From: Peter P
Message: 25511
Date: 2003-09-04
> Hultman's etymology was the most popular one until recently. Themost
> serious problem with it is that the required intermediate formproposed
> *fenþ-n-a- (or Vernerian *fend-n-a-, both from PIE *penth2-) is
> entirely ad hoc. "Weak" agent nouns in *-an- are a productiveGermanic
> formation, so one wouldn't normally expect *fenþ-an- (or *fend-an-)to
> be converted into an a-stem. In other words, Old English would haveattested
> *fi:þa (pl. *fi:þan) or *finda (pl. *findan) rather than the
> forms, i.e. finn (pl. finnas). Martin Huld's new solution iselegant and
> formally impeccable (apart from its entertaiment value); theproposed
> pre-form *pes-no- 'man' is independently attested in Hittite. Italso
> strengthens the reconstruction *pesos 'penis' (stem *pes-es-; cf.Gk.
> peos and OInd. pasas-). The word <finn> occurs as a Germanic name --Well I donno? I've been called a 'prick' lots of times, but I didn't
> most notably that of Finn, king of the North Frisians. Some Finnish
> scholars (e.g. Raimo Anttila) have accepted the new etymology
> ethusiastically -- hah, who wouldn't?
>
> Piotr