journey see I gods hapless
of journey three, on polished- cheek painted
shield and Thiazzi
I see the hapless journey of the
three gods and Thiazzi painted on the polished cheek of the shield.
----Does anyone have an idea what Týframra means?-----
fram = forward framan - from the front
Or hrein-gero ?
hildar-véss?
*Notes*
far - journey
tryggr = w/o apprehension, safe. laust = w/o. Conjoined. lit. w/o safe,
hapless
hlýr, n. cheek
hildar, gen. f. battle (poet) vekja hildi, to wage war, to
fight