Re: Romanian _abur_

From: Abdullah Konushevci
Message: 42396
Date: 2005-12-03

--- In cybalist@yahoogroups.com, "Richard Wordingham"
<richard.wordingham@...> wrote:
>
> --- In cybalist@yahoogroups.com, "alexandru_mg3"
<alexandru_mg3@...>
> wrote:
> >
> > > Richard wrote:

> The problem I see is that the *b has not dropped in *Albanian*.
>
> Richard.
************
Seems you have right in this context, for in Albanian /b/ is dropped
as well as all voiced stops, due to rule VDV = V: *dheubh-eto > det,
Lat. medicus > mjek, bubulcus > Alb. <bulk>, Lat. cubitus > kut, but
Lat. tegula > tjegull.
To my vew, as we may see from <avull> (Rom. abur), if voiced
aspirated stop /bh/ is followed by liquid, then it outcome is /v/,
especially if followed by back vowels.
I like to add here some derivatives of PIE root: *bhleu- 'to swell,
well up, overflow:
I guess that extended zero-grade form *bhlugW- have yielded Alb.
<vlug> `prime point, peak', until lengthened e-grade form *bhle:-n-yo
> vlonj `to boil' (cf. Gr. phluzein `to boil over'); <vlim> `boil',
<i vluar> `boiled'; suffixed basic root *bhleu-nu > ble, -ni `book,
tom, volume'.

Konushevci