In a message dated 2/7/01 10:35:45 AM Pacific Standard Time,
selvarv@... writes:
<< CD "Edda" of Sequentia. Sequentia went to Iceland when they were learning
>it, and had the help of Heimir Palsson and people of the Arne Magnusson
>Institute.
I don't know if this is the recording to which you refer - I received it
without any attribution - but I don't think so, it sounds like an earlier
portion of the poem, although I haven't taken the time to sit down with the
ON text to check:
ftp://ftp.ragnarokr.com/pub/havamal.mp3 >>
Heill Selv,
That voice sounds like Sveinbjorn Beinteinsson, and it is Modern Icelandic
pronunciation (right, Haukur?). Especially pronouncing u like German ue is a
difference that stands out.
Sequentia is singing with instruments, and they are actually trying a
reconstructed Old Norse pronunciation. Their melodies are based on old
Norwegian and Icelandic folk songs. They put a lot of good work into the
Edda CD.
Greetings,
Birgit