[tied] Re: Celtic and pre-Celtic in Britannia

From: Christopher Gwinn
Message: 11612
Date: 2001-11-30

> > >Alauna comes ultimately from an earlier *Alamna, where the root
*al-
> > >(suffixed form *al-o-) is "nourish/to grow", thus *Alamna
> > >is "Nourisher/Provider" (related to Latin alumnus, but with an
active
> > >meaning in Celtic, from PIE *al-o-mn). Common Celtic -mn- is
often
> > >reduced to -un- in Late Gaulish and Brittonic.
> >
>
> alumnus is not "Nourisher", but the opposite, "nourished". < *al-o-m
(e)nos,
> passive.

Yes, I know - that is why I said that *al-o-mn had an active meaning
in Celtic (as opposed to Latin's passive). Nowhere did I state that
Latin alumnus meant "nourisher".

- Chris Gwinn