Heil!

In accordance with my stated intention of teaching the
language of Snorri Sturluson as spelled in the Íslenzk
fornrit editions of Old Norse literature I went and checked
some things in the ÍF Heimskringla edition.

I found out that they spell the following words
in the following ways.

honum
Nóregr
koma - kom - kómum - komit

I have changed the Færeyinga saga spelling accordingly.

Kveðja,
Haukur


******

 

Heill Haukur!

How closely (or not close) does Zoëga conform to the Íslensk fornrit editions in general?

 

- Alfta