fungus - touchwood reference

From: Fred and Grace Hatton
Message: 8373
Date: 2007-07-04

The line comes from Eirik saga raud and is in the description of the seeress
in Greenland who is being asked when the famine will end.

Hún hafði um sig hnjóskulinda og var þar á skjóðupungur mikill.

She had about herself a belt (CVor touchwood according to M& P and Jones)
and there was a large skin purse on (the belt).



Grace

Fred and Grace Hatton
Hawley Pa

Previous message: 8372
Next message: 8374

Contemporaneous posts     all posts