Re: Italian "boy" - ragazzo

From: squilluncus
Message: 46162
Date: 2006-09-20

--- In cybalist@yahoogroups.com, "Daniel J. Milton" <dmilt1896@...>
wrote:
>
> --- In cybalist@yahoogroups.com, Petr Hrubis <hrubisp@> wrote:
> >
> Is there an online Italian dictionary with etymologic information?
> I can't find one.
> Dan
>
http://www.garzantilinguistica.it/

Lemma ragazzo
Sillabazione/Fonetica [ra-gàz-zo]
Etimologia Dall'arabo raqqas 'messaggero'
Vedi Sinonimi e contrari

Definizione s. m.
1 giovinetto, adolescente: un ragazzo vivace, studioso; non è più un
bambino, ma un ragazzo fatto! | giovane uomo: ha sposato un ragazzo
in gamba; animo, ragazzi!, può essere riferito anche a uomini
adulti ' da ragazzo, da giovane. DIM. ragazzetto, ragazzino ACCR.
ragazzone, ragazzotto PEGG. ragazzaccio
2 commesso, lavorante, garzone: ragazzo di bottega
3 (ant.) mozzo di stalla, servitore
4 (fam.) innamorato, fidanzato: avere, farsi il ragazzo.

Lars