-----Oprindelig meddelelse-----
Fra: E-Ching Ng <e-ching.ng@...>
Til: norse_course@yahoogroups.com <norse_course@yahoogroups.com>
Dato: 7. februar 2001 06:23
Emne: Re: [norse_course] Thirteenth Warrior


>According to http://www.uoregon.edu/~midages/warrior.shtml , they're
>speaking modern Norwegian.
>
>E-Ching
>



Then they're wrong!
I remember laughing at Asbjørn Riis' line (as I recall it): "Kun en araber ville ta' en hund med i krig"....the way he said it, probably couldn't be more "nordjysk" (a Danish dialect).
There was also Swedish, Norwegian and at least one other Nordic language (which I couldn't understand....Icelandic?) in there too....
Apart from agreeing, with what has already been said about the movie, I found this mix of languages to be quite confusing....

:-) Birgitte, København (new to this list) :-)