Thanks, Alan! I couldn't seem to get these two bits worked out.
Grace
"Það vil eg yður kunnigt gera að eg vil gera fyrir orð
Halls
Flosi spoke: 'I want to make that known to you that I want to do (carry
out) the words of Hall,
það sem ('that which' rather
than 'since', see sem, Z5)