From: Harald Hammarstrom
Message: 27058
Date: 2003-11-11
> > In fact, neither I nor the literature on the subjectThat's right - although the ones I've seen that work like this can be
> > know of any language which has atoms over 10 (at least diachronically).
>
> Well, there are some primitive systems of counting that have no base
> (let alone an exponential base) but employ names of body parts as
> numerals; these go beyond 10. For example, Telefol (from Papua New
> Guinea, where such systems are rather common) is reported to have 27
> atomic numerals, from <maakub> '1' = 'little finger of the left hand' to
> <kakkat> '27' = 'little finger of the right hand' (just fancy having
> different terms for them!). The middle number <mitkal> '14' is _of
> course_ the word for 'nose' (well, on second thoughts it could be
> something else).
> > The 20-count in the IE languages I mentioned in the original queryYes that's consistent with what _Indo-European Numerals_ has to say.
> > have all innovated it in that they were originally IE-decimal. But I have
> > a difficulties finding information even on when they got it and so on, the
> > origin question aside. It's hard to believe howvere that Piotr for example
> > doesn't know anything about the distribution and age of the score-counts
> > in older stages of English or that Jens doesn't know how long the Danes
> > have counted so peculiarly :-)
>
> Your faith in us is touching :-). All I know, however, is that the
> _attested_ use of OE scoru in counting goes back to the 11th c. The
> etymological meaning of the word (perhaps a calque from ON skor) was
> 'notch' (as e.g. on a wooden tally for keeping records).
> What's interesting about early Germanic numerals is the use of *xunda-That is indeed interesting? How early is this system attested
> as 'approximate hundred' (70-120), as in Old English:
>
> 70 hund-seofon-tig
> 80 hund-eahta-tig
> 90 hund-nigon-tig
> 100 hund-te:on-tig (= hund)
> 110 hund-ændlæf-tig
> 120 hund-twelf-tig
> This must have something to do with the use of ON hundrað (andYes. To add some more detail, I believe Old (but not modern) Icelandic
> occasionally of Eng. hundred) for the "long" or "great" hundred (120).
> It's somethimes called the duodecimal hundred, though strictly speaking
> in a duodecimal system a hundred = 144 (in decimal terms).