Re: Celtic Tanarus and Gmc Thunaraz

From: alexandru_mg3
Message: 63667
Date: 2009-03-28

--- In cybalist@yahoogroups.com, "Piotr Gasiorowski" <gpiotr@...> wrote:
>
> --- In cybalist@yahoogroups.com, "alexandru_mg3" <alexandru_mg3@> wrote:
>
> > Piotr, the name of the Celtic God Tanarus is put in link with the Luwian Storm-God/Thunder-God Tarh_unt- / Hittite Tarh_un.
> >
> > The name of the Anatolian God is linked to Hittite tarh_ 'to conquer, to defeat, to overpower, to cross'
> >
> > As I know, in Hittite, the h1 is vanished and h3 is preserved (sometimes?) only in the initial position of the words.
> >
> > So the single choice remains h2 ...
> >
> > In this case the derivation should be traced to terh2- 'to cross-over, to overcome' (and not to terh1-)
>
> Yes, it is another possibility, though not without its own problems. The Anatolian theonym is actually *tarhw-ant- < *tr.h2w-(e)nt- 'overpowering, conquering' (rather than 'crossing the sky'), cf. Ved. tĂș:rva(n)t- (of Indra, Agni and Mitra). These epithets cannot be directly compared with *toranV- or *taranV-.
>
> Piotr


Piotr,

1. Hittite verb tarh- has also the meaning 'to cross'

2. The Anatolian words tarh- belongs to the root terh2-, that has in its main meaning 'to cross over' (see Latin tra:ns- 'across' that belongs here too...)

3. The Thunder is something 'crossing the sky'

So where are 'the problems'?

Marius