From: Eigius
Message: 37184
Date: 2005-04-14
Can name Tyras be related to Lithuanian word TYRAS, meaning PURE? Also, can name Gerros be related to Lithuanian word GERAS, meanining GOOD?> --- In cybalist@yahoogroups.com, george knysh <gknysh@...> wrote:
>> *****GK: Is that more plausible than the multiple
>> local "str" variants esp. the Thrakoid ones? The
>> Dnister already had a well known Iranic name (Tyras)
>> with the same meaning ("swift, strong")*****
>> *****GK: You're losing me here. This theory holds thatI think there is suffix -EN in name Borysthenes. So, name Borysthenes means SOMEONE WHO IS TAKING HIS BEGINNING IN PLACE NAMED Borysthe. Town Brest first time was been mentioned as Bereste in XII century. There is place name Barystes in Lithuania. It's etymology is such: Baltic names Bargailas, Barintas, Barkintas, Barmantas, Bartas, Bartautas, Bartminas, Bartenis, Bartvilas, Barutis, Barvainas, Barvaldas, Barvydas > shortened form Barys > place name Baryste, meaning THE PLACE WHERE MANY OF Barys LIVES (compare with KARALIUS - THE KING and KARALYSTE - THE KINGDOM) > plural form Barystes. So, can Bereste be misspeling of Baryste and Borysthenes be misspeling of Barystenas? River Pripet is taking his beginning near Brest. So, was Borysthenes what is lower Dnipro and Pripet now? Also was Apira what is upper Dnipro now? Also, can word Borysthenes be compared with name Rolistenas (Rolystenas > Rolistenas?) from Ezero ring? Also, can etymology of name Rolystenas be such: Dacian king Rholes >> place name Rholyste, meaning KINGDOM OF Rholes, > name > Rholystenas, meaning MAN FROM Rholyste?
>> the "Borysthenes" was the lower Dnipro and the "Apira"
>> (or something like it) the upper Dnipro? This sounds
>> complicated and highly implausible for a number of
>> reasons. For the upper Dnepr a Baltic root would seem
>> more appropriate (perhaps something with the -slov-
>> element, reflected in the much later literary Old
>> Ukrainian "Slavutych"). And the Borysthenes itself is
>> almost certainly a river+ river compound
>> (Borys-thenes) of which Dana- per/ Dana- pris is the
>> much later metathesized variant (the analysis offered
>> in Stryzhak, op. cit., pp.15-18, 28-30 appears
>> conclusive). The Slavic "e", according to Bernstein,
>> is already prefigured in Thracian "Danedebai" et
>> sim.****
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com