Re: The etymology of herold

From: Piotr Gasiorowski
Message: 65711
Date: 2010-01-20

W dniu 2010-01-20 00:48, Torsten pisze:

> It's the best one around, it seems.
> http://en.wikipedia.org/wiki/Negau <http://en.wikipedia.org/wiki/Negau>
> Markey seems to think it's bad Germanic, influenced by Rhetic.

It's "the most recent", which is not necessarily synonymous with "the
best around" or with "correct", "convincing", etc. Douglas has already
mentioned a few problems with it. Let me just add that a cogent
interpretation of the Negau inscription should account for the <\\\ip>
part as well. Mind you, I'm sympathetic to the idea that we might have
the earliest attestation of a Grimm-shifted Germanic name there, but the
evidence is far from conclusive.

Piotr