Pali | Case | Meaning |
ca | copulative or disjunctive particle | and; then; now |
ca | ind. Slva | and |
ca | Wder | and, now |
ca"ngavaara | m | milk-strainer |
ca"ngo.taka | m | a casket |
ca"nkama | m | a terraced walk; walking up and down |
ca"nkamana | nt | a terraced walk; walking up and down |
ca"nkamanta | pr.p. of ca"nkamati | walking up and down |
ca"nkamati | kam + .m + a | walks up and down - (kam is doubled and the former k is changed to c) |
ca"nkami | aor. of ca"nkamati | walked up and down |
ca"nkamitvaa | abs. of ca"nkamati | having walked up and down |
ca.n.da | adj | fierce; violent; passionate |
ca.n.daala | m | an outcaste or untouchable |
ca.n.daala | m. Slva | outcast |
ca.n.daalakula | nt | the lowest caste |
ca.n.daalii | f | a ca.n.daala woman |
ca.n.dahatthii | m | a fierce elephant |
ca.n.dasota | m | violent stream |
ca.n.dikka | nt | ferocity |
ca.naka | m | gram |
ca.taka | m | a sparrow. | caataka (m.) a hornbill |
ca~ncala | adj | unsteady; moving |
caa.ti | f | a jar; a pot |
caa.tukamyataa | f | flattery |
caaga | m | gift; abandoning; giving up; generosity |
caagaanussati | f | remembrance of one's generosity |
caagii | m | one who abandons or donates |
caajitvaa | abs. of cajati | having let loose; having abandoned; having given up |
caalayamaana | pr.p. of caaleti | causing to shake. (pr.p. of calati), shaking |
caalenta | pr.p. of calati | causing to shake. (pr.p. of caaleti), shaking |
caalesi | aor. of caaleti | caused to shake; caused to agitate. (aor. of calati), shoke |
caaleti | caus. of calati | causes to shake; causes to agitate |
caaletvaa | abs. of calati | having caused to shake. (abs. of caaleti), having shaken; having agitated |
caamiikara | nt | gold |
caapa | m | a bow |
caapalla | nt | fickleness |
caara.nika | nt | pantomime |
caarenta | pr.p. of caareti | setting going; pasturing |
caaresi | aor. of caareti | caused to set going; caused to pasture |
caareti | caus. of carati | causes to set going; causes to pasture; causes to feast one's senses |
caareti | v. PTS | to set going, to pasture, feed, preserve |
caaretvaa | abs. of caareti | having caused to set going |
caarikaa | f | a journey; wandering |
caarikaa | Wder | travel, journey, mission |
caarin | Wder | living, behaving, carrying on, going on |
caaritta | nt | custom; conduct; practice; calling on |
caaru | adj | charming; beautiful; pleasant |
caarudassana | adj | lovely to behold |
caatuddasii | f | the 14th day of a fortnight |
caatuddiipaka | adj | covering the four continents or sweeping over the whole earth |
caatummahaabhuutika | adj | consisting of the four great elements |
caatummahaapatha | m | the place where four roads meet |
caatummahaaraajika | adj | belonging to the retinue of four Deva kings, inhabiting the lowest Deva heaven |
caaturiya | nt | skill; shrewdness |
caaventa | pr.p. of caaveti | causing to bring to fall |
caavesi | aor. of caaveti | caused to bring to fall; caused to drive away |
caaveti | caus. of cavati | causes to bring to fall; causes to drive away; causes to distract |
caaveti | v. PTS | to bring to fall, move, drive away; disturb, distract |
caavetvaa | abs. of caaveti | having caused to bring to fall; having caused to drive away |
caavita | pp. of caaveti | brought to fall; driven away |
caccara | nt | a courtyard; a cross road |
cajamaana | pr.p. of cajati | letting loose; abandoning |
cajana | nt | leaving aside; abandonment |
cajanta | pr.p. of cajati | letting loose; abandoning |
cajati | caj + a | lets loose; abandons; gives up |
caji | aor. of cajati | let loose; abandoned; gave up |
cakita | adj | disturbed; afraid |
cakka | nt | a wheel; circle; disc; cycle; command |
cakka"nkita | adj | having a wheelmark |
cakka.m | Wder | wheel |
cakkapaa.nii | m | the God Vishnu (in whose hand is a disc) |
cakkaratana | nt | jewel wheel of a universal monarch |
cakkasamaaruu.lha | adj | having mounted their vehicles (in an emergency) |
cakkavaa.la | m.; nt | a world-circle; a solar system |
cakkavaa.lagabbha | m | the interior of a world-circle |
cakkavaaka | m | the ruddy goose |
cakkavaalapabbata | m | the (circular) rock supposed to encircle the earth |
cakkavatti | Wder | emperor |
cakkavattii | m | a universal monarch |
cakkayuga | nt | a pair of wheels |
cakkhu | nt | the eye |
cakkhu | n. Slva | eye |
Cakkhu | n. Nrda | eye |
cakkhu | Wder | eye |
cakkhubhuuta | adj | possessor of right understanding |
cakkhuda | adj | one who gives the eye (of understanding) |
cakkhudada | adj | one who gives the eye (of understanding) |
cakkhudhaatu | f | the element of vision |
cakkhuka | adj | having eyes |
cakkhulola | adj | greedy to see many things |
cakkhumant | Wder | having eyes, having insight, intelligent |
cakkhumantu | adj | endowed with eyes |
cakkhupatha | m | the range of vision |
cakkhusamphassa | m | contact with the vision |
cakkhussa | adj | good for the eyes |
cakkhuvi~n~naa.na | nt | visual cognition |
cakkhuvi~n~neyya | adj | to be apperceived by the sense of sight |
cakora | m | the francolin partridge |
cala | adj | moving; quivering; unsteady. | caala (m.) a shock; a sudden agitation |
calacitta | - | having a fickle mind |
calamaana | pr.p. of calati | moving; stiring; trembling |
calana | nt | movement; trembling; agitation |
calanta | pr.p. of calati | moving; stiring; trembling |
calati | cal + a | moves; stirs; trembles; to be agitated |
cali | aor. of calati | moved; stired; trembled |
calita | pp. of calati | moved; stired; trembled. | caalita (pp. of caleti), shaken |
calitvaa | abs. of calati | having moved; having stired; having trembled |
camara | m | the yak ox (in the Himalayan regions). | caamara (nt.) a chowrie; the tail of the yak used as a whisk |
camarii | m | the yak ox (in the Himalayan regions) |
camma | nt | a hide; leather |
cammakaara | m | a tanner |
cammakha.n.da | m | a piece of leather used as rug |
cammapasibbaka | m | a leather bag |
campaa | f | name of a town in India; present Bhagalpore |
campaka | m | the tree Michelia Champaka |
campeyyaka | adj | belonging to Campaa |
camuu | f | an army |
camuunaatha | m | a general of an army |
camuupati | m | a general of an army |
cana | - | a particle used to express a portion of a whole: kudaacana, sometimes |
cana.m | - | a particle used to express a portion of a whole: kudaacana, sometimes |
canda | m | the moon |
canda | m. Slva | moon |
Canda | m. Nrda | moon |
candaggaaha | m | eclipse of the moon |
candaggaaho | Wder | eclipse of the moon |
candama.n.dala | nt | the disc of the moon |
candana | m | sandal-wood tree. (nt.), sandal-wood |
candanasaara | m | the essence of sandal-wood |
candanikaa | f | a cesspool |
candikaa | f | moonlight |
candimaa | m | the moon |
candimaa (masc.) | Wder | moon |
candimantu | m | the moon |
candimasuriyaa | Wder | sun and moon |
capala | adj | fickle; wavering; unsteady |
capalataa | f | fickleness |
capu-capu-kaaraka.m | adv | making such a sound while eating or drinking |
cara | - | one who walks or frequents; 2. a spy. | caara (m.), motion; action; process; going |
cara | Wder | living |
cara.na | nt | walking about; the foot; conduct; behaviour. | cara.naa (f.), wandering. | caara.na (nt.) to causing move or act; management |
caraapesi | aor. of caraapeti | caused to move or practise; circulated |
caraapeti | caus. of carati | causes to move or practise; circulates |
carahi | ind | now |
caraka | - | one who walks or frequents; 2. a spy. | caaraka (adj.), one who causes to move or act. (m.) a prison |
caramaana | pr.p. of carati | walking or roaming about |
caranta | pr.p. of carati | walking or roaming about |
carati | car + a | walks or roams about; behaves; practises; performs |
Carati | Nrda | (cara) wanders |
carati | v. PTS | he proceeds, lives, conducts, carries on. | acari (aor3ps), carita (pstprt), caritvaa (grd), carissati (fu3ps), caritabba (fupssprt), caritu.m (inf) |
carati | Wder | proceeds, lives, conducts, carries on |
cari | aor. of carati | walked or roamed about; behaved. | caarii (adj.), (in cpds.) acting; practising; living; behaving |
carima | adj | the last; subsequent |
carimaka | adj | the last; subsequent |
carita | pp. of carati | walked or roamed about; behaved. (nt.) 1. character; behaviour; 2. life. | caarita (pp. of caaretvaa), set going; pastured |
caritabba | Wder | to be practised, must be lived |
caritu | m | performer; observer |
caritvaa | abs. of carati | having walked or roamed about |
cariyaa | f | conduct; behaviour |
cassita | pp. of vassati | in the case of rain |
catta | pp. of cajati | given up; sacrificed |
Cattaa.liisati | Nrda | forty |
cattaariisaa | Wder | forty |
cattutthii | f | the fourth day of a fortnight; the fourth case, i.e. Dative |
catu | adj | four |
Catu | Nrda | four |
catu | Wder | four |
catubba.n.naa | m. (plu.) | people of the four castes |
catubbhidha | adj | fourfold |
catubbidha | adj | fourfold |
catubhuumaka | adj | having four storeys or stages |
catucattaa.liisati | f | forty-four |
catucattaariisaa | Wder | forty four |
catuddasa | adj | fourteen |
Catuddasa | Nrda | fourteen |
catuddisaa | f | the four quarters of the globe. | caatuddisa (adj.), belonging to the four directions |
catudhaa | adv | in four ways |
catudo.nika | adj | holding 4 do.nas |
catudvaara | adj | having four gates |
catuggu.na | adj | four-fold; quadruple |
catuha.m | Wder | four days |
catujjaatigandha | m | four kinds of perfumes, viz. saffron, jasmine,Turkish plant named Turukkha, and a kind of Greek flower |
catukka | nt | a set of four; a cross road |
catukka.n.na | - | rectangular; having four corners |
catukkhattu.m | adv | four times |
catumadhura | nt | the four sweets; ghee, honey, sugar and sesemum oil |
catunavuti | f | ninety-four |
catupa.n.naasaa | f | fifty-four |
catupa~n~naasaa | f | fifty-four |
catupaccaya | m | the four requisites. viz. food, clothing, medicine and lodgings |
catuparisaa | f | the fourfold assembly, viz. monks, nuns, laymen, and laywomen |
catuppada | m | a quadruped |
catura | adj | clever; skilled; shrewd |
catura"ngika | adj | consisting of four divisions |
catura"ngula | adj | measuring four inches |
catura.msa | adj | having four edges |
caturaasiiti | f | eighty-four |
caturanginii | f | (an army) consisting of elephants, chariots, cavalry, and infantry |
caturassa | adj | quadrangular |
catusa.t.thi | f | sixty-four |
catusattati | f | seventy-four |
catuttha | adj | fourth |
Catuttha | Nrda | fourth |
catuttha | Wder | fourth |
catutti.msati | f | thirty-four |
catuviisati | f | twenty-four |
cavamaana | pr.p. of cavati | falling away; shifting |
cavana | nt | 1. shifting; 2. falling away; 3. death. | caavanaa (f.) making to shift |
cavana.m | Wder | passing away |
cavanta | pr.p. of cavati | falling away; shifting |
cavati | cu + a | passes away; dies; falls away; shifts; passes from one state of existence into another |
cavati | v. PTS | he falls (from a form of existence), he dies. | cuta (pstprt), caviya (grd), cavitvaa (grd) |
cavati | Wder | falls, dies |
cavi | aor. of cavati | fell away; shifted |
cavitvaa | abs. of cavati | having fallen away; having shifted |
caya | m | piling; heaping; a mass |
cayani.t.thakaa | - | brick |
ce | conditional particle | if |
ce | Wder | if |
ce.taka | m | a servant boy |
ce.tii | f | a maid servant |
ce.tikaa | f | a maid servant |
cela | nt | cloth; garment |
celavitaana | nt | an awning |
celukkhepa | (cela + ukkhepa) m | waving of garments (as a sign of applause.) |
ceta | m.; nt | (mano-group), thought; intention; purpose. | ce.ta (m.), a servant boy |
Ceta | n. Nrda | mind |
cetaapeti | cit + aape | gets in exchange; barters |
cetanaa | f | intention |
cetas | Wder | mind |
cetasa | adj | (in cpds.), having the purpose of. paapacetasa = evil-minded |
cetasika | adj | mental; (nt.), a mental property |
cetayati | cit + aya | perceives; thinks |
cetayi | aor. of cetayitvaa | perceived; thought |
cetayita | pp. of cetayitvaa | perceived; thought |
cetayitvaa | abs. of cetayitvaa | having perceived; having thought |
ceteti | - | see cetayati |
cetetvaa | abs. of cetayitvaa | having perceived; having thought |
cetiya | nt | a sepulchral monument; a pagoda |
cetiya"nga.na | nt | the open space around a pagoda |
cetiyagabbha | m | the dome of a pagoda |
cetiyapabbata | m | name of a mountain in Ceylon, present Mihintale |
ceto | - | is the form that ceta takes in cpds |
cetokhila | nt | fallowness; waste of mind |
cetopa.nidhi | f | resolution; aspiration |
cetopariya~naa.na | nt | understanding the ways of others' thought |
cetopasaada | m | gladdening of heart |
cetosamatha | m | calmness of mind |
cetovimutti | f | emancipation of heart |
cha | adj | six |
Cha | Nrda | six |
cha.d.daapesi | aor. of cha.d.daapeti | caused to throw away |
cha.d.daapeti | caus. of cha.d.deti | causes to throw away; causes to abandon; causes to reject; causes to leave |
cha.d.daapetvaa | abs. of cha.d.daapeti | having caused to throw away |
cha.d.daapita | pp. of cha.d.daapeti | caused to throw away |
cha.d.daka | adj | thrower; remover |
cha.d.dana | nt | throwing away; rejection |
cha.d.daniiya | adj | fit to be thrown away |
cha.d.denta | pr.p. of cha.d.deti | abandoning; rejecting |
cha.d.desi | aor. of cha.d.deti | abandoned; rejected; leaved |
cha.d.detabba | pt.p. of cha.d.deti | should be abandoned |
cha.d.deti | cha.d.d + e | throws away; abandons; rejects; leaves |
cha.d.deti | v. PTS | he throws away, he abandons. | cha.d.dita (pstprt), cha.d.detvaa (grd), cha.d.dessati (fu3ps), cha.d.detabba (fupssprt) |
cha.d.deti | Wder | throws away, abandons |
cha.d.detvaa | abs. of cha.d.deti | having abandoned; having rejected; having left |
cha.d.diiyati | pass. of cha.d.deti | is abandoned |
cha.d.dita | pp. of cha.d.deti | abandoned; rejected; leaved |
cha.d.dita | Wder | thrown away, abandoned |
cha.d.ditabhaava | m | the fact of throwing away or leaving aside |
cha.d.diya | adj | to be rejected or thrown away |
cha.la"nga | adj | consisting of six parts |
cha.la"nsa | adj | having six sides or corners |
cha.la.msa | adj | having six sides or coners, hexagonal |
cha.labhi~n~na | adj | possessing the six branches of higher knowledge. | cha.labhi~n~naa (f.), the six branches of super-human knowledge |
cha.na | m | a festival |
cha.nadivasa | m | festival day |
cha.t.tha | adj | sixth |
Cha.t.tha | Nrda | sixth |
cha.t.tha | Wder | sixth |
cha.t.thii | f | the sixth case, i.e., Genetive |
chaadaniiya | pt.p. of chaadeti | fit to be covered |
chaadayamaana | pr.p. of chaadiya | covering; concealing |
chaadenta | pr.p. of chaadiya | covering; concealing |
chaadesi | aor. of chaadiya | covered; concealed |
chaadetabba | pt.p. of chaadeti | fit to be covered |
chaadeti | chad + e | covers; conceals; thatches; gives pleasure; relishes |
chaadeti | v. PTS | be pleased. | chaadesi (aor3ps), (chaadita) (pstprt) |
chaadeti | Wder | is pleased |
chaadetvaa | abs. of chaadiya | having covered; having concealed |
chaadita | pp. of chaadiya | covered; concealed |
chaadiya | abs. of chaadiya | having covered; having concealed |
chaaha | nt | six days |
chaapa | m | the young one of animal |
chaapaka | m | the young one of animal |
chaarikaa | f | ashes |
chaata | adj | hungry. | chaataa (f.) the state of being hungry |
chaatajjhatta | adj | hungry |
chaataka | nt | hunger; famine |
chaayaa | f | shade; shadow |
chaayaa | f. Slva | shade, shadow |
chaayamaana | nt | the measuring of shadow |
chaayaruupa | nt | a photograph; portrait |
chabba.n.na | adj | consisting of six colours |
chabbaggiya | adj | belonging to the group of six |
chabbassika | adj | existing throughout six years; six years old |
chabbhaggiya | adj | belonging to the group of six |
chabbidha | adj | six-fold |
chabbiisati | f | twenty-six |
chacattaa.liisati | f | forty-six |
chada | m | (in cpds.) anything that covers; a veil |
chadana | nt | a thatch; a roof; a cover. | chaadana (nt.), covering; clothing; concealment. | chaadanaa (f.) covering; clothing; concealment |
chadani.t.thakaa | - | tile |
chaddanta | adj | having six tusks. (m.) name of a great lake and a race of elephants |
chaddhaa | adv | in six ways |
chaddikaa | f | vomiting |
chadhaa | adv | in six ways |
chadvaarika | adj | belonging to the six outlets of the senses |
chagalaka | m | a he-goat |
chakalaka | m | a he-goat |
chakana | nt | the dung of animals |
chakka | nt | a set of six |
chakkhattu.m | adv | six times |
chamaa | f | the earth; ground |
chamaa | Wder | earth, ground |
chambhii | adj | terrified; paralysed with fear |
chambhitatta | nt | stupefaction; consternation |
chammaasika | adj | existing or enough for six |
chanaka | nt | the dung of animals |
chanavuti | f | ninety-six |
chanda | m.; nt | (mano-group), metrics; prosody. (m.), impulse; will; wish |
chandaagati | f | wrong way of behaviour under an impulse |
chandaka | nt | vote; a voluntary collection |
chandaraaga | m | exciting desire |
chandas | Wder | will |
chandataa | f | (in cpds.), impulse; desire for |
channa | adj | proper; suitable. (pp. of chaadeti) covered; concealed; thatched; given pleasure; relished |
chapa~n~naasaa | f | fifty-six |
chappada | m | a bee |
chasa.t.thi | f | sixty-six |
chasattati | f | seventy-six |
chatta | nt | umbrella; sunshade; the royal canopy |
Chatta | n. Nrda | umbrella |
chatta.m, chattaka.m | Wder | sunshade |
chattada.n.da | f | the handle of a sunshade |
chattagaahaka | m | one who carries his master's sunshade |
chattakaara | m | maker of sunshades |
chattama"ngala | nt | coronation festival; pinnacle raising of a pagoda |
chattanaa.li | f | the handle of a sunshade |
chattapaa.nii | m | one who carries an umbrella |
chatti.msaa | f | thirty-six |
chatti.msati | f | thirty-six |
chattussaapana | nt | raising of the royal canopy, i.e.; to occupy the throne |
chava | m | a corpse. (adj.), low; miserable |
chava.daahaka | m | one who officially burns the dead |
chava.t.thika | nt | a bone separated from a skeleton |
chavaalaata | (chava + alaata), nt | fire brand from a pyre |
chavaku.tikaa | f | charnel-house |
chavi | f | the outer skin; tegument |
chavikalyaa.na | nt | beauty of complexion |
chaviva.n.na | m | colour of the skin; complexion |
cheda | m | cutting off; severance |
chedaapana | nt | causing to cut or break |
chedaapesi | aor. of chedaapeti | caused to cut or break |
chedaapeti | caus. of chindati | causes to cut or break |
chedaapeti | v. PTS | he causes to cut |
chedaapeti | Wder | causes to cut |
chedaapetvaa | abs. of chedaapeti | having caused to cut or break |
chedaapita | pp. of chedaapeti | caused to cut or break |
chedaka | m | cutter; breaker |
chedana | nt | cutting; severing |
chejja | adj | fit to cut off; liable to break. (nt.), punishment by cutting off one's limbs |
cheka | adj | clever; skilful |
chekataa | f | cleverness; skill |
chettabba | pt.p. of | ought to be cut off |
chettu | m | one who cuts; cutter |
chettu.m | inf. of | to cut |
chetvaa | abs | having cut off or severed |
chetvaana | abs | having cut off or severed |
chida | - | (in cpds.), breaking; cutting; destroying: bandhanacchida = one who breaks or cuts the bond |
chidda | nt | a hole; a fissure; fault; defect. (adj.), having fissures; perforated; faulty |
chiddaavacchiddaka | adj | full of breaches and holes |
chiddagavesii | adj | looking for others' faults or weak points |
chiddaka | adj | having holes or poses |
chiddita | adj | perforated; bored through |
chiggala | nt | a hole |
chijjamaana | pr.p. of chijjati | breaking |
chijjanta | pr.p. of chijjati | breaking |
chijjati | pass. of chindati | is cut, broken or severed |
chijjati | v. PTS | he cuts (down). | chindi (aor3ps), chinna (pstprt), chinditvaa (grd), chijjati (pss3ps), checchati (fu3ps) |
chijjati | Wder | cuts, cuts down |
chijji | aor. of chijjati | was broken |
chijjitvaa | abs. of chijjati | having been broken |
chijjiya | abs. of chijjati | having broken |
chindaapiiyati | v | causes to be cut |
chindamaana | pr.p. of chindati | cutting; destroying |
chindanta | pr.p. of chindati | cutting; destroying |
chindati | chid + .m + a | cuts; severs; destroys |
chindati | v. PTS | cut, cut down, cut off. | chindi (aor3ps), chinna (pstprt), chinditvaa (grd), chijjati (pss3ps), chindissati (fu3ps) |
chindati | Wder | cuts |
chindi | aor. of chindati | cut; destroyed |
chindiiyati | v | is cut |
chinditvaa | abs. of chindati | having cut; having destroyed |
chinditvaa | Wder | having cut |
chindiya | adj | breakable |
chinna | pp. of chindati | cut; destroyed |
chinna | Wder | cut off |
chinnaasa | adj | without hope |
chinnabhatta | adj | famished; starved |
chinnahattha | adj | one whose hands are cut off |
chinnanaasa | adj | one hose nose is cut off |
chinnavattha | adj | one whose garments are taken by force |
chinniriyaapatha | adj | unable to walk; a cripple |
chuddha | pp | thrown away; rejected; contemptible |
chupana | nt | touching |
chupati | chup + a | touches |
chupi | aor. of chupati | touched |
chupitvaa | abs. of chupati | having touched |
chuurika | f | a dagger |
ci | - | an indefinite interrogative particle: koci = some one |
ci"ngulaayati | deno. of ci"ngula | revolves round |
ci"ngulaka | nt | a flying wheel made of a palm leaves, etc |
ci.n.na | pp. of cinaati | practised; made a habit of; accomplished |
ci.tici.taayati | v | makes the sound citi-citi |
ci~ncaa | f | tamarind |
cicci.taayati | onom | hisses; fizzes; makes the sound chit chit |
ciinapi.t.tha | nt | red lead |
ciinara.t.tha | nt | China |
ciiraka | nt | fibre; a strip; a bark dress |
ciirii | f | a cricket |
ciivara | nt | the yellow robe (of a Buddhist monk) |
ciivara | n. Slva | robe |
ciivara.m | Wder | robe |
ciivaradaana | nt | donation of robes |
ciivaradussa | nt | cloth for robes |
ciivaraka.n.na | nt | the lappet of a robe |
ciivarakaara | m | deviser of a robe; robe-maker |
ciivarakamma | nt | robe-making |
ciivararajju | f | a rope for hanging the robes |
ciivarava.msa | m | a bamboo for hanging up robes |
cikkhalla | nt | mire; mud; swamp |
cikkhati | v. PTS | to tell, to announce. | -cikkhi (aor3ps), cikkhissati (fu3ps), (cikkhitu.m) (inf) |
cimilikaa | f | a case for pillow, etc |
cinaati | ci + naa | heaps up; collects; accumulates |
cinaati | v. PTS | to heap up, to collect, to accumulate. | cita (pstprt), ciiyati (pss3ps), -ceyya (fupssprt) |
cinamaana | pr.p. of cinaati | collecting; accumulating |
cinanta | pr.p. of cinaati | collecting; accumulating |
cini | aor. of cinaati | heaped up; collected; accumulated |
cinitvaa | abs. of cinaati | having heaped up; having collected |
cintaa | f | thinking; thought; consideration |
cintaama.ni | m | a wish-fulfilling gem |
cintaamaya | adj | consisting of thought |
cintaka | adj | considerate; thoughtful; (m.) a thinker |
cintana | f | thinking; thought; consideration |
cintanaka | adj | considerate; thoughtful; (m.) a thinker |
cintayamaana | pr.p. of cinteti | thinking; reflecting |
cintenta | pr.p. of cinteti | thinking; reflecting |
cintesi | aor. of cinteti | thought; reflected; considered |
cintetabba | pt.p of cinteti | should be considered |
cinteti | cint + e | thinks; reflects; considers |
cintetvaa | abs. of cinteti | having thought |
cinteyya | adj | what should be considered |
cintii | adj | (in cpds.), thinking of |
cintita | pp. of cinteti | thought out; invented; devised |
cintiya | abs. of cinteti | having thought |
cira | adj | lasting long. | ciira (nt.), fibre; a strip; a bark dress |
cira | Wder | long (time) |
cira.m | adv | (for) a long time |
Cira.m | Nrda | indec. for a long time |
cira.m | Wder | for a long time, after a long time |
cira.t.thitika | adj | lasting long; perpetual |
ciraaya | adv | for a long time |
ciraayanta | pr.p. of ciraayati | tarrying; delaying |
ciraayati | deno. from cira | tarries; delays |
ciraayi | aor. of ciraayati | tarried; delayed |
ciraayita | pp. of ciraayati | tarried; delayed |
ciraayitvaa | abs. of ciraayati | having tarried |
ciradikkhita | adj | having long since become a monk |
cirakaala | m | a long time |
cirakaala.m | adv | a long time |
ciranivaasii | adj | dweller for a long time |
cirapa.tikaa | ind | long since |
cirapabbajita | adj | having long since become a monk |
cirappavaasii | adj | a person long absent from his home |
ciraratta.m | adv | for a long time |
cirasanthuta | adj | acquainted for a long time |
cirassa.m | adv | a very long time; at last |
ciratara.m | adv | a further long time |
ciratta.m | adv | a long time |
cirattaaya | adv | for a long time |
cirecetvaa | abs. of vireceti | having purged |
cirena | adv | after a long time |
cita | pp. of cinaati | heaped; lined or faced with |
citaka | m | funeral pile; pyre |
citi | f | a heap; a cairn |
citra | nt | mind; thought; (m.), name of a month: March-April. (adj.), variegated; manifold; beautiful. (nt.), a painting; picture |
citta | nt | mind; thought; (m.), name of a month: March-April. (adj.), variegated; manifold; beautiful. (nt.), a painting; picture |
citta | n. Slva | mind |
citta.m | Wder | thought, mind, heart |
cittaabhoga | (citta + aabhoga), m | consideration |
cittaagaara | (citta + aagaara), nt | a picture |
cittaanupassanaa | (citta + anupassanaa), f | a critique of heart |
cittaka | nt | a sectarian mark on the forehead |
cittakaara | m | a painter; decorator |
cittakamma | nt | painting; the art of painting; ornamentation |
cittakata | adj | adorned; made by the mind |
cittakathii | adj | a brilliant speaker; an orator |
cittakathika | adj | a brilliant speaker; an orator |
cittakkhepa | m | derangement of the mind |
cittakuu.ta | m | name of a mountain |
cittamudutaa | f | plasticity of mind |
cittapassaddhi | f | serenity of mind |
cittasamatha | m | collectedness of thought |
cittasantaapa | m | sorrow |
cittataa | f | variegation; (in cpds.) being of such a mind |
cittatara | adj | more varied or diversified |
cittavikkhepa | m | madness |
cittavisuddhi | f | purity of the mind |
cittiikaara | m | respect; consideration |
cittujjukataa | (citta + ujjukataa), f | rectitude of mind |
cittuppaada | (citta + uppaada), m | rise of a thought |
cittuttaraasa | (citta + uttaraasa), m | terror; fear |
co.la | m | cloth |
co.laka | nt | a piece of cloth; a rag |
co.lara.t.tha | nt | the country Co.la in South India |
co.liya | adj | belonging to the Co.la country |
coca | m | banana |
cocapaana | nt | a sweet drink made of banana |
codaka | m | a plaintiff; one who censures of complains |
codanaa | f | reproof; accusation; plaint |
codayamaana | pr.p. of codeti | inciting; reproving |
codenta | pr.p. of codeti | inciting; reproving |
codesi | aor. of codeti | incited; reproved; accused |
codeti | cud + e | incites; reproves; accuses |
codetu | m | a plaintiff; one who censures of complains |
codetvaa | abs. of codeti | having incited; having reproved; having accused |
codita | pp. of codeti | incited; reproved; accused |
codiya | abs. of codeti | having incited; having reproved; having accused |
copana | nt | stirring |
cora | m | a thief; robber |
cora | m. Slva | thief |
Corabhaya.m | n. Nrda | fear from thief |
coraghaataka | m | executioner of robbers |
Corayati | Nrda | (cura) steals |
Coreti | Nrda | (cura) steals |
corii | f | a female thief |
corikaa | f | theft |
corupaddava | (cora + upaddava) m | an attack from robbers |
cu.n.na | nt | powder; chunam; soap-powder |
cu.n.naka | nt | scented powder |
cu.n.nakacaalanii | f | a sieve |
cu.n.nakajaata | adj | reduced to powder |
cu.n.navicu.n.na | adj | crushed to bits; smashed |
cu.n.nenta | pr.p. of cu.n.neti | grinding; powdering |
cu.n.nesi | aor. of cu.n.neti | ground; powdered; crushed |
cu.n.neti | cu.n.n + e | grinds; powders; crushes |
cu.n.netvaa | abs. of cu.n.neti | having ground; having powdered; having crushed |
cu.n.niiyati | pass. of cu.n.neti | is ground |
cu.n.nita | pp. of cu.n.neti | ground; powdered; crushed |
cubuka | nt | the chin |
cuddasa | adj | fourteen |
Cuddasa | Nrda | fourteen |
cuditaka | m | an accused; (adj.), being reproved |
culla | adj | small; minor |
cullantevaasika | m | a page |
cullapitu | m | uncle |
cullupa.t.thaaka | (culla + upa.t.thaaka), m | a personal attendant; page boy |
cumba.ta | nt | a pad; a coil |
cumba.taka | nt | a pad; a coil |
cumbamaana | pr.p. of cumbati | kissing |
cumbanta | pr.p. of cumbati | kissing |
cumbati | cumb + a | kisses |
cumbi | aor. of cumbati | kissed |
cumbita | pp. of cumbati | kissed |
cumbitvaa | abs. of cumbati | having kissed |
cundakaara | m | a turner |
cuta | pp. of codeti | incited; reproved; accused. (pp. of cavati), fallen away; shifted |
cuta | Wder | fallen, passed away |
cuti | f | shifting; passing away; vanishing |
cuu.laama.ni | m | diadem; a jewel worn in the crest |
cuu.likaa | f | a knot of hair |
cuucuka | nt | the nipple; teat |
cuula | adj | small; minor. | cuu.laa (f.) crest; a lock of hair left on the crown of the head; cockscomb |