Re: [tied] Re: *kW- "?"

From: Grzegorz Jagodzinski
Message: 40625
Date: 2005-09-25

tgpedersen wrote:
>> So, in order to find IE-AA links we must first reconstruct AA
>> itself. All IE-Arabic comparisons are worth nothing without it.
>
>
> Only if you assume Proto-IE borrowed from Proto-AA.
>
>
> Torsten
>
>

Not exactly. Taking only Arabic is dangerous. And I mean not only possible
borrowings. Let's consider two situations:

1) Take modern Spanish and modern English and try to reconstruct
Proto-Indo-European.
2) Take English, German, Gothic etc., try to reconstruct Proto-Gmc., then
take this reconstruction and Latin and try to reconstruct PIE.

Which way is better? Is the way nr. 1 worth anything? And do you need to
assume Proto-Gmc. borrowed from Latin in order to estimate both ways?

Btw. Classic Arabic has preserved most Semitic features but not all of them.
Particularly, it merged Semitic *s with *s^ (take Hebrew and you will find
it), and it rebuilt conjugation (take Akadian). Enough?

And explain please in which the difference is, that one between the way nr.
1 above and the fantastic ideas of P. Ryan to compare Arabic and Germanic.

Grzegorz J.





___________________________________________________________
Yahoo! Messenger - NEW crystal clear PC to PC calling worldwide with voicemail http://uk.messenger.yahoo.com