Gerðr kvað:
Hvat er þat hlym hlymia
What noise is that  
 
er ek heyri nú til
I am hearing now  
 
ossom rönnom í,
within our houses
 
iörð bifaz,
The earth is trembling
 
en allir fyrir
 and with it all
 
skiálfa garðar Gymis.
the courts of Gymir are quaking