> In pre-literarary times, there was tendency to devoice final 'd' to
> 't', and 'g' to 'k'. The resulting combinations 'nt' and 'nk' were
> then affected by a tendency to assimilate a nasal to a following
> voiceless stop, hence the sg. imperative 'statt (þú)' < *'stant' <
> *'stand', and 'bitt (þú)' (beside the analogical 'bind (þú)'). See
> Gordon §§ 73 and 77.
The imperative is still a bit up in the air. In a survey I did on a class
of gymnasium students I got the following results:
bitt - 8 students
bind - 5 students
bint - 4 students
bindt - 2 students
The last one surprised me since it doesn't confirm with normal Icelandic
orthography, we don't get 'dt' clusters.
Kveðja,
Haukur