Re: Something about Lachmann

From: tgpedersen
Message: 47281
Date: 2007-02-06

--- In cybalist@yahoogroups.com, Piotr Gasiorowski <gpiotr@...> wrote:
>
> On 2007-02-05 11:16, tgpedersen wrote:
>
> > Latin is full of pseudo-ppp's in -idus; they are perhaps the
> > regular, non-standardized outcome?
>
> They correspond regularly to stative verb stems in *-e-h1- (e.g.
> albeo: --> albidus), which suggests that the voicing has something
> to do with the presesnce of the laryngeal. If Olsen's theory about
> PIE stop preaspiration by consonantal *h1 and *h2 is correct, the
> form of the deverbal adjective can be explained as *-eh1-tó-s >
> *-etHos > pre-Lat. *-eDos > -idus. Cf. also *nogWe-h1-tó- > nu:dus
> (a similar form accounting for Germanic *nakWaDa-), with plain
> adjectival *-tó-; there's no need to reconstruct an odd-looking
> *-d(H)- suffix a > la Pokorny.
>

If one can live with -dh + -t- -> -ddh-, -d + t- -> -tt-, -t + t- ->
-tt-, ie a mix of progressive and regressive assimilation, then yes.

The need is morphological, not phonological. Actually what I'm edging
toward is that the ppp contains the Ur-root of *dhe:- "put"/*do:-
"give", but I can't say it directly yet, since I don't know yet what
caused the alternation d/dh.

BTW, the similarity between Ossetic and Germanic verb formation is not
limited to weak verbs type 1b, as in

Ossetic
inf lidz&n 3sg pres lidz& 3sg past l&gda ppp l&gd "run away"
inf xæss&n 3sg pres xæss& 3sg past xasta ppp xast "carry"

Old Saxon
inf leggian 3sg leggid 3sg past lagda ppp gilegid "lie"
inf tellian 3sg tellid 3sg past talda ppp gitald "tell"

type 1a, with the high vowel before the dental ppp/preterite extension
is there too (Abaev, §96, p41: 'The past stem of some verbs has an
augment of the entire syllable -&d-', but 'the ppp of the ... verbs
are formed regularly' with -d-, unlike in Germanic)

Ossetic
inf b&r&n 3sg pres b&r& 3sg past b&r&da ppp b&rd "creep"
inf kaf&n 3sg pres ksf& 3sg past kaf&da ppp kaft "dance"

Old Saxon
inf twiflian 3sg twiflid 3sg past twiflida ppp gitwiflid "doubt"
inf thurstian 3sg thurstid 3sg past thurstida ppp githurstid "thirst"

I seems that the alternation between ppp-extensions -T-/-id- is
widespread. One gets the impression that the purpose of the extra
vowel in the -id- suffix was to prevent a
voicedness-and-aspiration-changing collision with the verb stem. If
that is the case, then the -d- is the original morpheme.


Torsten