As I understand it Sael/Saell is a greeting like
Hail Hael Heil (not so often used), and it is a sort of Hello, but the Guys
get two "L's women get one "go figure".
As it is and will always (I trust) be, exchange of opinions
and feedback etc. will most likely continue because it benefits everyone in
the Group.
Subject: [norse_course] RE : English to
Norse(sword names)
Hi Hunmanby and Patricia! Thanks for giving me those
precious feedback! :-)
--------------------- A Yew is a type of
coniferous tree, and a dale is a valley. There may be some symbolic
reference in the yew - or it may just be a
tree. ---------------------
Hmmmmmm.......so I would say it's
somewhat logical to suggest that Ull's hall is a mini valley within
Asgard with lots of Yew trees around it
etc.
--------------------- Dugvandil if that is your weapon's
name, I am mistaken, is obviously an entirely different weapon from the
one I referred to in my e.mail of 25th Jan, Je
m'excuse ----------------------
Dugvandil...that's actually a name
suggested to me by Llama. I needed some kind of cool and meaningful name
for Freyr's magical sword, you see(the one he gave to
Skirnir).
And Surt's blazing sword is given the name of Harmbrenna.
If possible, I wish to make it sound even more bloodthirsty, though.
:-)
Have a nice day, guys! Xeon. (Saelle means
"Sir"?)