From: Piotr Gasiorowski
Message: 3526
Date: 2000-09-02
----- Original Message -----From: João Simões Lopes FilhoSent: Saturday, September 02, 2000 12:44 AMSubject: Re: [tied] Goths and Germans
I've seen it repeated by various sources, too. This solution explains neither the quality nor the quantity of Latin short /e/ (the word is far too old for any kind of umlaut to operate here) -- nor, for that matter, the length of /a:/. There would be further problems involving the declension type (*gaiza-mann- 'spearman' would have been a consonantal stem, while the Latin word is always thematic). It seems to be a learned kind of folk-etymology.Piotr