Re: [tied] Re: Indo-European for Indo-European

Hi Piotr,

 

This case of ancient and evident *fenna-envy is so hilarious and intriguing that I have to ask when did it arise in your opinion?

 

Cheers, Juha

 

Piotr Gasiorowski <piotr.gasiorowski@...> wrote:

--- In cybalist@yahoogroups.com, "Daniel J. Milton" <dmilt1896@...>
wrote:
> --- In cybalist@yahoogroups.com, "Peter P" <no1@...> wrote:

> > This brings up a question.  What is the etymology of the Swedish
> > word 'Finland'?  I would guess that it is connected with the
> > English word 'fen' meaning bog, but I don't have any evidence.

> Tacitus (Germania XLVI) discusses the Fenni, who are generally
> accepted to be the Finns (or at least Finnic). So, whatever the
> etymon might be, don't look for it in Swedish!

<fen> (OE fenn, ON fen) comes from PGmc. *fanja- and is clearly
distinct from the name of the Finns (sensu lato, including various
Finnic peoples), OE/ON Finn- < *finna- < *fenna- (cf. Tacitus'
<fenni:> and Ptolemy's Finnoi). I was being serious about 'the manly
ones': Huld's etymology, deriving *fenna- from *pes-n�- is convincing,
a.f.a. I'm concerned.

Piotr



Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.