From: pielewe
Message: 38209
Date: 2005-06-01
> "Hinc et priscorumof
> opuscula libros appellavit antiquitas: nam hodie quoque librum
> virentis ligni vocitamus exuvias."(Liber XI, XXXXVIII 4).
> "For does a crop grow in any field to equal this [papyrus], on which
> the thoughts of the wise are preserved? For previously, the sayings
> the wise and the ideas of our ancestors were in danger. For howcould
> you quickly record words which the resistant hardness of bark madeit
> almost impossible to set down? No wonder that the heat of the mindwords
> suffered pointless delays, and genius was forced to cool as its
> were retarded. Hence, antiquity gave the name of 'liber' to thebooks
> of the ancients; for even today we call the bark of green woodOne or two generations later, the Arabs took Egypt, thereby cutting
> 'liber'. It was, I admit, unfitting to entrust learned discourse to
> these unsmoothed tablets, and to imprint the achievements of elegant
> feeling on bits of sluggish wood."