Heill Óskar!

There were two or 3 errors in the first piece I sent.
Maybe you'll find more.

Errata:
In title: "solin" with one "n".
"Svo fór sólin að skína": "Svo" without accent.

> Norðanvindurinn og sólin.
>
> norDanvIntYrIn o sou:lIn

What I should like to see, if either you or Haukur have time:
* Old Norse orthography (normalized)
* Old Norse SAMPA prononciation for comparison with Icelandic.
* More literal English translation, or maybe only a list
of the most difficult words, or whatever you deem necessary
and/or instructive.

Með kveðju
Ketill