Re: Uralic Continuity Theory (was: Meaning of Aryan: now, "white peo

From: jouppe
Message: 53967
Date: 2008-02-22

This is not what my homepage states....

--- In cybalist@yahoogroups.com, Rick McCallister <gabaroo6958@...>
wrote:
>
> Wow, Uralic loans into Indo-Iranian. I bet the OIT
> meshuga-wallas are dancing in the streets
>
- - - - - - -
This is not what my homepage states for moth. The direction of
borrowing is there the "normal" one, only in the west it has been
from Finnic to Gmc.

You have Early Proto-Iranian => Pre-Finnic > Proto-Saami => Gmc.
('=>' stands for borrowing '>' for sound development)
Finnish mato is a follower of Pre-Finnic as well, but not the
original for the germanic borrowing.

But for those of you who read Finnish you will find a suggested, but
this time uncertain, borrowing into Pre-Aryan from Uralic. See page 7
in:
http://www.kotikielenseura.fi/virittaja/hakemistot/jutut/2006_2.pdf

Jouppe
- - - -
> --- tgpedersen <tgpedersen@...> wrote:
>
> > --- In cybalist@yahoogroups.com, "jouppe"
> > <jouppe@> wrote:
> . . .
> > > You may have fun looking at the entry 'mato' engl.
> > 'moth' at my
> > > homepage. This is an excellent etymology by Petri
> > Kallio. Enjoy.
> > >
> >
> > I did, at
> > http://koti.welho.com/jschalin/lexiconie.htm
> > and had fun reading:
> > moth
> > Fi. mato 'worm' < PreF *mac^a-/*mac^o-
>
> > Saami muohci,
> > muohcu 'moth'
> > Sw. mott 'moth' < Early PIr *matsa > Pashto
> > ma:šay <
> > *ma:sijaka 'moskito'
> > Gmc. *muþþo:- <- borrowed from Proto-Saami ~>
> > OInd. mas´a-ka,
> > mas´a- 'moskito, gadfly'
> > Gmc. not cognate to Indo-Iranian or Baltic (cf.
> > upper right)
> > Lith. ma:ša-la 'gnat, black fly'