Try the following site. they have some great primary material.
http://saga.library.cornell.edu/
Hope that this works out for you.
Barclay
--- In norse_course@..., Tatyana Kelsylva <queenkelsylva@...> wrote:
> Are there any translations of the Poetic Edda that are
> in the public domain? If not, where can I find the
> Poetic Edda in Old Norse? I need a non-copyrighted
> one because I want to put parts of it in a book I'm
> writing and not have some big confusing thing with
> copyrights. I'm so cheap that I'd rather just
> translate my own copy than pay alot of money to use
> some one else's.
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Yahoo! Autos - Get free new car price quotes
> http://autos.yahoo.com