I realize that prounciation of a long-dead language is largely conjectural;
also that the exact quality of vowels in "small" words such as pronouns and
prepositions can tend to alter in the rhythm of speech. But regarding these
three words, is there reason to suppose that an ON listener could easily
distinguish between them, apart from the grammatical context?