Re: English to Norse (sword names)

Xeon Saell -

Excuse me but the name Dugvandil is not quite right if you are referring to Egil's sword which Arinbjorn the Hersir gave him, I quoted Dragvandil - Slicer which was the name of the sword.

 

Dugvandil if that is your weapon's name, I am mistaken, is obviously an entirely different weapon from the one I referred to in my e.mail of 25th Jan, Je m'excuse

Patricia

----- Original Message -----

From: xeon_ies

To: norse_course@yahoogroups.com

Sent: Saturday, January 29, 2005 8:20 AM

Subject: [norse_course] Re: English to Norse (sword names)

Hi Llama!

I've decided to adopt the names Dugvandill and Harmbrenna for the
sword names.
And one more thing in which I'm thinking of giving a name to Ull's bow
too. :-D

What does the following words translates to?

1) "The Great Arch"
2) "Wonderous Stinger"
3) "Final stinger"

Thanks,
Xeon.





A Norse funny farm, overrun by smart people.

Homepage: http://www.hi.is/~haukurth/norse/

To escape from this funny farm try rattling off an e-mail to:

norse_course-unsubscribe@yahoogroups.com