Re: [tied] Re: Celts & Cimmerians

From: alex
Message: 26917
Date: 2003-11-06

wtsdv wrote:
> --- In cybalist@yahoogroups.com, "alex" <alxmoeller@...> wrote:
>> studey22 wrote:
>>
>> I just wonder why people belive that a folk "picks up"
>> a language with the easiness of which they will put on
>> another pair of trousers...
>
> Because they _do_, and _have_ done many times before.
> You're using English (more or less) aren't you? A
> good number of your "folk" also use English, and the
> number of them increases every day.
>
> David

I use english when I need to comunicate with people which do not know my
language; I don't use english for comunicating with my family; I do not
dream in english, I do not count in english, I do not make any
calculation in English or German. For such kind of things the brain
switch automaticaly in the "mother language". And there is a level of
exprimation and of sensibilisation which cab be reached just when the
description of something is in the mother language. I don't guess I am
an exception but this is the usualy way how one acts.
If for you this means "pick up" a language, then I have to agree with
you:-))

Alex