Keth asked:
>>btw does "sólsetur" [sp] *always* mean "sunset"
>>or can it, under different circumstances, also mean the opposite?
Haukur replied:
>It always means sunset. The "set(u)r" part is not
>thought of as "home" but as something more closely
>related to the verb "setjast" - to sit down.
for that matter, so is the "set" in "sunset" related to the verb "sit" ;->
on the other hand, does "røkkr" mean either dawn or dusk, or just dusk?
>>In the sunset picture, there are several small trees.
>>What kinds of trees are they? (sticking out of the snow)
>They are Icelandic trees - which are really more like bushes:)
>I dare not name the species, I would just call this "kjarr".
is it the "dwarf birch" of which I have heard some mention? ...although my
dictionary translates "kjarr" as "scrub", which conveys your meaning quite
well...
thanks,
-Selv
--
Selvårv Stigård
selvarv@...
List Administrator: Loki, Nidhstang, NordStudie and Redheads
Server Administrator: RagnarökR.com free hosting for Heresy and Anarchy
"The only difference between me and a madman, is that
I am not mad." -Salvador Dali