Re: Cremona (was: Ligurian Barga and */p/; was: Ligurian)

From: patrick cuadrado
Message: 69870
Date: 2012-06-23

Eri-danos = east river in Celtic ?
But Eri- is West
Irish Iarthar. Manx Eear


Patrick
mon blog/mes oeuvres ici
Arthur Unbeau
http://www.pikeo.com/ArthurUnbeau

--- En date de : Sam 23.6.12, stlatos <sean@...> a écrit :

De: stlatos <sean@...>
Objet: Re: [tied] Cremona (was: Ligurian Barga and */p/; was: Ligurian)
À: cybalist@yahoogroups.com
Date: Samedi 23 juin 2012, 1h21

 


--- In cybalist@yahoogroups.com, "dgkilday57" <dgkilday57@...> wrote:

>
> --- In cybalist@yahoogroups.com, Bhrihskwobhloukstroy <bhrihstlobhrouzghdhroy@> wrote:
> >

> > I, as expected, find the Celtic etymology of Eridanos
> > (*h'eperi-dh2no-s 'East River') convincing; nevertheless, as per
> > above, this is irrelevant to our question, because this latter raises
> > anyway with just two ancient local names for the Po, Bodincus and
> > Padus.

>
> Holy hydronyms, Batman! The East River is in Gotham City. And holy Harold, Batman! You now have a Celtic etymology for a river of Athens.
>

It probably was orig. 'East River', but from the Greek for 'early / in the morning' (that is, the mythical river the sun (god) had to cross in the east for the sun to rise, identical to Oceanus).