From: george knysh
Message: 13421
Date: 2002-04-22
> <<GK: Yes he does point out that the Yamna(ya) c.up
> in his area of interest is not autochtonous. Be
> aware,
> however, that the Repinska(ya) culture did not
> originate in the "North Sub-Caspian" or, as you
> state
> later with "points east". It spread to the
> Sub-Caspian
> FROM THE WEST,...>>
>
>(Steve) But I can only assume that Turetskyi brought
> "North Sub-Caspian" for a******GK(new): Here is something helpful. "North
> reason.
>Yamnaya
>(Steve) Turetskyi did not say that Repinskaya and
> were of the same culture,*****GK(new) Indeed they should. Here is another
> he said materials from Repinskaya sites in the North
> Sub-Caspian and Yamnaya
> materials should be interpreted as being from the
> same culture.
>the
> (Steve)The impression he certainly leaves is that
> appearance of the earliest****GK(new) I hope the previous explanations clarify
> sparse Yamnaya sites in Samara are connected to the
> North Sub-Caspian. So, on
> its face and without interpretation the report seems
> to be that the
> "non-native" Yamnaya came from that region, i.e.,
> points east. If he meant
> something else, the "North Sub-Caspian" comparison
> is not just superfluous,
> it's misleading.
>whether
> (Steve)For me, this just reinforces the question of
> any linguistic*****GK:(new) I don't know whether one can conclude
> conclusions are justified by any early dating of
> "Yamnaya" sites. The 3500BC
> first date you mention reflect an "early" culture
> that doesn't even show
> evidence of metals. If the wheel, chariots or
> domesticated horse evidence
> are relevant, Turetskyi certainly doesn't mention
> them in this abstract.
>__________________________________________________
> Here's the quote:
> "Material of Repinskaya culture from sites of North
> Sub-Caspian and funeral
> complexes of Yamnaya culture of north-steppe Samara
> Trans-Volga can be with
> great degree of confidence interpreted AS OF THE
> SAME CULTURE. (my caps)
>
> "This resemblance is revealed by typological
> proximity of ceramics,
> settlement and funeral sites. It is the clearest
> indicator of belonging to
> the early stage of Yamnaya culture.
>
> ""There are no metal tools in numerous interments of
> this period. Scanty
> number of early Yamnaya burials means that Yamnaya
> tribes in the Middle-Volga
> region are not native. ... Predominant part of
> Yamnaya funerals of Samara
> Trans-Volga belongs to the late stage."
>
> Steve
>