On Mon, 08 Dec 2003 15:44:46 +0000, altamix <
alxmoeller@...> wrote:
>--- In cybalist@yahoogroups.com, Miguel Carrasquer <mcv@...> wrote:
>
>> I was looking at the 100 Swadesh list for Romanian.
>
>
>which one then? There are several Swadesh list on the net which seems
>they do not contain the same words.
You're the native speaker, so you should know which one is *the* Swadesh
list.
I used:
I eu
thou tu
we noi
this acest
that acel
who cine
what ce
not nu
all tot
many mult(,i)
one un
two doi
big mare
long lung
small mic
woman femeie
man om
person om
bird pasa~re
dog câine
louse pa~duche
tree arbore
seed sa~mânt,ã
leaf frunzã
root rãdãcinã
bark scoart,ã
skin piele
meat carne
blood sânge
bone os
fat grãsime
fire foc
egg ou
horn corn
tail coadã
feather panã
fish pes,te
hair pãr
head cap
ear ureche
eye ochi
nail unghie
nose nas
mouth gurã
tooth dinte
tongue limbã
foot picior
knee genunchi
hand mânã
belly pântec
neck gât
breast piept
heart inimã
liver ficat
drink bea
eat mânca
bite mus,ca
see vedea
hear auzi
know s,ti
sleep dormi
die muri
kill omorî
swim înota
fly zbura
walk merge
come veni
lie zãcea
sit s,edea
stand sta
give da
say zice
sun soare
moon lunã
star stea
water apã
rain ploua
stone piatrã
sand nisip
earth pãmânt
cloud nor
smoke fum
ashes cenus,ã
burn arde
road drum
mount'n munte
red ros,u
green verde
yellow galben
white alb
black negru
night noapte
warm cald
cold frig
full plin
new nou
good bun
round rotund
dry sec
name nume
=======================
Miguel Carrasquer Vidal
mcv@...