From: patrick cuadrado
Message: 48793
Date: 2007-05-30
> > > Also, one should bear in mind that a consensus has emerged among
> > > Indo-Europeanists in recent years, that the Proto-Indo-Iranian
> > > terms *ari-, *arya-/a:rya- and derivatives have no reflexes in
> > > other branches of IE.
> >
> > Are you sure Ariovist knew that?
>
>
> I think we can exclude that the Ario- segment in the Latinized
> anthroponym Ariovistus may be related to Proto-Indo-Iranian *ari- >
> *arya-/a:rya- .
I don't.
> Ario- (< *Hario- according to Pokorny p. 67) is most likely from
> Germanic *harjaz 'army'.
'Most likely' because?
> The article on Ariovistus in Wikipedia is very informative in this
> respect. It contains this useful warning in particular:
Why all the value judgements? Running out of facts?
> http://en.wikipedia .org/wiki/ Ariovistus# Etymology
> "Beginning with Friedrich Schlegel, one theory identified Ario- with
> Aryan connecting it with German Ehre, 'honor'. The theory has not
> been substantiated in the 150 and more years since its inception by
> Schlegel; meanwhile it became a brick in the ideological temple
> erected by the Nazi party in Germany (now outlawed) and their
> adherents then and now abroad."
Sigh, here we go again. So the identification of German Ehre with
Ario- is part of a Nazi ideological brick temple. How is this relevant
here?
Torsten
Pat
mon blog ici
http://blogs.allocine.fr/blogs/index.blog?blog=patrick-cuadrado
mon cd disponible ici = Sidaventure : je pense au sida
http://www.nrjstudio.fr/nrj/jspPages/index.jsp?play=4899#nrj.gotoVideoPlay.4899
Ne gardez plus qu'une seule adresse mail ! Copiez vos mails vers Yahoo! Mail