Saell Arnljotr!

--- In norse_course@yahoogroups.com, "Jens Persson" <arnljotr@...>
wrote:
> I would like to add the information that the south sami language
has the conjunction 'jeh', with the same mening as English "and".
When listening to south sami people, you naturally hear this word
quite frequently.

This would seem to suggest Proto-Norse 'jeh/jah/juh-' (or with K).
About Sami, see also Proto-Norse words preserved in Finnish.

> In modern Gutnish they seem to have 'ug' (silent g) here.

This would seem to suggest Proto-Norse 'juk-'

Great songs! Thanks for the upload!

Regards,
Konrad.


I have
uploaded some texts and samples of a few modern (south) Gutnish songs:
>
> http://www.geocities.com/jamtlandic/gutnisku/music.html
>
> Note that I have used my own etymological style when compiling the
> texts, but I have been inspired by the Propago spelling rules.
>
> If someone does not like the idea of having the samples on the web,
> just give me a message, and I will take them away!
>
> Skål ta mej faan,
>
> Jens