, and "Englendingur" is English... Is there such a thing as a Danir-Englendingur? If you were referring to a person of Danish language/culture, living in Britain, what term would be used? Danir úr Engeland?