From: tgpedersen@...
Message: 10722
Date: 2001-10-29
> Just add some additional fun to the topic, I'm passing alongit's
> something
> I was sent awhile ago. It's from on the web somewhere and maybe
> still there. Don't have the URL and I don't know who wrote it oras
> when.
> -----------------
> "Coming back to the ancestral names, in the following analyses we
> have used generally the root words without the Greek pronominal,
> plural or other suffixes which are put in parentheses:
>
> ÊÊÊÊ Targit(aus), first king of Scythia, can be analyzed as: [(1)
> Tr. Turgut, still a Turkish personal name; or (2) Tr. Trk-t
> (3)"the Turks"; or even (3) Trk-t "the strong ones, the
> powers"
> with M. Tr. trk "power, strength; mature; ripe" (DLT I, 353;
> UYG), and-t, O-M Turkish plural suffix].Ê
>
> ÊÊÊÊ Leipoxa(is) (son of Targitaus the first Scythian king)
> [Leipoxa(is) or Lei-poksa < Tr. Ulu-bakhsüi "great teacher; great
> magus (Magian)," with ulu "great," and pakhsüi/bakhsüi "priest,
> periest-scholar, teacher; Magian"].
>
> ÊÊÊÊ Arpoxa(is) (son of Targitaus): [Arpoxa or Ar-poksa < Tr.
> Er-bakhsüi "hero(ic) teacher; hero(ic) Magian," from Tr. er "man,
> hero" and bakhsüi "priest, periest-scholar, teacher; Magian"].
>
> ÊÊÊÊ Colax(ais) (youngest son of Targitaus), should probably be
> written as Colakh who apparently gave his name to Colchians.
> Theophilactos, 7th-century Byzantine historian, wrote it in Greek
> Xolx, apparently referring to the Colchians (ToOD 90), which mustbe
> read as Kholkh. It may have been written originally with double l,as
> in Greek epic poetry, in the form of kollakh, thus, with phoneticanalyzed
> change of the first l for r (LiScGEL 403): [(1) Kollakh < Korlakh <
> Tr. Karluk "belonging to the snow." The same word Kollakh, with
> possible phonetic changes of l = n and m = n in Doric dialect
> (LiScGEL 403, 421), may also indicate the name of Turkish Kalmak.
> Thus, (2) Kollakh < Kolnakh < Kolmakh < Turkish Kalmak or Kalmuk
> "remnant;those who remain behind." Both names represent well-known
> Turkish tribes appearing in many Turkish legends and histories
> (4)].Ê
>
> ÊÊÊÊ Auchat(ae), the Scythic race born from Leipoxais [(1) < Tr.
> Ak-at "white horse"; or (2) < Tr. Ok-at "arrow(-like) horse; fast
> horse," where ak "white," ok "arrow," at "horse"].
>
> ÊÊÊÊ Catiar(i), nation born from Arpoxais, [< Tr. Ka-ar (5)
> or (A)Ka-ir/Aga-ir "tree-man," which is iden-tical to
> another name, Agathyr(s), also given by Herodotus. Phonetic
> differ-ences between the words Catiar and Agathyr (which is
> further down) is probably due to the fact that Herodotus obtainedAh, you want confusion? Absalon, archbishop of the Nordic countries,
> these stories from alternate sources].
>
> ÊÊÊÊ Paralat (clan-name of the Royal Scythi-ans): [(1) < bur-ul-at
> or Oghur Tr. Pur-ogùul-õt (O-M Tr. Buz-ogùul-õt) "sons of
> ice," with Oghur Tr. pur > Chuv. põr/pur (PaSüS 100) < Tr.
> buz "ice"; or less likely, (2) < Barul-at < Oghur Tr.
> Bor-ogùul-õt (6)
> (< O-M Tr. Boz-ogùul-õt) "grey sons" or "the sons of Boz
> (Tribe)." It
> is interesting to note that the name Paralat of the Royal Scythians
> and that of their ancestor Colax are synonyms, one meaning "sons of
> the ice," the other, "belonging to the snow"].
>
> ÊÊÊÊ Scolot(i) (name the Scythians give them-selves; name of a
> legendary Scythian king): [< Skil-it > M. Tr. ikil-it
> "igils," where igil is a well-known Turkish group of
> Central Asia, mentioned by Mahmud Kashgari. The Assyrian name for
> Scythian(s), Ishkuz/Ashkuz (GooBA, p. 240; and FryHP 65, 95), seems
> to be Turkish also: < Ish-Guz < Tr. I-Guz, I Oguz "inner
> Oghuz"]."
>
> Etc.Ê