Re: [tied] The word for horse

From: alex_lycos
Message: 18746
Date: 2003-02-12

Piotr Gasiorowski wrote:
> ----- Original Message -----
> From: "alex_lycos" <altamix@...>
> To: <cybalist@yahoogroups.com>
> Sent: Tuesday, February 11, 2003 9:26 PM
> Subject: Re: [tied] The word for horse
>
>
>
>> calo = boy who took care of horses
>> The German word "Gaul"= old horse, or bad horse is given as with
>> unknown etymology too
>
> <ca:lo:, ca:lo:nis> means any kind of drudge or low servant in the
> army, not necessarily a stable groom
>
>> Question: which is the etymology of "caballus"? Why this "ba" there?
>> Wherefrom should derives this word?
>
> It's probably a loan from Gaulish, but the word has wandered so many
> times to and fro between languages that the ultimate source is hard
> to identify
>
> Piotr


One hint if my information is not bad:
Isidor, Codex of Wolfenbüttel, ed. Otto, pag. 377
"cavallus antea a cavo dictus"
That will be very intersting if this is true. Can someone verify it?