The name Óðnir (found in the genitive 'Óðnis') appears once
as (apparantly) a byname of Óðinn - but it is likely to be a
scribal error.

Kveðja,
Haukur