Leticia:

There´s a good introduction to old norse in spanish, that can be quite useful for you, as it´s quite similar to portuguese. The book is called "Antiguo Islandés: Historia y Lengua" by Dra. Pilar Fernández Álvarez. No works in portuguese, but maybe you can ask for help to the people at Brathair journal...

Best wishes,
Santiago Barreiro, (just a few miles south of your land :) )

PD: Gostei tambén moito do poema, e da perfeita traduçao feita pelo nosso colega aquim...:D



Seguí de cerca a la Selección Argentina de Rugby
en el Mundial de Francia 2007.
http://ar.sports.yahoo.com/mundialderugby