From: Joao
Message: 34061
Date: 2004-09-07
----- Original Message -----From: CGSent: Tuesday, September 07, 2004 3:00 PMSubject: Re: [tied] Llyr/Ler - Celtic Etymology> What should the Ler/Llyr mean? Is this a name?
Old Irish Ler and Welsh Llyr mean "Sea" (Piotr has provided the
etymology elsewhere) - Ler and Llyr were both likely Insular Celtic
sea gods in origin, but scant traces of any myths surrounding them
have survived - they have become nothing more than shadowy ancestor
figures in the extant literature.
> I ask because Rom. "Ler" is
> usually seen as a short form of the Galerius since its name appears
in the
> stories as "King Ler" (Ler Împãrat)
I can't imagine there is any connection. As a side note, many assume
that King Lear of Shakespeare fame is derived from Welsh Llyr, but in
fact the two names are etymologically unrelated.
- Chris Gwinn