Pali | Case | Meaning |
pa"ngu | adj. & n | lame; a cripple |
pa"ngula | adj. & n | lame; a cripple |
pa"nka | m | mud; mire; impurity; defilement |
pa"nkaja | nt | a lotus; that is risen from the mud |
pa"nkeruha | nt | a lotus; that is risen from the mud |
pa.lgu.n.thesi | aor. of pa.ligu.n.theti | entangled; enveloped |
pa.libodha | m | obstruction; hindrance; impediment |
pa.libuddha | pp. of pa.libujjhati | was delayed or spoiled; was obstructed |
pa.libujjhana | nt | becoming dirty |
pa.libujjhati | pari + budh + ya | is delayed or spoiled; is obstructed |
pa.libujjhi | aor. of pa.libujjhati | was delayed or spoiled; was obstructed |
pa.libujjhitvaa | abs. of pa.libujjhati | having delayed or spoiled; having obstructed |
pa.ligu.n.thesi | aor. of paligu.n.theti | entangled; enveloped |
pa.ligu.n.theti | pari + gu.n.th + e | entangles; envelopes |
pa.ligu.n.thita | pp. of pa.ligu.n.theti | entangled; enveloped |
pa.live.thana | nt | wrapping; encircling |
pa.live.thesi | aor. of pa.live.theti | wrapped up; entwined; encircled |
pa.live.theti | pari + veth + e | wraps up; entwines; encircles |
pa.live.thita | pp. of pa.live.theti | wrapped up; entwined; encircled |
pa.msu | m | soil; dust |
pa.msu | Wder | dust, mud |
pa.msukuula | m | a dust heap |
pa.msukuulaciivara | nt | a robe made of rags taken from dust-bins |
pa.msukuulika | nt | one who wears such robes |
pa.n.daka | m | an eunuch |
pa.n.dara | adj | white |
pa.n.dicca | nt | wisdom; erudition |
pa.n.dita | adj | wise. (m.) a wise man |
pa.n.dita | m. Slva | sage, wise man |
Pa.n.dita | m. Nrda | wise man |
pa.n.dita | Wder | wise |
pa.n.ditaka | m | a pedant |
pa.n.dito | Wder | wise man |
pa.n.du | adj | pale-yellow; yellowish |
pa.n.dukambala | nt | an arrange color blanket; name of the Sakka's throne |
pa.n.dupalaasa | m | a withered leaf; one who is ready to leave household life |
pa.n.duroga | m | jaundice |
pa.n.durogii | m | one who suffers from jaundice |
pa.n.na | n. Slva | leaf |
pa.n.naakaara | m | a present |
Pa.n.naakaara | m. Nrda | present |
Pa.n.naasa | Nrda | fifty |
pa.n.naasaa | f | fifty |
pa.n.nacchatta | nt | a sunshade made of leaves |
pa.n.naka | nt | a leaf; a leaf for writing upon; a letter |
pa.n.naku.ti | f | a hut of leaves |
pa.n.narasa | adj | fifteen |
Pa.n.narasa | Nrda | fifteen |
pa.n.nasaalaa | f | a hermitage |
pa.n.nasanthara | m | a mattress of leaves |
pa.n.natti | f | designation; name; concept; idea; a regulation |
pa.n.nika | m | a green-grocer; vendor of green leaves |
pa.naama | m | salutation; bending; adoration; bowing down |
pa.naamenta | pr.p. of pa.naameti | dismissing; ejecting; shutting; stretching out |
pa.naamesi | aor. of pa.naameti | dismissed; ejected; shut; stretched out |
pa.naameti | pa + nam + e | dismisses; ejects; shuts; stretches out |
pa.naametvaa | abs. of pa.naameti | having dismissed; having ejected; having shut; having stretched out |
pa.namati | pa + nam + a | bows down; adores; worships |
pa.nami | aor. of pa.namati | bowed down; adored; worshiped |
pa.namita | pp. of pa.namati | bowed down; adored; worshiped. | pa.naamita (pp. of pa.naameti) dismissed; ejected; shut; stretched out |
pa.namitvaa | abs. of pa.namati | having bowed down; having adored; having worshiped |
pa.nata | pp. of pa.namati | bowed down; adored; worshiped |
pa.nesi | aor. of pa.neti | decreed (a fine or punishment) |
pa.neti | pa + ni + e | decrees (a fine or punishment) |
pa.netvaa | abs. of ga.neti | having counted; having reckoned; having decreed (a fine or punishment) |
pa.nhi | m | the heel |
pa.nidahati | pa + ni + dah + a | aspires to; longs for; puts forth; directs |
pa.nidahi | aor. of pa.nidahati | aspired to; longed for; put forth; directed |
pa.nidahita | pp. of pa.nidahati | aspired to; longed for; put forth; directed |
pa.nidahitvaa | abs. of pa.nidahati | having aspired to; having longed for; having put forth; having directed |
pa.nidhaana | nt | aspiration; determination |
pa.nidhaaya | abs. of pa.nidahati | having aspire to; having the intention of |
pa.nidhi | m | aspiration; determination |
pa.nidhi (m.) | Wder | aspiration, determination |
pa.nihita | pp. of pa.nidahati | aspired to; longed for; put forth; directed; bent on; intent |
pa.niita | adj | excellent; delicious |
Pa.niita | Nrda | noble |
pa.niita | Wder | excellent, delightful, delicious |
pa.niitara | adj | more exalted; much delicious |
pa.nipaata | m | adoration; prostration |
pa.niya | nt | article of trade |
pa.niya.m | Wder | commodity |
pa.nya | m | a trader |
pa.t.taka | nt | a sheet; slab; plate; a strip |
pa.t.tana | nt | a port; a town near a port |
pa.t.thaaya | ind | beginning with; henceforth; from the time of |
pa.t.thapesi | aor. of pa.t.thapeti | established; began; started |
pa.t.thapeti | pa +thaa + aape | establishes; begins; starts |
pa.t.thapetvaa | abs. of pa.t.thapeti | having established; having begun; having started |
pa.t.thapita | pp. of pa.t.thapeti | established; begun; started |
pa.ta | m.; nt | a cloth; garment. | paata (m.) a fall; a throw |
pa.ta"nga | nt | a grasshopper |
pa.taggi | m | a counter fire |
pa.taha | m | a kettle-drum; a wardrum |
pa.tala | nt | a covering; membrane; envelope; lining; film. | paataala (nt.) an abyss; proclivity; the other side of the earth. ### paa.tala (adj.) pale-red; pink |
pa.talikaa | f | a woolen coverlet embroidered with flowers |
pa.tatta | nt | cleverness; skill |
pa.thama | adj | first; foremost; former |
Pa.thama | Nrda | first |
pa.thama | Wder | first |
pa.thama.m | adv | at first; for the first time |
pa.thamatara.m | adv | first of all; as early as possible |
pa.thana | nt | reading |
pa.thati | pa.th + a | reads; recites |
pa.thavii | Wder | earth |
pa.thaviicaala | m | an earthquake |
pa.thaviicalana | nt | an earthquake |
pa.thaviidhaatu | f | the earth element |
pa.thaviikampana | nt | an earthquake |
pa.thaviikasi.na | nt | the earth artifice (use for meditation) |
pa.thaviisama | adj | like the earth |
pa.thaviivojaa | f | the sap or essence of the earth |
pa.thi | aor. of pa.thati | read; recited |
pa.thita | pp. of pa.thati | read; recited |
pa.thitvaa | abs. of pa.thati | having read; having recited |
pa.ti~n~na | adj | making belief; pretending to be. (in cpds. such as sama.napa.ti~n~na). | pa.ti~n~naa (f.) promise; vow; consent; permission |
pa.ti~n~naata | pp. of pa.tijaanaati | acknowledged; promised; consented |
pa.tibaahaka | adj | repelling; preventing; one who prevents |
pa.tibaahanta | pr.p. of pa.tibaahati | warding off; evading; keeping off; refusing |
pa.tibaahati | pa.ti + vah + a | wards off; evades; keeps off; refuses |
pa.tibaahi | aor. of pa.tibaahati | warded off; evaded; kept off; refused |
pa.tibaahita | pp. of pa.tibaahati | warded off; evaded; kept off; refused |
pa.tibaahitvaa | abs. of pa.tibaahati | having warded off; having evaded; having kept off; having refused |
pa.tibaahiya | abs. of pa.tibaahati | having warded off; having evaded; having kept off; having refused |
pa.tibaddha | pp. of pa.tibandhati | bound to; depent on; attracted on or by |
pa.tibaddhacitta | adj | enamoured; bound in love |
pa.tibala | adj | able; adequate; competent |
pa.tibhaa.na | nt | ready wit; promptitude; readiness of speech; intelligence |
pa.tibhaa.navantu | adj | possessed of ready wit |
pa.tibhaaga | adj | equal; similar. (m.) likeness; resemblance |
pa.tibhaana.m | Wder | intuition, inspiration |
pa.tibhaasati | pa.ti + bhaas + a | addresses in return; replies |
pa.tibhaasi | aor. of pa.tibhaasati | addressed in return; replied. (aor. of pa.tibhaati) came into one's mind; was evident |
pa.tibhaati | pa.ti + bhaa + a | comes into one's mind; is evident |
pa.tibhaati | v. PTS | be clear |
pa.tibhaya | nt | fear; terror; fright |
pa.tibhaya.m | Wder | danger, terror |
pa.tibimba | nt | counterpart; image; reflection |
pa.tibimbita | adj | reflected |
pa.tibuddha | pp. of pa.tibujjhati | awaken up |
pa.tibujjhati | pa.ti + budh + ya | understands; wakes up |
pa.tibujjhi | aor. of pa.tibujjhati | understood; waked up |
pa.tibujjhitvaa | abs. of pa.tibujjhati | having understood; having waked up |
pa.ticarati | pa.ti + car + a | goes about; evades a question; obscures a matter of discussion |
pa.ticari | aor. of pa.ticarati | went about; evaded a question; obscured a matter of discussion |
pa.ticca | ind. & abs | on account of; because of; concerning |
pa.ticcasamuppaada | m | causal genesis; dependent origination |
pa.ticcasamuppanna | adj | evolved by reason of the law of causation |
pa.ticchaadaka | adj | hiding; covering; concealing; obscuring |
pa.ticchaadana | nt | concealment; covering |
pa.ticchaadaniya | nt | meat broth or gravy |
pa.ticchaadenta | pr.p. of pa.ticchaadeti | covering over; concealing |
pa.ticchaadesi | aor. of pa.ticchaadeti | covered over; concealed |
pa.ticchaadeti | pa.ti + chad + e | covers over; conceals |
pa.ticchaadetvaa | abs. of pa.ticchaadeti | having covered over; having concealed |
pa.ticchaadii | adj | hiding; covering; concealing; obscuring |
pa.ticchaadita | pp. of pa.ticchaadeti | covered over; concealed |
pa.ticchaadiya | abs. of pa.ticchaadeti | having covered over; having concealed |
pa.ticchanna | pp. of pa.ticchaadeti | covered over; concealed |
pa.ticchati | pa.ti + isu + a | accepts; receives |
pa.ticchi | aor. of pa.ticchati | accepted; received |
pa.ticchita | pp. of pa.ticchati | accepted; received |
pa.ticchitvaa | abs. of pa.ticchati | having accepted; having received |
pa.ticchiya | abs. of pa.ticchati | having accepted; having received |
pa.ticodesi | aor. of pa.ticodeti | blamed in return; reproved |
pa.ticodeti | pa.ti + cud + e | blames in return; reproves |
pa.ticodetvaa | abs. of pa.ticodeti | having blamed in return; having reproved |
pa.ticodita | pp. of pa.ticodeti | blamed in return; reproved |
pa.tida.n.da | m | retribution; recompense |
pa.tidaana | nt | reward; restitution |
pa.tidadaati | pa.ti+ daa + a | gives back; restores |
pa.tidadi | aor. of pa.tidadaati | gave back; restored |
pa.tidassesi | aor. of pa.tidasseti | showed oneself; appeared again |
pa.tidasseti | pa.ti + dis + e | shows oneself; appears again |
pa.tidassetvaa | abs. of pa.tidasseti | having shown oneself; having appeared again |
pa.tidassita | pp. of pa.tidasseti | shown oneself; appeared again |
pa.tidatvaa | abs. of pa.tidadaati | having given back; having restored |
pa.tidesesi | aor. of pa.tideseti | confessed |
pa.tideseti | pa.ti + dis + e | confesses |
pa.tidesetvaa | abs. of pa.tideseti | having confessed |
pa.tidesita | pp. of pa.tideseti | confessed |
pa.tidhaavati | pa.ti + dhaav + a | runs back to; runs near |
pa.tidhaavi | aor. of pa.tidhaavati | ran back to; ran near |
pa.tidhaavitvaa | abs. of pa.tidhaavati | run back to; run near |
pa.tidinna | pp. of pa.tidadaati | given back; restored |
pa.tidissati | pa.ti + dis + ya | is seen; is appeared |
pa.tidissi | aor. of pa.tidissati | was seen; was appeared |
pa.tigacca | ind | beforehand |
pa.tigacchati | v. PTS | go back |
pa.tigga.nhaati | pa.ti + gah + .nhaa | takes; receives; accepts |
pa.tigga.nhaati | v. PTS | he accepts |
pa.tigga.nhaati | Wder | accepts |
pa.tigga.nhana | nt | acceptance; reception; taking |
pa.tigga.nhanaka | adj | receiving; a receiver; able to hold in |
pa.tigga.nhanta | pr.p. of pa.tigga.nhaati | taking; receiving; accepting |
pa.tigga.nhi | aor. of pa.tigga.nhaati | took; received; accepted |
pa.tigga.nhita | pp. of pa.tigga.nhaati | taken; received; accepted |
pa.tigga.nhiya | abs. of pa.tigga.nhaati | having taken; having received; having accepted |
pa.tiggaahaka | m | one who accept, receives or takes; a recipient |
pa.tiggaha | m | spittoon |
pa.tiggaha.na | nt | acceptance; reception; taking |
pa.tiggaheti | v. PTS | make receive, accept |
pa.tiggahetu | m | one who accept, receives or takes; a recipient |
pa.tiggahetvaa | abs. of pa.tigga.nhaati | having taken; having received; having accepted |
pa.tiggayha | abs. of pa.tigga.nhaati | having taken; having received; having accepted |
pa.tigha | m | anger; repulsion; collision |
pa.tighaata | m | collision; knocking against; repulsion |
pa.tigho | Wder | repulsion, reacting |
pa.tighosa | m | an echo |
pa.tigiddha | pp. of pa.tigijjhati | longed for; desired; became greedy |
pa.tigijjhati | pa.ti + gidh + ya | longs for; desires; becomes greedy |
pa.tigijjhi | aor. of pa.tigijjhati | longed for; desired; became greedy |
pa.tiguuhati | pa.ti + guuh + a | conceals; keeps back |
pa.tiguuhi | aor. of pa.tiguuhati | concealed; kept back |
pa.tiguuhita | pp. of pa.tiguuhati | concealed; kept back |
pa.tiguuhitvaa | abs. of pa.tiguuhati | having concealed; having kept back |
pa.tiha~n~nati | pa.ti + han + ya | is struck against; is afflicted |
pa.tiha~n~ni | aor. of pa.tiha~n~nati | was struck against; was afflicted |
pa.tiha~n~nitvaa | abs. of pa.tiha~n~nati | was struck against; was afflicted |
pa.tihanana | nt | striking; repulsion dashing |
pa.tihanati | pa.ti + han + a | strikes against; wards off; collides |
pa.tihani | aor. of pa.tihanati | struck against; warded off; collided |
pa.tihantvaa | abs. of pa.tihanati | having struck against; having warded off; having collided |
pa.tiharitvaa | abs. of pa.tipaharati | having shriked in return |
pa.tihata | pp. of patiha~n~nati | smitten; stricken. (pp. of pa.tihanati) struck against; warded off; collided |
pa.tijaanaati | pa.ti + ~naa + aa | acknowledges; promises; consents |
pa.tijaanaati | v. PTS | he admits |
pa.tijaanaati | Wder | admits |
pa.tijaananta | pr.p. of pa.tijaanaati | acknowledging; promising; consenting |
pa.tijaani | aor. of pa.tijaanaati | acknowledged; promised; consented |
pa.tijaanitvaa | abs. of pa.tijaanaati | having acknowledged; having promised; having consented |
pa.tijaggaka | m | one who rears, brings up, nurses, or fosters |
pa.tijaggana | nt | rearing; fostering; tending; care; repair |
pa.tijagganaka | adj | nursing; taking care |
pa.tijaggati | pa.ti + jag + a | watches over; looks after; tends; nourishes to repair |
pa.tijaggi | aor. of pa.tijaggati | watched over; looked after; tended; nourished to repair |
pa.tijaggita | pp. of pa.tijaggati | watched over; looked after; tended; nourished to repair |
pa.tijaggitvaa | abs. of pa.tijaggati | having watched over; having looked after; having tended; having nourished to repair |
pa.tijaggiya | abs. of pa.tijaggati | having watched over; having looked after; having tended; having nourished to repair. (adj.) fit to be nursed or repaired |
pa.tika"nkhati | pa.ti + kakh + .n-a | wishes or longs for |
pa.tika"nkhi | aor. of pa.tika"nkhati | wished or longed for. | paa.tika"nkhii (m.) one who desires or expects |
pa.tika"nkhita | pp. of pa.tika"nkhati | wished or longed for |
pa.tika.n.taka | adj | adverse; opposing; hostile; inimical. (m.) an enemy |
pa.tikamanta | pr.p. of pa.tikkamati | stepping backwards; going back or aside |
pa.tikamma | nt | redress; atonement |
pa.tikara | adj | counteracting; redressing; expiating. | pa.tikaara (m.) counteraction; remedy; requital |
pa.tikari | aor. of pa.tikaroti | redressed; expiated, acted against |
pa.tikaronta | pr.p. of pa.tikaroti | redressing; expiating, acting against |
pa.tikaroti | pa.ti + kar + o | redresses; expiates, acts against |
pa.tikassati | pa.ti + kas + a | draws back; throws back |
pa.tikassi | aor. of pa.tikassati | drew back; threw back |
pa.tikassita | pp. of pa.tikassati | drawn back; thrown back |
pa.tikata | pp. + pa.tikaroti | redressed |
pa.tikkama | m | going aside; going back |
pa.tikkamana | nt | going back; retiring |
pa.tikkamanasaalaa | f | retiring hall |
pa.tikkamanta | pr.p. of pa.tikkamati | stepping backwards; going back or aside |
pa.tikkamati | pa.ti + kam + a | steps backwards; goes back or aside |
Pa.tikkamati | Nrda | (pa.ti + kamu) retreats |
pa.tikkami | aor. of pa.tikkamati | stepped backwards; went back or aside |
pa.tikkamitvaa | abs. of pa.tikkamati | having stepped backwards; having gone back or aside |
pa.tikkamma | adj | having gone aside |
pa.tikkanta | pp. of pa.tikkamati | stepped backwards; gone back or aside |
pa.tikkhepa | m | refusal; denial; objection; negation |
pa.tikkhipati | pa.ti + khip + a | rejects; refuses; opposes |
pa.tikkhipi | aor. of pa.tikkhipati | rejected; refused; opposed |
pa.tikkhipitvaa | abs. of pa.tikkhipati | having rejected; having refused; having opposed |
pa.tikkhippa | abs. of pa.tikkhipati | having rejected; having refused; having opposed |
pa.tikkhitta | pp. of pa.tikkhipati | rejected; refused; opposed |
pa.tikkhitvaa | abs. of pa.tikkhipati | having rejected; having refused; having opposed |
pa.tikkosanaa | f | protest |
pa.tikkosati | pa.ti + kus + a | blames; rejects; scorns; reviles |
pa.tikkosati | v. PTS | decry, criticize (in bad sense) |
pa.tikkosi | aor. of pa.tikkosati | blamed; rejected; scorned; reviled |
pa.tikkositvaa | abs. of pa.tikkosati | having blamed; having rejected; having scorned; having reviled |
pa.tikku.t.tha | pp. of pa.tikkosati | blamed; rejected; scorned; reviled |
pa.tikkuula | adj | loathsome; disagreeable; objectionable |
pa.tikkuulasa~n~naa | f | the consciousness of impurity |
pa.tikkuulataa | f | reluctance; loathsomeness |
pa.tiku.t.tha | pp. pa.tikkosati | scorned; defamed; blameworthy |
pa.tikujetvaa | abs. of pa.tikujjeti | having covered over; having turned upside down |
pa.tikujitvaa | abs. of pa.tikujjeti | having covered over; having turned upside down |
pa.tikujjana | nt | covering or bending over; turning upside down |
pa.tikujjesi | aor. of pa.tikujjeti | covered over; turned upside down |
pa.tikujjeti | pa.ti + kuj + e | covers over; turns upside down |
pa.tikujjetvaa | abs. of pa.tikujjeti | having covered over; having turned upside down |
pa.tikujjhati | pati + kudh + ya | is angry in return |
pa.tikujjita | pp. of pa.tikujjeti | covered over; turned upside down |
pa.tikujjitvaa | abs. of pa.tikujjeti | having covered over; having turned upside down |
pa.tikujjiya | abs. of pa.tikujjeti | having covered over; having turned upside down |
pa.tilaabha | m | attainment; acquisition; obtaining |
pa.tilabhanta | pr.p. of pa.tilabhati | obtaining; receiving; getting |
pa.tilabhati | pa.ti + labh + a | obtains; receives; gets |
pa.tilabhati | v. PTS | obtain, acquire |
pa.tilabhi | aor. of pa.tilabhati | obtained; received; got |
pa.tilabhitvaa | abs. of pa.tilabhati | having obtained; having received; having gotten |
pa.tiladdha | abs. of pa.tilabhati | having obtained; having received; having gotten. | pa.tiladdhaa (abs. of pa.tilabhati) having obtained; having received; having gotten |
Pa.tilekhana | n. Nrda | letter in reply |
pa.tiliina | pp. of pa.tiliiyati | drawn back; kept away from |
pa.tiliiyana | nt | keeping away; drawing back |
pa.tiliiyati | pa.ti + lii + ya | draws back; keeps away from |
pa.tiliiyi | aor. of pa.tiliiyati | drew back; kept away from |
pa.tiliiyitvaa | abs. of pa.tiliiyati | having drawn back; having kept away from |
pa.tiloma | adj | reverse; opposite; contrary |
Pa.tiloma.m | Nrda | backwards |
pa.tilomapakka | m | opposite party; opposition |
pa.tima.n.dita | pp. of pa.tima.n.deti | adorned with; consisting of; |
pa.timaa | f | an image; figure |
pa.timaanesi | aor. of pa.timaaneti | honoured; waited for |
pa.timaaneti | pa.ti + maan + e | honours; waits for |
pa.timaanetvaa | abs. of pa.timaaneti | having honoured; having waited for |
pa.timaanita | pp. of pa.timaaneti | honoured; waited for |
pa.timagga | m | the way against; confronting road |
pa.timalla | m | a rival; rival wrestler |
pa.timu~ncati | pa.ti + muc + .na | puts on a dress; fastens; binds |
pa.timu~nci | aor. of pa.timu~ncati | put on a dress; fastened; bound |
pa.timu~ncitvaa | abs. of pa.timu~ncati | having put on a dress; having fastened; having bound |
pa.timukka | pp. of patimu~ncati | clothed in; fastened on; tried to |
pa.tinaasikaa | f | a false nose |
pa.tinandanaa | f | rejoicing |
pa.tinandati | pa.ti + nand + a | is glad; accepts gladly |
pa.tinandi | aor. of pa.tinandati | was glad; accepted gladly |
pa.tinandita | pp. of pa.tinandati | was glad; accepted gladly |
pa.tinanditvaa | abs. of pa.tinandati | being glad; having accepted gladly |
pa.tinesi | aor. of pa.tineti | led back to |
pa.tineti | pa.ti + ni + a | leads back to |
pa.tinetvaa | abs. of pa.tineti | having led back to |
pa.tiniita | pp. of pa.tineti | led back to |
pa.tinissa.t.tha | pp. of pa.tinissajjati | given up; renounced; forsaken |
pa.tinissagga | m | giving up; rejection; forsaking |
pa.tinissajjati | pa.ti + ni + saj + ya | gives up; renounces; forsakes |
pa.tinissajji | aor. of pa.tinissajjati | gave up; renounced; forsook |
pa.tinissajjitvaa | abs. of pa.tinissajjati | having given up; having renounced; having forsaken |
pa.tinissajjiya | abs. of pa.tinissajjati | having given up; having renounced; having forsaken |
pa.tinivatta | pp. of pa.tinivattati | returned; come back |
pa.tinivattati | pa.ti + ni + vat + a | turns back again |
pa.tinivatti | aor. of pa.tinivattati | turned back again |
pa.tinivattitvaa | abs. of pa.tinivattati | having turned back again |
pa.tipa.n.na | nt | a letter in reply |
pa.tipaa.ti | f | the order; succession |
pa.tipaa.tiyaa | adv | in order; successively; in succession |
pa.tipaadaka | m | 1. one who arrange or supplies. 2. the supporter of a bed |
pa.tipaadesi | aor. of pa.tipaadeti | brought into; arranged; supplied |
pa.tipaadeti | pa.ti + pad + e | brings into; arranges; supplies |
pa.tipaadetvaa | abs. of pa.tipaadeti | having brought into; having arranged; having supplied |
pa.tipaadita | pp. of pa.tipaadeti | brought into; arranged; supplied |
Pa.tipadaa | f. Nrda | course, conduct, practice |
pa.tipaha.ta | pp. of pa.tipaharati | struck in return |
pa.tipaharati | pa.ti + pa + har + a | strikes in return |
pa.tipahari | aor. of pa.tipaharati | struck in return |
pa.tipaharitvaa | abs. of pa.tipaharati | having struck in return |
pa.tipahi.naati | pa.ti + pa + hi + .naa | sends back |
pa.tipahi.ni | aor. of pa.tipahi.naati | sent back |
pa.tipahi.nitvaa | abs. of pa.tipahi.naati | having sent back |
pa.tipahita | pp. of pa.tipahi.naati | sent back |
pa.tipajjamaana | pr.p. of pa.tipajjati | entering upon a path or course; going along; following a method |
pa.tipajjana | nt | procedure; practice; observance |
pa.tipajjati | pa.ti + pad + ya | enters upon a path or course; goes along; follows a method |
pa.tipajjati | v. PTS | he engages in, he follows, he practices, he behaves (habitually). | pa.tipanna (pstprt) |
pa.tipajjati | Wder | engages in, follows, practises, behaves |
pa.tipajji | aor. of pa.tipajjati | entered upon a path or course; went along; followed a method |
pa.tipajjitvaa | abs. of pa.tipajjati | having entered upon a path or course; having gone along; having followed a method |
pa.tipakkha | adj | opposed; opposite. (m.) an enemy; opponent |
pa.tipakkhika | - | inimical; of an opponent party |
pa.tipanna | pp. of pa.tipajjati | entered upon a path or course; gone along; followed a method |
pa.tipanna | Wder | engaged in, following, practising |
pa.tipatha | m | the opposite way; way in front |
pa.tipatha.m | Wder | the opposite way, in the opposite direction |
pa.tipatti | f | conduct; practice; behaviour; religious practice |
pa.tipeseti | pa.ti + pes + e | sends back; sends out to |
pa.tipii.lana | nt | oppression |
pa.tipii.lesi | aor. of pa.tipii.leti | oppressed |
pa.tipii.leti | pa.ti + pii.l + e | oppresses |
pa.tipii.letvaa | abs. of pa.tipii.leti | having oppressed |
pa.tipii.lita | pp. of pa.tipii.leti | oppressed |
pa.tippa.namati | v. PTS | abate (causative=check) |
pa.tippassaddha | pp. of pa.tippassambhati | was eased or calm; was allayed |
pa.tippassaddhi | f | calming; alaying; quieting down; complete ease |
pa.tippassambhanaa | f | calming; alaying; quieting down; complete ease |
pa.tippassambhati | pa.ti + pa + sambh + a | is eased or calm; is allayed |
pa.tippassambhati | v. PTS | abate, be allayed |
pa.tippassambhi | aor. of pa.tippassambhati | was eased or calm; was allayed |
pa.tipucchaa | f | a question in return |
pa.tipucchati | pa.ti + pucch + a | asks in return; puts a question to |
pa.tipucchi | aor. of pa.tipucchati | asked in return; put a question to |
pa.tipucchita | pp. of pa.tipucchati | asked in return; put a question to |
pa.tipuggala | m | a rival; a compeer; a match |
pa.tipuujanaa | f | reverence; honour |
pa.tipuujesi | aor. of pa.tipuujeti | honoured; revered |
pa.tipuujeti | pa.ti + puuj + e | honours; reveres |
pa.tipuujetvaa | abs. of pa.tipuujeti | having honoured; having revered |
pa.tipuujita | pp. of pa.tipuujeti | honoured; revered |
pa.tiraaja | m | a hostile king |
pa.tiraajan | Wder | hostile king |
pa.tiruupataa | f | semblance; likeness; fitness |
pa.tisa"nkhaa | f | reflection; judgement; consideration |
pa.tisa"nkhaana | nt | discrimination; consideration; mindfulness |
pa.tisa"nkhaara | nt | restoration; mending |
pa.tisa"nkhaaya | f | reflection; judgement; consideration |
pa.tisa"nkhari | aor. of pa.tisa"nkharoti | repaired; restored; mended |
pa.tisa"nkharitvaa | abs. of pa.tisa"nkharoti | haviing repaired; having restored; having mended |
pa.tisa"nkharoti | pa.ti + sa.m + kar + o | repairs; restores; mends |
pa.tisa"nkhata | pp. of pa.tisa"nkharoti | repaired; restored; mended; prepared |
pa.tisa.mcikkhati | v. PTS | reflect, consider |
pa.tisa.mha.ta | pp. of pa.tisa.mharati | withdrawn; removed; folded |
pa.tisa.mhaara | m | folding; removal |
pa.tisa.mhara.na | nt | folding; removal |
pa.tisa.mharati | pa.ti + sa.m + har + a | withdraws; removes; folds |
pa.tisa.mhari | aor. of pa.tisa.mharati | withdrew; removed; folded |
pa.tisa.mharita | pp. of pa.tisa.mharati | withdrawn; removed; folded |
pa.tisa.mharitvaa | abs. of pa.tisa.mharati | having withdrawn; having removed; having folded |
pa.tisa.mkhaara | m | restoration; mending |
pa.tisa.mkhara.na | nt | restoration; mending |
pa.tisa.mvedesi | aor. of pa.tisa.mvedeti | underwent; felt; experienced |
pa.tisa.mvedeti | pa.ti + sa.m + vid + e | undergoes; feels; experiences |
pa.tisa.mvedeti | v. PTS | he feels, he experiences (something to be something) |
pa.tisa.mvedeti | Wder | feels, experiences |
pa.tisa.mvedetvaa | abs. of pa.tisa.mvedeti | having undergone; having felt; having experienced |
pa.tisa.mvedii | m | one who feels; experiences; suffers; or enjoys |
pa.tisa.mvedin | Wder | feeling, experiencing |
pa.tisa.mvedita | pp. of pa.tisa.mvedeti | undergone; felt; experienced |
pa.tisa.mvidita | pp. of pa.tisa.mvedeti | undergone; felt; experienced |
pa.tisa.myutta | pp. of pa.tisa.myujjati | connected with; belonging to |
pa.tisa~ncikkhati | pa.ti + sa.m + cikkh + a | discriminates; considers |
pa.tisa~ncikkhi | aor. of pa.tisa~ncikkhati | discriminated; considered |
pa.tisa~ncikkhita | pp. of pa.tisa~ncikkhati | discriminated; considered |
pa.tisaamesi | aor. of pa.tisaameti | set in order; kept away |
pa.tisaameti | pa.ti + sam + e | sets in order; keeps away |
pa.tisaametvaa | abs. of pa.tisaameti | having set in order; having kept away |
pa.tisaamita | pp. of pa.tisaameti | set in order; kept away |
pa.tisaasana | nt | reply; counter-message |
pa.tisallaana | nt | retirement; seclusion |
pa.tisallaanasaaruppa | adj | suitable for seclusion |
pa.tisalliina | pp. of pa.tisalliiyati | was in seclusion |
pa.tisalliiyati | pa.ti + sa.m + lii +ya | is in seclusion |
pa.tisalliiyi | aor. of pa.tisalliiyati | was in seclusion |
pa.tisalliiyitvaa | abs. of pa.tisalliiyati | being in seclusion |
pa.tisambhidaa | f | analytic insight; discriminating knowledge |
pa.tisammodati | pa.ti + sam + mud + a | talks or greets friendly |
pa.tisammodi | aor. of pa.tisammodati | talked or greeted friendly |
pa.tisammodita | pp. of pa.tisammodati | talked or greeted friendly |
pa.tisammoditvaa | abs. of pa.tisammodati | having talked or greeted friendly |
pa.tisandahati | pa.ti + sa.m + dah + a | reunites |
pa.tisandahi | aor. of pa.tisandahati | reunited |
pa.tisandahita | pp. of pa.tisandahati | reunited |
pa.tisandhaana | nt | reunion |
pa.tisandhaatu | m | one who reunites; a peace makers |
pa.tisandhi | f | reincarnation; conception; reunion |
pa.tisandhita | pp. of pa.tisandahati | reunited |
pa.tisanthaara | m | friendly welcome; kind reception |
pa.tisara.na | nt | shelter; help; protection |
pa.tisedha | m | prohibition; warding off; refusal |
pa.tisedhaka | adj | prohibiting; preventing; warding off; refusing |
pa.tisedhana | nt | prohibition; warding off; refusal |
pa.tisedhesi | aor. of pa.tisedheti | warded off; prevented; refused; prohibited |
pa.tisedheti | pa.ti + sidh + e | wards off; prevents; refuses; prohibits |
pa.tisedhetvaa | abs. of pa.tisedheti | having warded off; having prevented; having refused; having prohibited |
pa.tisedhita | pp. of pa.tisedheti | warded off; prevented; refused; prohibited |
pa.tisedhiya | abs. of pa.tisedheti | having warded off; having prevented; having refused; having prohibited |
pa.tisevana | nt | practising; using; following |
pa.tisevanta | pr.p. of pa.tisevati | following; pursuing; practising; indulging in; using a medicine |
pa.tisevati | pa.ti + sev + a | follows; pursues; practises; indulges in; uses a medicine, etc |
pa.tisevati | v. PTS | indulge in |
pa.tisevati | Wder | indulges in |
pa.tisevi | aor. of pa.tisevati | followed; pursued; practised; indulged in; used a medicine, etc |
pa.tisevita | pp. of pa.tisevati | followed; pursued; practised; indulged in; used a medicine, etc |
pa.tisevitvaa | abs. of pa.tisevati | having followed; having pursued; having practised; having indulged in; having used a medicine, etc |
pa.tiseviya | abs. of pa.tisevati | having followed; having pursued; having practised; having indulged in; having used a medicine, etc |
pa.tisota.m | adv | against the stream |
Pa.tisota.m | Nrda | against the stream |
pa.tissava | m | promise; assent |
pa.tissu.naati | pa.ti + su + .naa | assents; promises; agrees |
pa.tissu.ni | aor. of pa.tissu.naati | assented; promised; agreed |
pa.tissu.nitvaa | abs. of pa.tissu.naati | having assented; having promised; having agreed |
pa.tissuta | pp. of pa.tissu.naati | assented; promised; agreed |
pa.tissutvaa | Wder | having agreed, having assented |
pa.tiva.t.tati | v. PTS | turn back |
pa.tivaada | m | retort; recrimination |
pa.tivaata.m | adv | against the wind |
pa.tivacana | nt | answer; reply |
pa.tivadati | pati + vad + a | answers; replies; speaks against |
Pa.tivadati | Nrda | (pa.ti + vada) answers |
pa.tivadi | aor. of pa.tivadati | answered; replied; spoke against |
pa.tivaditvaa | abs. of pa.tivadati | having answered; having replied; having spoken against |
pa.tivasati | pa.ti + vas + a | lives; dwells |
pa.tivasati | v. PTS | dwell |
pa.tivasati | Wder | dwells |
pa.tivasi | aor. of pa.tivasati | lived; dwelt |
pa.tivasitvaa | abs. of pa.tivasati | having lived; having dwelt |
pa.tivattana | nt | moving backwards; turning back |
pa.tivattesi | aor. of pa.tivatteti | rolled or turned back |
pa.tivatteti | pa.ti + vat + e | rolls or turns back |
pa.tivattetvaa | abs. of pa.tivatteti | having rolled or turned back |
pa.tivattita | pp. of pa.tivatteti | rolled or turned back |
pa.tivattiya | abs. of pa.tivatteti | having rolled or turned back. (adj.) to be turned or rolled back |
pa.tivattu | m | one who speaks against or contradicts |
pa.tivatvaa | abs. of pa.tivadati | having answered; having replied; having spoken against |
pa.tivedesi | aor. of pa.tivedeti | made known; reformed; announced |
pa.tivedeti | pa.ti + vid + e | makes known; reforms; announces |
pa.tivedeti | v. PTS | inform, announce |
pa.tivedeti | Wder | informs, announces |
pa.tivedetvaa | abs. of pa.tivedeti | havind made known; having reformed; having announced |
pa.tivedha | m | penetration; attainment; comprehension |
pa.tivedita | pp. of pa.tivedeti | made known; reformed; announced |
pa.tivi.msa | m | a share; a portion |
pa.tivibhajati | pa.ti + vi + bhaj + a | divides; defines |
pa.tivibhaji | aor. of pa.tivibhajati | divided; defined |
pa.tivibhajitvaa | abs. of pa.tivibhajati | having divided; having defined |
pa.tivibhatta | pp. of pa.tivibhajati | divided; defined |
pa.tividdha | pp. of pa.tivijjhati | penetrated; comprehended |
pa.tividita | pp. of pa.tivijaanaati | known; ascertained |
pa.tivijaanaati | pa.ti + vi + ~naa + naa | recognizes; knows |
pa.tivijaani | aor. of pa.tivijaanaati | recognized; knew |
pa.tivijjha | abs. of pa.tivijjhati | having penetrated; having comprehended |
pa.tivijjhati | pa.ti + vidh + ya | penetrates; comprehends |
pa.tivijjhati | v. PTS | penetrate, comprehend |
pa.tivijjhi | aor. of pa.tivijjhati | penetrated; comprehended |
pa.tivijjhitvaa | abs. of pa.tivijjhati | having penetrated; having comprehended. (abs. of pa.tivirujjhati) was being hostile; having contradicted |
pa.tivineti | v. PTS | dispel |
pa.tivinodana | nt | removal; expulsion; driving out |
pa.tivinodesi | aor. of pa.tivinodeti | dispelled; removed; got rid of |
pa.tivinodeti | pa.ti + vi + nud + e | dispels; removes; gets rid of |
pa.tivinodetvaa | abs. of pa.tivinodeti | having dispelled; having removed; having gotten rid of |
pa.tivinodita | pp. of pa.tivinodeti | dispelled; removed; gotten rid of |
pa.tivirªhati | v. PTS | grow again. | pa.tiviruu.lha (pstprt) |
pa.tiviramanta | pr.p. of pa.tiviramati | abstaining from |
pa.tiviramati | pa.ti + vi + ram + a | abstains from |
pa.tiviramati | v. PTS | abstain. | pa.tivirata (pstprt) |
pa.tiviramati | Wder | abstains |
pa.tivirami | aor. of pa.tiviramati | abstained from |
pa.tiviramitvaa | abs. of pa.tiviramati | having abstained from |
pa.tivirata | pp. of pa.tiviramati | abstained from |
pa.tivirata | Wder | abstained |
pa.tivirodha | m | opposition; hostility |
pa.tiviruddha | pp. of pa.tivirujjhati | opposing; contrary |
pa.tiviruhati, pa.tiviruuhati | Wder | grows again |
pa.tivirujjhati | pa.ti + vi + rudh + ya | is hostile; contradicts |
pa.tivirujjhi | aor. of pa.tivirujjhati | was hostile; contradicted |
pa.tivirujjhitvaa | abs. of pa.tivirujjhati | having contradicted |
pa.tiviruu.lha | pp. of pa.tiviruuhati | grown again |
pa.tiviruuhati | pa.ti + ruh + a | grows again |
pa.tiviruuhi | aor. of pa.tiviruuhati | grew again |
pa.tiviruuhitvaa | abs. of pa.tiviruuhati | having grown again |
pa.tivissaka | adj | neighbouring; dwelling near. (m.) a neighbour |
pa.tivutta | pp. of pa.tivadati | answered; replied; spoken against |
pa.tivuttha | pp. of pa.tivasati | lived; dwelt |
pa.tiyaadaapeti | v. PTS | he causes to be prepared |
pa.tiyaadaapeti | Wder | causes to be prepared |
pa.tiyaadesi | aor. of pa.tiyaadeti | prepared; arranged; gave over; supplied |
pa.tiyaadeti | pa.ti + yat + e | prepares; arranges; gives over; supplies |
pa.tiyaadetvaa | abs. of pa.tiyaadeti | having prepared; having arranged; having given over; having supplied |
pa.tiyaadita | pp. of pa.tiyaadeti | prepared; arranged; given over; supplied |
pa.tiyatta | pp. of pa.tiyaadeti | prepared; arranged; given over; supplied |
pa.tiyodha | m | a hostile warrior; a counter fight |
pa.tola | m | the snake-gourd |
pa.tu | adj | clever; skillfull; a clever person. | paatu (ind.) in front; visible; manifest |
pa.tutaa | f | cleverness; skill |
pa.tutta | nt | cleverness; skill |
pa.tvijjhi | aor. of pa.tivijjhati | penetrated; comprehended |
pa~n~na | adj | wise; endowed with knowledge. (in cpds.) | pa~n~naa (f.) wisdom; knowledge; insight |
pa~n~naa | f. Slva | wisdom |
Pa~n~naa | f. Nrda | wisdom |
pa~n~naa | Wder | wisdom, understanding |
pa~n~naa.na | nt | a mark; sign; token |
pa~n~naabala | nt | the power of insight |
pa~n~naacakkhu | nt | the eye of wisdom |
pa~n~naadhana | nt | the treasure of wisdom |
pa~n~naakkhandha | m | the code of intellectual duties; practice for the attainment of highest knowledge |
pa~n~naapaka | adj | one who advises, assigns or appoints |
pa~n~naapana | nt | declaration; preparation; (of seats, etc.) |
pa~n~naapenta | pr.p. of pa~n~naapeti | regulating or making a rule; making known; declaring; preparing (a set, etc.) |
pa~n~naapesi | aor. of pa~n~naapeti | regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.) |
pa~n~naapeti | pa + ~naa + aape | regulates or make a rule; makes known; declares; prepares (a set, etc.) |
pa~n~naapeti | v. PTS | he prepares, he declares (he regulates). | pa~n~natta (pstprt); pa~n~naapetu.m (inf) |
pa~n~naapetu | m | regulator; one who declares |
pa~n~naapetvaa | abs. of pa~n~naapeti | having regulated or made a rule; having made known; having declared; having prepared (a set, etc.) |
pa~n~naapita | pp. of pa~n~naapeti | regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.) |
pa~n~naasaa | Wder | fifty |
pa~n~naasampadaa | f | the blessing of higher knowledge |
pa~n~naavimutti | f | emancipation through insight |
pa~n~naavuddhi | f | increase of knowledge |
pa~n~naayamaana | pr.p. of pa~n~naayati | appearing; being clear or evident |
pa~n~naayati | pa + ~na+ ya | appears; is clear or evident |
pa~n~naayati | Wder | is discerned |
pa~n~naayati | Wder | is understood |
pa~n~naayi | aor. of pa~n~naayati | appeared; was clear or evident |
pa~n~naayitvaa | abs. of pa~n~naayati | having appeared; having cleared or evident |
pa~n~napeti | Wder | prepares, declares |
pa~n~nata | pp. of pa~n~naayati | appeared; was clear or evident. | pa~n~nataa (f.) (in cpds.), the fact of having wisdom |
pa~n~natta | pp. of pa~n~naapeti | regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.) |
pa~n~natta | Wder | declared, prepared |
pa~n~natti | f | designation; name; concept; idea; a regulation |
pa~n~natti | Wder | concept |
pa~n~navantu | adj | wise; intelligent |
pa~nca | adj | five |
Pa~nca | Nrda | five |
pa~nca | Wder | five |
pa~nca"nga | adj | consisting of five parts |
pa~nca"ngika | adj | consisting of five parts |
pa~nca"ngulika | adj | the five-finger mark made after the fingers have been emersed in some scented solution |
pa~ncaabhi~n~naa | f | five physic powers, viz: power of performing miracles, clair-audience, clairvoyance, knowing other's thoughts, and collecting one's previous births |
pa~ncaaha | nt | five days |
pa~ncaanantariya | nt | the five acts that have immediate retribution, viz: matricide, patricide, murdering of a holy person, wounding a Buddha, and making a schism in the community of monks |
pa~ncaasiiti | f | eighty-five |
pa~ncaavudha | nt | a set of five weapons, viz: sword, spear battle-axe, bow and mace |
pa~ncabala | nt | five mental forces |
pa~ncabandhana | nt | fivefold bandage |
pa~ncadasa | adj | fifteen |
Pa~ncadasa | Nrda | fifteen |
pa~ncadhaa | adv | in five ways |
Pa~ncadhaa | Nrda | fivefold |
pa~ncagorasa | m | five products of the cow. viz: milk, curd, ghee, fresh butter, and sour milk |
pa~ncahattha | adj | measuring five cubits |
pa~ncaka | nt | a pentad; a group of five |
pa~ncakaamagu.na | m | pleasure of five senses |
pa~ncakalyaa.na | nt | the five beauty marks (of hair, flesh, teeth, skin and age) |
pa~ncakkhandha | m | the five aggregates, viz: material qualities, feeling, perception, coefficients of tconsciousness, and consciousness |
pa~ncakkhattu.m | adv | five-times |
pa~ncakkhu | adj | having five sorts of visions |
Pa~ncama | Nrda | fifth |
Pa~ncama | Nrda | fifth |
pa~ncama | Wder | fifth |
pa~ncamahaapariccaaga | m | fivefold great liberalities, viz: of the most value things, sons, wives, kingdoms, and limbs |
pa~ncamahaavilokana | nt | fivefold investigation of a Bodhisatta, viz: of time, continent, place, clan, and mother |
pa~ncanavuti | f | ninety-five |
pa~ncanetta | adj | having five sorts of visions |
pa~ncaniivara.na | - | five fold obstacles for the progress of mind, viz: sensuality, ill-will, torpor of mind, worry, and wavering |
pa~ncapa~n~naasati | f | fifty-five |
pa~ncapati.t.thita | nt | fivefold prostration (with forehead, waist, elbows, knees and feet) |
pa~ncasa.t.thi | f | sixty-five |
pa~ncasahassa | nt | five thousand |
pa~ncasata | nt | five hundred |
pa~ncasattati | f | seventy-five |
pa~ncasiila | nt | the five moral precepts |
pa~ncaso | ind | by five or in five ways |
pa~ncati.msati | f | thirty-five |
pa~ncattaa.liisati | f | forty-five |
pa~ncava.n.na | adj | of five colors, viz: blue, yellow, white, red, and brown |
pa~ncavaggiya | adj | belonging to a group of five. (The five monks, who accompanied Gotama when he became an ascetic, are called pa~ncavaggiyaa) |
pa~ncavidha | adj | fivefold |
pa~ncaviisati | f | twenty-five |
pa~ncuu.laka | adj | having five topknots of hair |
pa~nha | 3 | a question; an inquiry |
pa~nha | m. Slva | question |
Pa~nha | m. Nrda | question |
pa~nhavissajjana | nt | answering question |
pa~nhavyaakara.na | nt | answering question |
pa~nho | Wder | question |
pa~njali | adj | holding up the clasped hands as token of salutation |
pa~njalika | adj | holding up the clasped hands as token of salutation |
pa~njara | m | a cage |
pa~njara | m.n. Slva | cage |
Paa.libhaasaa | f. Nrda | paa.li-language |
paa.na | m | life; breath; a living being |
paa.nabhuuta | m | a living being |
paa.nada | adj | one who preserves life |
paa.naghaata | m | killing; slaying life |
paa.naghaatii | m | one who destroys life |
paa.nahara | adj | taking away life |
paa.naka | m | an insect |
paa.nana | nt | breathing |
paa.nasama | adj | dear as life |
paa.navadha | m | destruction of life |
paa.ni | m | the hand; the palm. | paa.nii (m.) a living being |
paa.ni | m. Slva | palm, hand |
paa.ni | Wder | hand |
paa.niggaha | m | marriage |
paa.nii | m. Slva | living being |
paa.nikaa | f | a hand-like thing; a trowel |
paa.nitala | nt | the palm of the hand |
paa.no | Wder | life, breath, living being |
paa.talii | m | the trumpet-flower tree |
paa.taliputta | nt | name for a city in Magadha, (present of Patna) |
paa.tava | m | skill |
paa.tekka | adj | separate; single |
paa.thaka | adj | reciter; one who reads |
Paa.thasaalaa | f. Nrda | school |
paa.thiina | m | a kind of fish; a shad |
paa.tibhoga | m | a sponsor; a surety; bail; security |
paa.tihaara | nt | a miracle; an extraordinary event |
paa.tihaariya | nt | a miracle; an extraordinary event |
paa.tihaariyapakkha | m | an extra holiday |
paa.tihera | nt | a miracle; an extraordinary event |
paa.tihiira | nt | a miracle; an extraordinary event |
paa.tika"nkha | adj | to be desire or expected |
paa.tikuulya | nt | loathsomeness |
paa.tipada | m | the first day of lunar fortnight. | pa.tipadaa (f.) line of conduct; mode of progress |
paa.tiyekka | adj | separate; single |
paa.tiyekka.m | adv | separately; individually |
paabhata.m | Wder | present, gratuity, capital |
paacaapita | pp. of paacaapeti | caused to cook |
paacaka | adj | cooking; maturing; digesting; one who cooks |
paacariya | m | teacher's teacher |
paaceti | see paacaapeti |
|
paaceti | v. PTS | to cause to boil, fig. to cause to torment |
paaciina | adj | eastern |
paaciinadisaa | f | the east |
paaciinamukha | adj | facing the east |
paacikaa | f | a female cook |
paada | m. Slva | foot |
Paada | Nrda | m,. n. foot |
paada"ngu.t.tha | nt | the great toe |
paada"nguli | f | a toe |
paada.t.thika | nt | bone of the leg |
paadaasi | aor. of padaati | gave |
paadaka | adj | having feet or a basis; (nt.; adj.) foundation or a basis |
paadaka.thalikaa | f | a wooden block to wash feet on |
paadakajjhaana | nt | meditation forming a basis |
paadalola | adj | desirous of wandering about |
paadamuule | - | at the feet |
paadamuulika | m | a servant; one who sits at one's feet |
paadapa | m | a tree |
paadapaaricaarikaa | f | a wife |
paadapii.tha | nt | a foot-stool |
paadapu~nchana | nt | a matting for wiping feet |
paadasambaahana | nt | massaging of feet |
paadatala | nt | the sole of the foot |
paado | Wder | foot |
paadodaka | m | water for washing feet |
paadukaa | f | a slipper or shoe |
paaduudara | m | a snack |
paagabbhiya | nt | boldness; impudence; forwardness |
paagu~n~nataa | f | experience; cleverness |
paahesi | aor. of paaheti | caused to send |
paaheti | paa + hi + e | causes to send |
paahu.na | m | a guest. (nt.) meal for a guest; a present |
paahu.neyya | adj | worthy of hospitality |
paajaapeti | caus. of paajeti | causes to drive; causes to lead |
paajana | nt | 1. driving; 2. a goad |
paajenta | pr.p. of paajeti | driving; leading |
paajesi | aor. of paajeti | drove; led |
paajeta | pp. of paajeti | driven; led |
paajeti | pa + aj + e | drives; leads |
paajetvaa | abs. of paajeti | having driven; having led |
paajita | pp. of paajeti | driven; led |
paaka | adj | cooking; that which is cooked; ripening |
paaka | Wder | ripe, ripened |
paakaaraparikkhitta | adj | surrounded by a wall |
paakava.t.ta | m | continuous supply of food |
paalaka | m | a guard; keeper; protector |
paalana | nt | protection; preservation; government. | paalanaa (f.) protection; preservation; government |
paalenta | pr.p. of paaleti | protecting; guarding; preserving |
paalesi | aor. of paaleti | protected; guarded; preserved |
paaletabba | pt.p. of paaleti | should be protected; should be guarded; should be preserved |
paaleti | paal + e | protects; guards; preserves. | paleti = palaayati |
paaleti | v. PTS | to protect, guard, watch, keep |
paaletu | m | a guard; keeper; protector |
paaletu.m | inf. of paaleti | to protect; to guard; to preserve |
paaletvaa | abs. of paaleti | having protected; having guarded; having preserved |
paali | f | a line; range; the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written. | pa.li (f.) a line; range; the canon of the Buddhist writings or the language in which
it is written |
paalicca | nt | greyness of hair |
paama"nga | nt | a waist-band |
paameti | paa + mi + e | compares with |
paamojja | nt | delight; joy; happiness |
paamokkha | Wder | foremost |
paamujja | nt | delight; joy; happiness |
paana.m | Wder | drink |
paanaagaara | (paana + agaara) nt | a drinking booth or tavern |
paanaka | nt | a drink; syrup |
paanama.n.dala | nt | a drinking booth or tavern |
paaniiya | nt | water; a drink; beverage |
paaniiya | n. Slva | drinking water |
paaniiyabhaajana | nt | drinking vessel |
paaniiyacaa.ti | f | drinking vessel |
paaniiyagha.ta | m | water-pot |
paaniiyamaalaka | nt | a hall where drinking water is kept |
paaniiyasaalaa | f | a hall where drinking water is kept |
paaniiyathaalikaa | f | drinking cup |
paaniiysaalaa | f | a hall where drinking water is kept |
paapa | n. Slva | evil |
Paapa | n. Nrda | evil |
paapa | Wder | evil |
paapa.nika | m | a shopkeeper |
paapacetasa | evil-minded |
|
paapadhamma | adj | of evil character or habits |
paapaka | adj | wicked; sinful; (in cpds.): leading to |
Paapaka | adj. Nrda | evil |
paapakaarii | adj | sinful; wicked |
Paapakaarii | m. Nrda | evil-doer |
paapakamma | nt | crime; evil action |
paapakammanta | adj | evil doer; a villain |
paapakammii | adj | evil doer; a villain |
paapakara | adj | sinful; wicked |
paapakara.na | nt | evil doing; committing sin |
paapamitta | m | bad companion. (adj.) having evil association |
paapamittaata | f | association with wicked people |
paapasa"nkappa | m | evil thought |
paapasupina | nt | an evil dream |
paapenta | pr.p. of paapeti | letting to go; causing to reach or attain |
paapesi | aor. of paapeti | let to go; caused to reach or attain |
paapeti | pa + ap + e | lets to go; causes to reach or attain |
paapetvaa | abs. of paapeti | having let to go; having caused to reach or attain |
paapiiya | Wder | worse |
paapikaa | f | wicked; sinful |
paapimantu | adj | a sinner; the wicked one |
paapita | pp. of paapeti | let to go; caused to reach or attain |
paapiya | adj | a sinful |
paapu.naati | pa + ap + u.naa | reaches; attains; arrives at |
Paapu.naati | Nrda | (pa + apa) arrives |
paapu.naati | v. PTS | attain (fig.) | paapu.ni (aor3ps), patta (pstprt) |
paapu.naati | Wder | attains |
paapu.nana | nt | attainment; arrival |
paapu.nanta | pr.p. of paapu.naati | reaching; attaining; arriving at |
paapu.ni | aor. of paapu.naati | reached; attained; arrived at |
paapu.nitu.m | inf. of paapu.naati | to reach; to attain; to arrive at |
paapu.nitvaa | abs. of paapu.naati | having reached; having attained; having arrived at |
paapura.na | nt | a cover; a cloak; blanket |
paapurati | pa + aa + pur + a | covers; wraps with. (mostly use as paarupati) |
paara"ngata | adj | gone beyond; passed; crossed |
paara.m | Wder | thither, across, beyond |
paaraajika | adj | one who has committed the gravest transgression of the rules for bhikkhus |
paaraayana | nt | final aim; chief object |
paarada | m | quick-silver |
paaradaarika | m | adulterer |
paaragaamii | m | going to the other shore |
paaragata | adj | one who has gone to the end or the other shore |
paaragavesii | adj | looking for the final end or the other shore |
paaraguu | adj | gone beyond; passed; crossed |
paaralokika | adj | connected with the other world or the future birth |
paaramii | f | completeness; perfection |
paaramitaa | f | completeness; perfection |
paarampariya | nt | tradition |
paarapata | m | a pigeon |
paarappatta | adj | gone beyond; passed; crossed |
paaravata | m | a pigeon |
paarevata | m | pigeon |
paaribhogika | adj | fit for use; used |
paaricariyaa | f | service; waiting on |
paaricchattaka | m | the coral tree |
paarima | adj | yonder; farther |
paarima | Wder | further, other side |
paarisajja | adj | belonging to an assembly; member of a council |
paarisuddhi (f.) | Wder | purity |
paarisuddhisiila | nt | purity of livelihood |
paariyosaapita | pp. of pariyosaapeti | brought to an end; finished; concluded |
paaroha | m | fork for a tree; a root descending from a branch (like that of a banyan tree) |
paarupana | nt | a cloak; a robe |
paarupanta | pr.p. of paarupati | wrapping in; veiling to put on a robe |
paarupati | pa + aa + rup + a | wraps in; veils to put on a robe |
paarupi | aor. of paarupati | wrapped in; veiled; put on a robe |
paarupitvaa | abs. of paarupati | having wrapped in; having veiled; having put on a robe |
paaruta | pp. of paarupati | wrapped in; veiled; put on a robe |
paasa | m | a sling; a snare; a button hole |
paasa.n.da | nt | heresy |
paasa.n.daka | m | heretic; sectarian |
paasaa.na | m | a stone; rock |
paasaa.na | m. Slva | stone |
paasaa.nacetiya | nt | a shrine made of stone |
paasaa.nagu.la | m | a ball of stone |
paasaa.nalekhaa | f | rock inscription |
paasaa.naphalaka | m | a stone-slab |
paasaa.napi.t.thi | f | the surface of a rock |
paasaada | m. Slva | mansion |
paasaadatala | nt | an upper story or floor (of a mansion) |
paasaadika | adj | pleasing; lovely; amiable |
paasaadika | Wder | lovely |
paasaado | Wder | palace |
paasaalekhaa | f | rock inscription |
paasaaphalaka | m | a stone-slab |
paasaapi.t.thi | f | the surface of a rock |
paasaka | nt | a sling; a snare; a button hole. (m.) a die; a throw |
paatabba | pt.p. of pivati | fit to be drunk |
paatabba | Wder | to be drunk |
paataraasa | m | morning meal |
Paataraasa | m. Nrda | morning meal |
paataraaso | Wder | breakfast, morning meal |
paatavyataa | Wder | indulgence |
paatesi | aor. of paateti | felled; threw off; killed |
paateti | pat + e | fells; throws off; kills |
paateti | v. PTS | to make fall, drop, throw off; to bring to fall; to kill, destroy, cut off (the head). | paatehi |
paatetvaa | abs. of paateti | having felled; having thrown off; having killed |
paatheyya | nt | provision for a journey |
paatika | nt | a small dish. | paa.tikaa (f.) half moon stone at the entrance of a building or at the base or a flight of steps |
paatimokkha | m | a collection of precepts contained in the Vinaya |
paato | ind | in the morning |
paato | Wder | dropping,offering |
Paato | ind. Nrda | early in the morning |
paato | Wder | in the morning |
paatova | ind | right early |
paatu.m | inf. of pivati | to drink |
paatubhaava | m | appearance; coming into manifestation |
paatubhavati | paatu + bhuu + a | becomes manifest; appears |
paatubhavati | v. PTS | become manifest, appear |
paatubhavati | Wder | becomes manifest |
paatubhavi | aor. of paatubhavati | became manifest; appeared |
paatubhavitvaa | abs. of paatubhavati | having become manifest; having appeared |
paatubhuuta | pp. of paatubhavati | become manifest; appeared |
paatukaama | adj | desirous of drinking |
paatukamma | nt | manifestation; making visible |
paatukamyataa | f | desire to drinking |
paatukara.na | nt | manifestation; making visible |
paatukari | aor. of paatukaroti | manifested |
paatukaritvaa | abs. of paatukaroti | having manifested |
paatukaroti | paatu + kar + o | manifests |
paatukata | pp. of paatukaroti | manifested |
paatukatvaa | abs. of paatukaroti | having manifested |
paaturahosi | aor. of paatubhavati | became manifest; appeared |
paava.t.taka | adj | exchanged; bartered |
paavaarika | adj | cloak-seller |
paavacana | nt | the Scriptures |
paavadati | v. PTS | tell |
paavaka | m | fire |
paavusa | m | rainy-season; a kind of fish |
paavussaka | adj | belonging to the rainy season |
Paaya | n. Nrda | water, milk |
paayaka | adj | one who makes suck or drink |
paayamaana | pr.p. of paayeti | making suck or drink |
paayena | adv | for the most part; mostly |
paayenta | pr.p. of paayeti | making suck or drink |
paayesi | aor. of paayeti | made suck or drink |
paayeti | paa + e | makes suck or drink |
paayeti | v. PTS | he causes to drink. | paayita (pstprt), paayetvaa (grd) |
paayeti | Wder | causes to drink |
paayetvaa | abs. of paayeti | having made suck or drink |
paayii | adj | one who drinks |
paayita | pp. of paayeti | made suck or drink |
pabaajesi | aor. of pabaajeti | exiled; banished; made a monk |
pabaajeti | pa + vaj + e | exiles; banishes; makes a monk |
pabaajetvaa | abs. of pabaajeti | having exiled; having banished; having made a monk |
pabaajita | pp. of pabaajeti | exiled; banished; made a monk |
pabala | adj | mighty |
Pabala | Nrda | very strong |
pabandha | m | continuity; a treatise or poem |
pabandhati | v. PTS | bind |
pabba | nt | knot of the stalk; joint; section; division. | pa.n.na (nt.) a leaf; a leaf for writing upon; a letter |
pabbaajanaa | Wder | banishment |
pabbaajaniya | adj | deserving to be expelled or exiled |
pabbaajeti | v. PTS | he causes to go forth, he banishes (he has banished) |
pabbaajeti | Wder | causes to go forth, banishes |
pabbajana | nt | taking up of the ascetic life; become a monk. | pabbaajana (nt.) exile; banishment |
pabbajanta | pr.p. of pabbajati | going forth; becoming a monk; leaving household life |
pabbajati | pa + vaj + a | goes forth; becomes a monk; leaves household life |
pabbajati | v. PTS | he goes forth. | pabbaji (aor3ps), pabbajita (pstprt) |
pabbajati | Wder | goes forth |
pabbaji | aor. of pabbajati | went forth; became a monk; leaved household life |
pabbajita | pp. of pabbajati | gone forth; become a monk; leaved household life. (m.) a monk |
pabbajita | Wder | gone forth |
pabbajitvaa | abs. of pabbajati | having gone forth; having become a monk; having leaved household life |
pabbajjaa | f | taking up of the ascetic life; becoming a monk |
pabbakuu.ta | nt | a district full of mountains |
pabbata | m | a mountain; rock |
pabbata | m. Slva | mountain |
Pabbata | Nrda | m., n. rock |
pabbata.t.tha | adj | standing or situated on a mountain |
pabbatagahana | nt | a district full of mountains |
pabbatakuu.ta | nt | peak of a mountain |
pabbatapaada | m | the foot of a mountain |
pabbatasikhara | nt | mountain-crest |
pabbateyya | adj | used to walk on mountains |
pabbati | v. PTS | thrive, flourish |
pabbato | Wder | mountain |
pabbhaara | m | an incline of a mountain. (adj.) sloping; inclining; leading to |
pabha"ngu | adj | brittle; frail; perishable |
pabha"ngura | adj | brittle; frail; perishable |
pabha"nkara | m | one who makes light, one who light up, light-bringer, i.e. the sun |
pabhaa | f | light; radiance |
pabhaa | Wder | radiance |
pabhaasa | m | light; splendour |
pabhaasanta | pr.p. of pabhaasati | shining |
pabhaasati | pa + bhaas + a | shines |
pabhaasenta | pr.p. of pabhaaseti | causing to illumine; causing to pervade with light |
pabhaasesi | aor. of pabhaaseti | caused to illumine; caused to pervade with light |
pabhaaseti | caus. of pabhaasati | causes to illumine; causes to pervade with light |
pabhaasetvaa | abs. of pabhaaseti | having illumined; having pervaded with light |
pabhaasi | aor. of pabhaasati | shone |
pabhaasita | pp. of pabhaaseti | illumined; pervaded with light |
pabhaasitvaa | abs. of pabhaasati | having shone |
pabhaata | m | daybreak; dawn. (adj.) become clear or shining. | paabhata (adj.) a present |
pabhaate | n. Slva | early morning |
pabhaavesi | aor. of pabhaaveti | increased; augmented; permeated with |
pabhaaveti | pa + bhuu + e | increases; augments; permeates with |
pabhaavetvaa | abs. of pabhaaveti | having increased; having augmented; having permeated with |
pabhagga | pp. of pabha~njati | broken up; destroyed; defeated |
pabhassara | adj | very bright; resplendent |
pabhava | m | origin, source; (adj.) (in cpds.) having as the origin. | pabhaava (m.) power; strength; dignity |
pabhavati | pa + bhuu + a | flows down; originates |
pabhavi | aor. of pabhavati | flowed down; originated |
pabhavita | pp. of pabhavati | flowed down; originated. | pabhaavita (pp. of pabhaaveti) 1. increased; 2. permeated with (scent, etc.) |
pabhavitvaa | abs. of pabhavati | having flowed down; having originated |
pabheda | m | variety; cleavage |
pabhedana | nt | dividing; breaking up. (adj.) destructive |
pabhijjamaana | pr.p. of pabhijjati | being broken; bursting open |
pabhijjana | nt | separation; cleavage |
pabhijjati | pa + bhid + ya | is broken; bursts open |
pabhijji | aor. of pabhijjati | was broken; burst open |
pabhijjitvaa | abs. of pabhijjati | was being broken; having burst open |
pabhinna | pp. pabhijjati | 1. broken; 2. diverse; 3. erupted |
pabhuti | ind | beginning from; since; subsequently. (.tatopabhuti= thenceforth) |
pabhutika | adj | dating from; derived or coming from |
pabhuu | m | overload; ruler |
pabhuu | m. Slva | eminent person |
pabodhana | nt | awakening; arousing; enlightenment |
pabodhentaa | pr.p. of pabodheti | arousing; awakening; enlightening |
pabodhesi | aor. of pabodheti | aroused; awakened; enlightened |
pabodheti | pa + budh + e | arouses; awakens; enlightens |
pabodhetvaa | abs. of pabodheti | having aroused; having awakened; having enlightened |
pabodhita | pp. of pabodheti | aroused; awakened; enlightened |
pabuddha | pp. of pabujjhati | awoken; enlightened |
pabujjhati | pa + budh + ya | awakes; understands |
pabujjhi | aor. of pabujjhati | awoke; understood |
pabujjhitvaa | abs. of pabujjhati | having awoken; having understood |
pacaalaka | adj | swinging; shaking |
pacaalaka.m | adj | swaying |
pacaapesi | aor. of pacaapeti | caused to cook. | paacaapesi (aor. of paacaapeti) caused to cook |
pacaapeti | caus. of pacati | causes to cook. | paacaapeti (pac + aape) causes to cook |
pacaapetvaa | abs. of pacaapeti | having caused to cook. | paacaapetvaa (abs. of paacaapeti) having caused to cook |
pacaaraka | m | one who manage or makes known; publisher |
pacaaresi | aor. of pacaareti | managed; broadcasted; published |
pacaareti | pa + car + e | manages; broadcasts; publishes |
pacaaretvaa | abs. of pacaareti | having managed; having broadcasted; having published |
pacaarita | pp. of pacaareti | managed; broadcasted; published |
pacalaayati | pa + cal + aaya | is sleepy; nods; begins to doze |
pacalaayi | aor. of pacalaayati | was sleepy; nodded; began to doze |
pacalaayikaa | f | nodding; dozing |
pacana | nt | cooking. | paacana (nt.) 1. driving; 2. a goad |
pacanta | pr.p. of pacati | cooking |
pacarati | pa + car + a | practices; observes; walks |
pacari | aor. of pacarati | practiced; observed; walked |
pacati | pac + a | cooks |
Pacati | Nrda | (paca) cooks |
pacati | v. PTS | cook, torture, torment. | -paci (aor3ps), pakka (pstprt), pacitvaa (grd), pacissati (fu3ps) |
pacati | Wder | cooks, tortures, torments |
pacca"nga | nt | major and minor limbs |
pacca"nga.m | Wder | part |
paccaagacchati | pati + aa + gam + a | returns; comes back; withdraws |
paccaagacchati | v. PTS | return |
paccaagacchati | Wder | returns |
paccaagacchi | aor. of paccaagacchati | returned; came back; withdrawed |
paccaagamana | nt | return; coming back |
paccaagantvaa | abs. of paccaagacchati | having returned; having come back; having withdrawed |
paccaagata | pp. of paccaagacchati | returned; come back; withdrawed |
paccaahaara | m | excuse; apology |
paccaaharati | pati + aa + har + a | brings back |
paccaahari | aor. of paccaaharati | brought back |
paccaaharitvaa | abs. of paccaaharati | having brought back |
paccaahata | pp. of paccaaharati | brought back |
paccaajaayati | pati + aa + jan + ya | is reborn |
paccaajaayi | aor. of paccaajaayati | was reborn |
paccaajaayitvaa | abs. of paccaajaayati | having been reborn |
paccaakata | pp. of paccakkhaati | rejected; defeated |
paccaako.tita | pp | smoothed out; ironed |
paccaamitta | m | enemy; adversary |
paccaaniyyaati | v. PTS | go back, return |
paccaaniyyaati | Wder | goes back, returns |
paccaasi.msati | pati + aa + si.ms + a | expects; desires; waits for |
paccaasi.msati | v. PTS | hope for, expect |
paccaasi.msi | aor. of paccaasi.msati | expected; desired; waited for |
paccaasi.msita | pp. of paccaasi.msati | expected; desired; waited for |
paccaavamati | v. PTS | swallow back |
paccabhavi | aor. of paccanubhavati | underwent; experienced |
paccabhavitvaa | abs. of paccanubhavati | having undergone; having experienced |
paccaggha | adj | costly |
paccajaata | pp. of paccaajaayati | was reborn |
paccakkha | adj | evident; realized; perceptible; to the senses |
paccakkhaana | nt | refusal; rejection; giving up |
paccakkhaasi | aor. of paccakkhaati | rejectedd; refused; disavowed; gave up |
paccakkhaata | pp. of paccakkhaati | rejected; refused; disavowed; given up |
paccakkhaati | pati + aa + khaa + a | rejects; refuses; disadvow gives up |
paccakkhaaya | abs. of paccakkhaati | having rejected; having refused; having disavowed; having given up |
paccakkhakamma | nt | realization |
paccakkosati | pati + aa + kus + a | rebukes in return |
paccakkosi | aor. of paccakkosati | rebuked in return |
paccamaana | pr.p. of paccati | being cooked; suffering |
paccana | nt | boiling; undergoing; suffering |
paccanika | adj | contrary; reverse; negative; adverse.. (m.) an enemy; opponent |
paccanta | m | the border of a country; countryside |
paccantadesa | m | the outskirts of the country |
paccantajo | Wder | borderer, foreigner |
paccantavaasii | m | a villager; a rustic |
paccantavisaya | m | the outskirts of the country |
paccantima | adj | bordering; situated far a way |
paccantima | Wder | bordering, foreign |
paccanubhavati | pati + anu + bhuu + a | undergoes; experiences |
paccanubhavi | aor. of paccanubhavati | underwent; experienced |
paccanubhavitvaa | abs. of paccanubhavati | having undergone; having experienced |
paccanubhoti | pati + anu + bhuu + a | undergoes; experiences |
paccanubhuuta | pp. of paccanubhavati | undergone; experienced |
paccassosi | aor. of pa.tissu.naati | he assented or promised |
paccataa | f | causation |
paccati | pass. of pacati | is cooked; suffers |
paccatta | adj | separate; individual |
paccatta | Wder | individual, personal, independent |
paccatta.m | adv | separately; individually |
paccatthara.na | nt | a cover; something spread against; a bed-sheet |
paccatthika | m | enemy; an opponent. (adj.) opposed; adverse |
paccatthiko | Wder | enemy |
paccavekkhana | nt | consideration; reviewing; reflection. | paccavekkhanaa (nt.) consideration; reviewing; reflection |
paccavekkhati | pati + ava + ikkh + a | considers; reviews; contemplates |
paccavekkhi | aor. of paccavekkhati | considered; reviewed; contemplated |
paccavekkhita | pp. of paccavekkhati | considered; reviewed; contemplated |
paccavekkhitvaa | abs. of paccavekkhati | having considered; having reviewed; having contemplated |
paccavekkhiya | abs. of paccavekkhati | having considered; having reviewed; having contemplated |
paccaya | m | cause; votive; requisite; means; support |
paccayaakaara | m | the mode of causes; the causal genesis |
paccayataa | f | causation |
paccayika | adj | trustworthy |
paccayo | Wder | condition, cause |
paccayuppanna | adj | arisen from a cause |
pacceka | adj | separate; each; various; single |
pacceka.m | adv | separately; individually |
paccekabuddha | m | one who is enlightened but does not preach truth to the world |
paccesi | aor. of pacceti | came on to; realized; fell back |
pacceti | pati + i + a | comes to; realizes; falls back |
pacceti | v. PTS | assume |
pacchaa | ind | afterwards |
pacchaa | Wder | after |
pacchaa | Wder | afterwards, back, behind, west |
pacchaabaaha.m | adv | with hand tied behind one's back |
pacchaabhaaga | m | the hind part. (loc.) afterwards |
pacchaabhatta.m | adv | afternoon |
Pacchaabhatta.m | Nrda | after meal |
pacchaada | m | a cover; chariot rug |
pacchaajaata | adj | born or arisen afterwards |
pacchaanipaatii | m | one who retired later than others |
pacchaanutaapa | m | remorse; repentance |
pacchaanutappati | pacchaa + anu + tap + a | feels remorse |
pacchaanutappi | aor. of pacchaanutappati | felt remorse |
pacchaasama.na | m | a junior monk who walks behind a senior on his rounds |
pacchaayaa | f | shaded part; a place in the shade |
pacchaayaa | Wder | shade |
pacchanna | pp. of pacchaadeti | covered with; hidden; wrapped with |
pacchato | ind | from behind; behind |
pacchedana | nt | cutting off; breaking |
pacchi | f | a hand-basket |
pacchijjana | nt | interruption; stoppage |
pacchijjati | pa + chid + ya | is cut short; is interrupted |
pacchijji | aor. of pacchijjati | was cut short; was interrupted |
pacchijjitvaa | abs. of pacchijjati | having cut short; having interrupted |
pacchima | adj | latest; hindmost; lowest; western |
Pacchima | Nrda | west |
pacchima | Wder | last, western |
pacchimaka | adj | last; meanest |
pacchindati | pa + chid + .m-a | cuts short; breaks up; puts an end to |
pacchindi | aor. of pacchindati | cut short; broke up; put an end to |
pacchinditvaa | abs. of pacchindati | having cut short; having broken up; having put an end to |
pacchinna | pp. of pacchijjati | was cut short; was interrupted. (pp. of pacchindati) cut short; broken up; put an end to |
pacci | aor. of paccati | was cooked; suffered |
paccitvaa | abs. of paccati | having been cooked; having suffered |
paccorohati | pati + ava + ruh + a | comes down; descends |
paccorohati | v. PTS | get down, alight |
paccorohi | aor. of paccorohati | came down; descended |
paccorohitvaa | abs. of paccorohati | having come down; having descended |
paccoruu.lha | pp. of paccorohati | come down; descended |
paccoruyha | abs. of paccorohati | having come down; having descended |
paccosakkanaa | f | retreating; shrinking from |
paccosakkati | pati + ava + sakk + a | retreats; withdraws |
paccosakki | aor. of paccosakkati | retreated; withdrew |
paccosakkita | pp. of paccosakkati | retreated; withdrawn |
paccosakkitvaa | abs. of paccosakkati | having retreated; having withdrawn |
paccu.t.thaana | nt | reverence; rising from one's seat |
paccu.t.thaanaka | adj | arising or producing |
paccu.t.thaasi | aor. of paccu.t.thaati | rose from one's seat as a token of respect |
paccu.t.thaati | pati + u + thaa + a | rises from one's seat as a token of respect |
paccu.t.thaati | v. PTS | rise |
paccu.t.thita | pp. of paccu.t.thaati | risen from one's seat as a token of respect |
paccu.t.thitvaa | abs. of paccu.t.thaati | having risen from one's seat as a token of respect |
paccudaavattati | v. PTS | turn back again |
paccuggacchati | pati + u + gam + a | goes out to meet |
paccuggamana | n | going out to meet |
paccuggantvaa | abs. of paccuggacchati | having gone out to meet |
paccupa.t.thaana | nt | understanding; appearance; coming on; attending |
paccupa.t.thaapeti | pati + upa + .thaa + aape | brings before; provides; arranges |
paccupa.t.thaasi | aor. of paccupa.t.thaati | was present |
paccupa.t.thaati | pati + upa + thaa + a | is present |
paccupa.t.thita | pp. of paccupa.t.thaati | was present |
paccupa.tthitvaa | abs. of paccupa.t.thaati | having been present |
paccupakaara | m | help in return |
paccuppanna | adj | existing; present |
paccuttarati | v. PTS | come (back) out (after bathing) |
paccuusa | m | early morning |
paccuusakaala | m | dawn |
paci | aor. of pacati | cooked |
pacinaati | pa + ci + naa | picks; plucks; collects; accumulates |
pacinanta | pr.p. of pacinaati | picking; plucking; collecting; accumulating |
pacini | aor. of pacinaati | picked; plucked; collected; accumulated |
pacita | pp. of pacati | cooked |
pacitabba | pt.p. of pacati | ought to be cooked |
pacitvaa | abs. of pacati | having cooked |
pacura | adj | abundant; various; many |
pada | nt | foot; foot-step; a word; position; place; reason; cause; a line of stanza; the final rest. | paada (m.; nt.) the foot; leg; a base; one-fourth of any measure or of a stanza |
pada.m | Wder | word |
pada.t.thaana | n | a proximate cause |
padaa.lana | nt | splitting; cleaving; tearing |
padaa.lenta | pr.p. of padaa.leti | cleaving; splitting; bursting open |
padaa.lesi | aor. of padaa.leti | clove; split; burst open |
padaa.leti | pa + daar + e | cleaves; splits; bursts open |
padaa.letu | m | one who splits or breaks open |
padaa.letvaa | abs. of padaa.leti | having cleaved; having split; having burst open |
padaa.lita | pp. of padaa.leti | cleaved; split; burst open |
padaana | nt | giving; bestowing |
padaatave | inf | to give |
padaatu | m | giver; distributor |
padabhaa.naka | adj | one who recites the word of the Scriptures |
padabhaajana | nt | dividing of word; treating each word separately |
padacetiya | nt | a holy foot-print |
padahana | nt | a house prepared for meditation |
padahati | pa + dah + a | strives; takes up; confronts |
padahati | v. PTS | exert. | pahita (pstprt) |
padahi | aor. of padahati | strove; took up; confronted |
padahita | pp. of padahati | striven; taken up; cofronted |
padahitvaa | abs. of padahati | having striven; having taken up; having cofronted |
padajaata | nt | various kinds of foot-prints |
padakkhi.na | Wder | dexterous, skilful in, good at |
padakkhi.naa | f | to go round, keeping the right side turned towards a respectful person or an object of veneration; circumambulation |
padapuura.na | nt | an expletive particle |
padara | nt | a board |
padasadda | m | sound of foot-steps |
padatta | pp. of padaati | given over; distributed |
padava.n.nanaa | f | explanation of words |
padavala~nja | nt | a track or foot-print |
padavibhaaga | m | separation of words; parsing |
padaviitihaara | m | exchange of steps |
padesa | m | region; place; district; location; spot |
padesa~naa.na | nt | limited knowledge |
padesaraaja | m | a sub-king |
padesarajja | nt | principality over a district |
padeso | Wder | place, locality, region |
padeti | v. PTS | give to, hand over. | paadaasi (aor3ps) |
padeti | Wder | gives to, hands over |
padha.msa | m | destruction; violation; offending; plunder |
padha.msana | nt | destruction; violation; offending; plunder |
padha.msenta | pr.p. of padha.mseti | destroying; assaulting; plundering; offending |
padha.msesi | aor. of padha.mseti | destroyed; assaulted; plundered; offended |
padha.mseti | pa + dha.ms + e | destroys; assaults; plunders; offends |
padha.msetvaa | abs. of padha.mseti | having destroyed; having assaulted; having plundered; having offended |
padha.msita | pp. of padha.mseti | destroyed; assaulted; plundered; offended |
padha.msiya | adj | liable to be violated, assaulted, or plundered |
padhaana | adj | chief; foremost. (nt.) exertion; effort; striving |
padhaana.m | Wder | exertion |
padhaanaghara | nt | a house prepared for meditation |
padhaanika | adj | exerting in meditation |
padhaavana | nt | running out |
padhaavati | pa + dhaav + a | runs out or forth |
padhaavi | aor. of padhaavati | ran out or forth |
padhota | pp. of padhovati | well-washed or sharpened |
padhuupeti | pa + dhup + e | fumigates; smokes. see dhuupeti |
padhuupita | pp. of padhuupeti | fumigated; smoked |
padi.t.tha | pp. of padissati | was seen; appeared |
padiipa | m | a lamp; a light |
padiipakaala | m | lighting time |
padiipenta | pr.p. of padiipeti | lighting a lamp; explaining; making keen |
padiipesi | aor. of padiipeti | lighted a lamp; explained; made keen |
padiipeti | pa + dip + e | lights a lamp; explains; makes keen |
padiipetvaa | abs. of padiipeti | having lighted a lamp; having explained; having made keen |
padiipeyya | nt | material for lighting |
padiipeyya.m | Wder | lamp |
padiipita | pp. of padiipeti | lighted a lamp; explained; keened |
padiiyati | pa + daa + ii + ya | is given out or presented |
padiiyi | aor. of padiiyati | was given out or presented |
padika | adj | consisting of poetical lines. (m.) a pedestrian |
padinna | pp. of padiiyati | was given out or presented |
padippamaana | pr.p. of padippati | having blazed; having flamed forth |
padippati | pa + dip + ya | blazes; flames forth |
padippi | aor. of padippati | blazed; flamed forth |
padissamaana | pr.p. of padissati | is being seen; appearing |
padissati | pa + dis + ya | is seen; appears |
padissi | aor. of padissati | was seen; appeared |
paditta | pp. of padippati | blazed; flamed forth |
padma | nt | a lotus; name of purgatory and that of an enormous number |
padosa | m | 1. the nightfall; 2. anger; 3. defect; blemish |
padoso | Wder | anger |
padu.t.tha | pp. of padussati | done wrong; offended against; was corrupted |
padubbhati | pa + dubh + ya | plots against |
padubbhi | aor. of padubbhati | plotted against |
padubbhita | pp. of padubbhati | plotted against |
padubbhitvaa | abs. of padubbhati | having plotted against |
paduma | nt | a lotus; name of purgatory and that of an enormous number |
paduma | n. Slva | lotus |
padumagabbha | m | inside of a lotus |
padumaka.n.nikaa | f | the pericarp of a lotus |
padumakalaapa | m | a bundle of lotuses |
padumapatta | nt | a petal of lotus |
padumaraaga | m | a ruby |
padumasara | m.; nt | a lotus pond or lake |
padumii | adj | having lotuses; a spotted (elephant) |
paduminii | f | a lotus plant |
paduminiipatta | nt | leaf of a lotus plant |
padussana | nt | offending or plotting against |
padussati | pa + dus + ya | does wrong; offends against; is corrupted |
padussi | aor. of padussati | did wrong; offended against; was corrupted |
padussitvaa | abs. of padussati | having done wrong; offended against |
paduusesi | aor. of paduuseti | defiled; polluted; spoiled; corrupted |
paduuseti | pa + dus + e | defiles; pollutes; spoils; corrupts |
paduusetvaa | abs. of paduuseti | having defiled; having polluted; having spoiled; having corrupted |
paduusita | pp. of paduuseti | defiled; polluted; spoiled; corrupted |
pag eva | Wder | how much more so, let alone, still more, still less |
pagaa.lha | pp. of pagaahati | dived in; sunk; plunged |
pagaahanta | pr.p. of pagaahati | diving in; sinking; plunging |
pagaahati | pa + gaah + a | dives in; sinks; plunges |
pagaahi | aor. of pagaahati | dived in; sank; plunged |
pagaahitvaa | abs. of pagaahati | having dived in; having sunk; having plunged |
pagabbha | adj | bold; daring; reckless |
pageva | ind | too early; not to be said of |
pagga.nhaati | pa + gah + .nhaa | holds up; takes up; supports; favours; stretches forth |
pagga.nhaati | v. PTS | apply |
pagga.nhanta | pr.p. of pagga.nhaati | holding up; takeing up; supporting; favouring; stretching forth |
pagga.nhi | aor. of pagga.nhaati | held up; took up; supported; favoured; stretched forth |
paggaha | m | exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage. | paggaaha (m.) exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage |
paggahana | nt | exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage |
paggahetabba | pt.p. of pagga.nhaati | should be held up; should be taken up |
paggahetvaa | abs. of pagga.nhaati | having held up; having taken up; having supported; having favoured; having stretched forth |
paggahita | pp. of pagga.nhaati | held up; stretch out |
paggayha | abs. of pagga.nhaati | having held up; having taken up; having supported; having favoured; having stretched forth |
pagghara.na | nt | trickling; oozing; dripping |
pagghara.naka | adj | flowing; oozing out; trickling |
paggharanta | pr.p. of paggharati | flowing forth; oozing; driping; trickling |
paggharati | pa + ghar + a | flows forth; oozes; drips; trickles |
paggharati | v. PTS | it trickles, it drips |
paggharati | Wder | trickles, drips |
pagghari | aor. of paggharati | flowed forth; oozed; driped; trickled |
paggharita | pp. of paggharati | flowed forth; oozed; driped; trickled |
paggharitvaa | abs. of paggharati | having flowed forth; having oozed; having dripped; having trickled |
pagha.na | m | a covered terrace before a house |
pagiddha | pp. of pagijjhati | greedy after; clinging to |
pagu.na | adj | well-practiced; well-acquainted; familiar; learnt by heart |
pagu.nataa | f | competence |
pagumba | m | a bush; ticket |
paha.t.tha | pp. of paha.msati | delighted; was very cheerful |
paha.ta | pp. of paharati | beaten; hit; struck |
pahaana | nt | removal; giving up; abandoning; avoidance |
pahaana.m | Wder | abandoning |
pahaara | m | a blow; a stroke |
pahaaradaana | nt | giving a blow; assailing |
pahaasa | m | great joy; mirth |
pahaasesi | aor. of pahaaseti | made one laugh; gladdened |
pahaaseti | pa + has + e | makes one laugh; gladdens |
pahaasita | pp. of pahaaseti | made one laugh; gladdened |
pahaatabba | Wder | to be given up, to be renounced |
pahaaya | abs. of pajahati | having left or given up; having renounced; having forsaken; having abandoned |
pahaaya | Wder | having renounced |
pahaayii | m | one who gives up or abandons |
pahara.na | nt | beating; a weapon to strike with |
pahara.naka | adj | hitting; striking |
paharanta | pr.p. of paharati | beating; hitting; striking |
paharati | pa + har + a | beats; hits; strikes |
Paharati | Nrda | (pa + hara) strikes |
paharati | v. PTS | hit, beat |
paharati | Wder | hits, beats |
pahari | aor. of paharati | beat; hit; struck |
paharitu.m | inf. of paharati | to beat; to hit; to strike |
paharitvaa | abs. of paharati | having beaten; having hit; having struck |
pahe.naka | nt | a present fit to be sent to someone |
pahi.naati | pa + hi + .naa | send |
pahi.naati | v. PTS | send. | paahesi (aor3ps) |
pahi.nagamana | nt | going as a messenger |
pahi.nana | nt | sending; dispatch |
pahi.nanta | pr.p. of pahi.naati | sending |
pahi.ni | aor. of pahi.naati | sent |
pahi.nitvaa | abs. of pahi.naati | having sent |
pahiina | pp. of pajahati | eliminated; abandoned; destroyed |
pahiiyamaana | pr.p. of pahiiyati | vanishing; passing away; abandoning |
pahiiyati | pa + haa + ii + ya | vanishes; passes away; is abandoned |
pahiiyati | Wder | is given up |
pahiiyi | aor. of pahiiyati | vanished; passed away; was abandoned |
pahiiyitvaa | abs. of pahiiyati | having vanished; having passed away |
pahita | pp. of pahi.naati | sent |
pahonaka | adj | sufficient; enough |
pahoti | pa + huu + a | is able, adequate, or sufficient |
pahoti | v. PTS | he can |
pahoti | Wder | can |
pahuu | adj | able |
pahuuta | adj | abundant; much; broad |
pahuuta | adj. Slva | much |
pahuuta | Wder | much, many |
pahuutabhakkha | adj | having much to eat or eating much |
pahuutajivha | adj | having abroad tongue |
pajaa | f | progeny; offspring; generation; mankind |
pajaanaati | pa +~naa + naa | knows clearly |
pajaanaati | v. PTS | he understands, he has insight. | pa~n~naayati (pss3ps) |
pajaanaati | Wder | understands, has insight |
pajaananaa | f | knowledge; understanding; discernment |
pajaananaa | Wder | understanding |
pajaapati | m | the lord of creation |
pajaayana | nt | birth; coming into existence |
pajaayati | pa + jan + ya | is born or produced |
pajaayi | aor. of pajaayati | was born or produced |
pajagghana | ger. of pajagghati | laughing loud |
pajagghati | pa + jaggh + a | laughs loud |
pajagghi | aor. of pajagghati | laughed loud |
pajahanta | pr.p. of pajahati | giving up; renouncing; forsaking; abandoning |
pajahati | pa + haa + a | (haa is doubled and the former h is chaged to j.), gives up; renounces; forsakes; abandons |
pajahati | v. PTS | he gives up, he renounces. | pahaasi (aor3ps), pahaaya (grd), pahiiyati (pss3ps), pahaatabba (fupssprt) |
pajahati | Wder | gives up, renounces |
pajahi | aor. of pajahati | gave up; renounced; forsook; abandoned |
pajahita | pp. of pajahati | given up; renounced; forsaken; abandoned |
pajahitvaa | abs. of pajahati | having given up; having renounced; having forsaken; having abandoned |
pajappati | pa + japp + a | prattles; craves |
pajappi | aor. of pajappati | prattled; craved |
pajja | nt | 1. a verse; a poem; 2. something good for feet. (m.) road; path |
pajjabanda | m | a poem |
pajjalana | nt | blazing |
pajjalanta | pr.p. of pajjalati | blazing up; burning forth |
pajjalati | pa + jal + a | blazes up; burns forth |
pajjali | aor. of pajjalati | blazed up; burned forth |
pajjalita | pp. of pajjalati | blazed up; burnt forth |
pajjalitvaa | abs. of pajjalati | having blazed up; having burnt forth |
pajjati | v. PTS | to go, go to (usually not in simplex). | pajji (aor3ps), apaadi (aor3ps), panna (pstprt), -pajja (grd), pajjissati (fu3ps), pajjitabba (fupssprt), pajjitu.m (inf) |
pajjhaayanta | pr.p. of pajjhaayati | overcoming with grief or remorsing; pondering over |
pajjhaayati | pa + jhaa + ya | overcomes with grief or remorses; ponders over |
pajjhaayati | v. PTS | be consumed with regret |
pajjhaayati | Wder | is consumed with regret |
pajjhaayi | aor. of pajjhaayati | overcame with grief or remorsed; pondered over |
pajjota | m | a lamp; a light; lustre |
pajjunna | m | rain-cloud; Rain-God |
paka.t.tha | adj | most noble |
paka.t.thita | pp | much heated; smoldering; boiled up |
pakaara | m | mode; method; manner; way. | paakaara (m.) encircling wall; a rampart |
pakaasa | m | brightness; annunciation; explanation |
pakaasaka | m | a publisher; one who announces or explains |
pakaasana | nt | shinning; announcement; publicity |
pakaasati | pa + kas + a | is visible; becomes known; shines forth |
pakaasati | v. PTS | shine (poetic only, and not in the Diigha) |
pakaasenta | pr.p. of pakaaseti | making known; illustrating; publishing |
pakaasesi | aor. of pakaaseti | made known; illustrated; published |
pakaaseti | pa + kas + e | makes known; illustrates; publishes |
pakaasetvaa | abs | having made known; having illustrated; having published |
pakaasi | aor. of pakaasati | was visible; became known; shone forth |
pakaasita | pp. of pakaasati | was visible; become known; shone forth. (pp. of pakaaseti) made known; illustrated; published |
pakampana | ger. of pakampati | trembling; quaking |
pakampati | pa + kamp + a | trembles; quakes |
pakampi | aor. of pakampati | trembled; quaked |
pakampita | pp. of pakampati | trembled; quaked |
pakappanaa | f | reasoning; planning; arrangement |
pakappesi | aor. of pakappeti | considered; designed; arranged; thought over |
pakappeti | pa + kapp + e | considers; designs; arranges; thinks over |
pakappeti | v. PTS | dispense, pay (wages) |
pakappeti | Wder | dispenses, pays (wages) |
pakappetvaa | abs. of pakappeti | having considered; having designed; having arranged; having thought over |
pakappita | pp. of pakappeti | considered; designed; arranged; thought over |
pakara.na | nt | an occasion; a literary work or exposition |
pakata | adj | done, made. | paaka.ta (adj.) well-known; famous |
pakatatta | adj | of good behavior; of a sound taste |
pakati | f | original or natural form; nature |
pakaticitta | nt | normal consciousness. (adj.) of sound mind |
pakatigamana | nt | usual walk |
pakatika | adj | (in cpds.), having the nature of; being by nature. | paakatika (adj.) natural; original |
pakatisiila | nt | natural virtue |
pakhuma | nt | the eyelash |
paki.n.na | pp. of pakirati | scattered; let fall; threw down |
paki.n.naka | adj | scattered about; miscellaneous |
pakirati | pa + kir + a | scatters; lets fall; throws down |
pakiri | aor. pakirati | scattered; let fall; threw down |
pakittenta | pr.p. of pakitteti | speaking highly; praising; explaining |
pakittesi | aor. of pakitteti | spoke highly; praised; explained |
pakitteti | pa + kitt + e | speaks highly; praises; explains |
pakittetvaa | abs | having spoken highly; having praised; having explained |
pakittita | pp. of pakitteti | spoken highly; praised; explained |
pakka | pp. of pacati | riped; boiled; cooked; decaying. (nt.) ripe fruit |
pakka | Wder | ripe |
pakka.t.thita | pp | much heated; smouldering; going away |
pakkama | m | departure; going away |
pakkamana | nt | departure; going away |
pakkamanta | pr.p. of pakkamati | stepping forward; going away |
pakkamati | pa + kam + a | steps forward; goes away |
Pakkamati | Nrda | (pa + kamu) sets out, goes away |
pakkamati | v. PTS | he goes away. | pakkaami (aor3ps), pakkanta (pstprt) |
pakkamati | Wder | goes away |
pakkami | aor. of pakkamati | stepped forward; went away. | pakkaami (pret. of pakkamati) he went forth |
pakkamitvaa | abs. of pakkamati | having stepped forward; having gone away |
pakkandii | m | a flying-fox |
pakkanta | pp. of pakkamati | stepped forward; gone away |
pakkanta | Wder | gone away |
pakkarukkha | m | a celestial tree fulfilling all wishes |
pakkha | m | a cripple; a lamp person; side; party; faction; side of the body; a flank, a wing; a fortnight. (adj.) adherent; associated with |
pakkhaalesi | aor. of pakkhaaleti | washed; cleaned; rinsed |
pakkhaaleti | pa + khal + e | washes; cleans; rinses |
pakkhaaleti | v. PTS | wash |
pakkhabilaala | m | a flying-box |
pakkhalana | nt | stumbling |
pakkhalati | pa + khal + a | stumbles; staggers |
pakkhali | aor. of pakkhalati | stumbled; staggered |
pakkhalita | nt | stumbling. (pp. of pakkhalati) stumbled; staggered. | pakkhaalita (pp. of pakkhaaleti) washed; cleaned; rinsed |
pakkhalitvaa | abs. of pakkhalati | having stumbled; having staggered. | pakkhaalitvaa (abs. of pakkhaaleti) having washed; having cleaned; having rinsed |
pakkhandana | nt | leaping; springing; chasing |
pakkhandati | pa + khand + a | springs forward; jumps on to |
pakkhandi | aor. of pakkhandati | springed forward; jumped on to. | pakkhandii (m.) one who jumps on; a braggart |
pakkhandikaa | f | dysentery; diarrhea |
pakkhanditvaa | abs. of pakkhandati | having springed forward; having jumped on to |
pakkhanta | pp. of pakkhandati | springed forward; jumped on to |
pakkhepa | m | putting in; throwing into |
pakkhii | m | a bird; the winged one |
pakkhii | m. Slva | bird |
pakkhika | adj | belonging to a faction; siding with; fortnightly |
pakkhikabhatta | nt | food given once a fortnight |
pakkhin | Wder | bird |
pakkhipana | nt | putting in; throwing into |
pakkhipanta | pr.p. of pakkhipati | putting in; enclosing in; throwing into |
pakkhipati | pa + khip + a | puts in; encloses in; throws into |
Pakkhipati | Nrda | (pa + khipa) throws in, puts in |
pakkhipati | v. PTS | put into |
pakkhipati | Wder | puts into |
pakkhipi | aor. of pakkhipati | put in; enclosed in; threw into |
pakkhipitvaa | abs. of pakkhipati | having put in; having enclosed in; having thrown into |
pakkhitta | pp. of pakkhipati | put in; enclosed in; thrown into |
pakkhiya | adj | belonging to a faction; siding with; fortnightly |
pakkosana | nt | calling. | pakkosanaa (f.) calling |
pakkosati | pa + kus + a | calls; summons |
pakkosi | aor. of pakkosati | called; summoned |
pakkosita | pp. of pakkosati | called; summoned |
pakkositvaa | abs. of pakkosati | having called; having summoned |
pakopa | m | anger; fury; agitation |
pakopana | adj | making turbulent; agitating |
pakubbamaana | pr.p | doing; making; performing |
pakubbati | pa + kar + o | (karo is changed to kubba) does; makes; performs |
pakuppati | pa + kup + ya | is angry |
pakuppi | aor. of pakuppati | was angry |
pala | nt | a certain weight (of about 4 ounces). | paala (m.) a guard; keeper; protector |
pala.n.du | m | onion |
pala.n.duka | m | onion |
palaala | nt | straw |
palaala.m | Wder | straw |
palaalapu~nja | m | a heap of straw |
palaapa | m | chaff (of corn); prattle; nonsense; voice of essence |
palaapesi | aor. of palaapeti | caused to put to flight |
palaapeti | caus. of palaayati | causes to put to flight |
palaapetvaa | abs. of palaapeti | having caused to put to flight |
palaapin | Wder | nonsensical, talking nonsense |
palaapo | Wder | nonsense |
palaasa | m | leaf; foliage; malice; spite |
palaasaada | adj | feeding on foliage. (m.) rhinoceros |
palaasii | adj | spiteful; malicious |
palaaso | Wder | foliage |
palaata | pp. of palaayati | run away; escaped |
palaayana | nt | running away |
palaayanaka | adj | fleeing |
palaayanta | pr.p. of palaayati | running away; escaping |
palaayati | pal + aya | runs away; escapes. | palaayati = paleti |
palaayi | aor. of palaayati | ran away; escaped. | palaayii (m.) one who runs away |
palaayitvaa | abs. of palaayati | having run away; having escaped |
palaga.n.da | m | a mason |
palan.duka | m | onion |
palapana | nt | useless talk |
palapati | pa + lap + a | talks nonsense |
palapi | aor. of palapati | talked nonsense. | palaapii (m.) one who talk nonsense |
palapita | pp. of palapati | talked nonsense. (nt.) useless talk. | palaapita (pp. of palaapeti) put to flight |
palapitvaa | abs. of palapati | having talked nonsense |
paligha | m | a cross-bar; an obstacle |
palikujjati | v. PTS | squat down. | palikujjitvaa (grd) |
palikujjati | Wder | squats down |
palipa | m | a marsh |
palipanna | pp. of paripajjati | fallen or sunk into |
palipatha | m | a dangerous or difficult path |
palissajati | v. PTS | embrace |
palita | adj | matured. (nt.) grey hair. | paalita (pp. of paaleti) protected; guarded; preserved |
palla"nka | m | a sofa; a coach; a cross-legged sitting |
pallala | nt | a small lake |
pallatthikaa | f | a palanquin with sitting accommodation |
pallava | m | a young leaf; sprout; name a country |
palobhana | nt | enticement |
palobhesi | aor. of palobheti | enticed; seduced |
palobheti | pa + lubh + e | entices; seduces |
palobhetvaa | abs. of palobheti | having enticed; having seduced |
palobhita | pp. of palobheti | enticed; seduced |
paluddha | pp. of palubbhati | much attached; enticed |
palugga | pp. of palujjati | fallen down; crumbled; dissolved |
palujjamaana | pr.p. of palujjati | falling down; crumbling; dissolving |
palujjana | nt | crumbling |
palujjati | pa + luj + ya | falls down; crumbles; dissolves |
palujjati | v. PTS | decay |
palujji | aor. of palujjati | fell down; crumbled; dissolved |
palujjitvaa | abs. of palujjati | having fallen down; having crumbled; having dissolved |
pamaa.na | nt | measure; size; amount |
pamaa.naka | adj | measuring by; of the size of |
pamaa.nika | adj | according to the regular measurements |
pamaadapaa.tha | nt | a corrupt reading in the book |
pamaado | Wder | negligence, pastime |
pamadaa | f | a woman. | pamaada (m.) negligence; indolence; remissness; carelessness |
pamadaavana | nt | garden near a royal palace |
pamaddana | nt | crushing; over-coming |
pamaddati | pa + amd + a | crushes down; defeats; overcomes |
pamaddi | aor. of pamaddati | crushed down; defeated; overcame. | pamaddii (m.) one who crushes or defeats |
pamaddita | pp. of pamaddati | crushed down; defeated; overcame |
pamadditvaa | abs. of pamaddati | having crushed down; having defeated; having overcame |
pamajja | abs. of pamajjati | having become intoxicated; having been clearless slothful or negligent; having neglected |
pamajjana | nt | delay; negligence. | pamajjanaa (f.) delay; negligence |
pamajjati | pa + mad + ya | becomes intoxicated; is clearless, slothful or negligent; neglects |
pamajji | aor. of pamajjati | became intoxicated; was clearless, slothful or negligent; neglected |
pamajjitu.m | inf. of pamajjati | to becomes intoxicated; to be clearless, slothful or negligent; to neglect |
pamajjitvaa | abs. of pamajjati | having become intoxicated; having been clearless, slothful or negligent; having neglected |
pamajjiya | abs. of pamajjati | having become intoxicated; having been clearless, slothful or negligent; having neglected |
pamathati | pa + math + a | crushes; subdues |
pamathi | aor. of pamathati | crushed; subdued |
pamathita | pp. of pamathati | crushed; subdued |
pamathitvaa | abs. of pamathati | having crushed; having subdued |
pamatta | pp. of pamajjati | become intoxicated; was clearless, slothful or negligent; neglected; (n.) a negligent person |
pamattabandhu | m | friend of the careless; i.e. the Evil One |
pameyya | adj | measurable; limitable; fathomable |
pamha | nt | the eye-lash |
pami.naati | pa + mi + naa | measures; estimates; defines |
pami.ni | aor. of pami.naati | measured; estimated; defined |
pami.nitvaa | abs. of pami.naati | having measured; having estimated; having defined |
pamita | pp. of pami.naati | measured; estimated; defined |
pamitvaa | abs. of pami.naati | having measured; having estimated; having defined |
pamocana | nt | setting free; loosening; deliverence |
pamocesi | aor. of pamoceti | set free; released |
pamoceti | pa +muc + e | sets free; releases |
pamocetvaa | abs. of pamoceti | having set free; having released |
pamocita | pp. of pamoceti | set free; released |
pamoda | m | delight; joy |
pamodamaana | pr.p. of pamodati | rejoicing; enjoying; is glad |
pamodanaa | f | delight; joy |
pamodati | pa + mud + a | rejoices; enjoys; is glad |
pamodi | aor. of pamodati | rejoiced; enjoyed; was glad |
pamodita | pp. of pamodati | rejoiced; enjoyed; was glad |
pamoditvaa | abs. of pamodati | having rejoiced; having enjoyed |
pamohana | nt | deception; delusion |
pamohesi | aor. of pamoheti | deceived; bewildered; fascinated |
pamoheti | pa + muh + e | deceives; bewilders; fascinates |
pamohetvaa | abs. of pamoheti | having deceived; having bewildered; having fascinated |
pamohita | pp. of pamoheti | deceived; bewildered; fascinated |
pamokkha | m | release; deliverance; letting loose; discharge. | paamokkha (adj.) chief; first; eminent. (m.) a leader |
pampaka | m | a loris |
pamu.t.tha | pp. of pamussati | forgotten |
pamu~ncanta | pr.p. of pamu~ncati | letting loose; emitting; liberating |
pamu~ncati | pa + muc + .m-a | lets loose; emits; liberates |
pamu~nci | aor. of pamu~ncati | let loose; emited; liberated |
pamu~ncita | pp. of pamu~ncati | let loose; emited; liberated |
pamu~ncitvaa | abs. of pamu~ncati | having let loose; having emited; having liberated |
pamu~nciya | abs. of pamu~ncati | having let loose; having emited; having liberated |
pamu~ntatti | f | freedom; release |
pamuccati | pa + muc + ya | is delivered or freed |
pamucchati | pa + mucch + a | swoons; faints |
pamucchi | aor. of pamucchati | swooned; fainted |
pamucchita | pp. of pamucchati | swooned; fainted |
pamucchitvaa | abs. of pamucchati | having swooned; having fainted |
pamucci | aor. of pamuccati | was delivered or freed |
pamuccitvaa | abs. of pamuccati | having delivered or freed |
pamudita | pp. of pamodati | greatly delighted |
pamukha | adj | forest; chief; prominent. (nt.) the front; a house-front |
pamussati | pa + mus + ya | forgets |
pamussi | aor. of pamussati | forgot |
pamussitvaa | abs. of pamussati | having forgotten |
pamutta | pp. of pamuccati | was delivered or freed. (pp. of pamu~ncati) let loose; emited; liberated |
pamutti | f | freedom; release |
pamuu.lha | pp. of pamuyhati | bewildered |
pamuyha | abs. of pamuyhati | having bewildered or infatuate |
pamuyhati | pa + muh + ya | is bewildered or infatuate |
pamuyhi | aor. of pamuyhati | was bewildered or infatuate |
pamuyhitvaa | abs. of pamuyhati | having bewildered or infatuate |
pana | (Adversative and interogative particle) ind | and; yet; but; out the contrary; and now; more over. | paana (nt.) drinking; a drink; a syrup |
Pana | Nrda | ind, but, however, further |
pana | Wder | but, however |
pana | Wder | but, however |
pana.t.tha | pp. of panassati | was lost; disappeared; gone to ruin |
panaa.likaa | f | a pipe; tube; channel; water course |
panasa | m | jack tree. (nt.) jack fruit |
panassati | pa + nas + ya | is lost; disappears; goes to ruin |
panassi | aor. of panassati | was lost; disappeared; went to ruin |
panna | adj | fallen; gone down |
pannabhaara | adj | one who has put down his burden |
pannaga | m | a serpent |
pannaloma | adj | one whose hairs have fallen, i.e. subdued |
panta | adj | distant; remote; secluded; solitary |
pantasenaasana | nt | a secluded resting place |
pantha | m | a path; road |
panthaduuhana | nt | waylaying; robbery |
panthaghaata | m | waylaying; robbery |
panthaghaataka | adj | a waylayer |
panthaka | m | a wayfarer; traveller |
panthika | m | a wayfarer; traveller |
pantho | Wder | road |
panti | f | a row; range; line |
panudamaana | pr.p. of panudati | dispelling; removing; pushing away |
panudana | nt | removal; dispelling; rejection. | panuudana (nt.) removal; dispelling; rejection |
panudati | pa + nud + a | dispels; removes; pushes away |
panudi | aor. of panudati | dispelled; removed; pushed away |
panudita | pp. of panudati | dispelled; removed; pushed away |
panuditvaa | abs. of panudati | having dispelled; having removed; having pushed away |
panudiya | abs. of panudati | having dispelled; having removed; having pushed away |
papa | nt | water. | papaa (f.) a shed by the roadside to provide travelers with water. | paapa (nt.) crime; evil action |
papa.tikaa | f | the outer dry bark or crust of a tree |
papa~nca | m | an obstacle; impediment; delay; illusion; hindrance to spiritual progress |
papa~ncesi | aor. of papa~nceti | explained; delayed on |
papa~nceti | pa + pac + e | explains; delays on |
papa~ncetvaa | abs. of papa~nceti | having explained; having delayed on |
papa~ncita | pp. of papa~nceti | explained; delayed on |
papaata | m | a precipice; steep rock |
papaata.ta | m | a steep declivity |
papada | m | tip of the foot |
papatana | nt | falling down |
papatati | pa + pat + a | falls down off or into |
papati | aor. of papatati | fell down, off or into |
papatita | pp. of papatati | fallen down, off or into |
papatitvaa | abs. of papatati | having fallen down, off or into |
papitaamaha | m | paternal great-grandfather |
pappa.taka | m | a mushroom |
pappa.tako | Wder | fungus |
papphaasa | m | the lungs |
pappo.thesi | aor. of pappo.theti | flapped; beat |
pappo.theti | pa + poth + e | flaps; beats |
pappo.thetvaa | abs. of pappo.theti | having flapped; having beaten |
pappo.thita | pp. of pappo.theti | flapped; beaten |
pappoti | pa + ap + o | reaches; arrives; obtains; attains |
pappoti | v. PTS | he attains, he arrives (rare, poetic). | patvaa (grd) |
pappoti | Wder | attains, arrives |
pappuyya | abs. of pappoti | having reached; having arrived; having obtained; having attained |
paputta | m | grandson |
para | adj | other; another; foreign; alien; outsider. | paara (nt.), the opposite shore; the other side |
Para | adj. Nrda | other, different |
para | Wder | other, another |
para.m | adv | after; beyond; further; on the other side of. | paara.m (adv.) beyond; across; over |
para.m | Wder | after |
para.mmara.naa | after the death |
|
Paraa | ind. Nrda | away, aside, back, opposed to |
paraabhava | m | ruin; disgrace; degeneration |
Paraabhava | m. Nrda | decline, ruin |
paraabhavanta | pr.p. of paraabhavati | declining; going to ruin |
paraabhavati | paraa + bhuu + a | declines; goes to ruin |
paraabhavi | aor. of paraabhavati | declined; went to ruin |
paraabhuuta | pp. of paraabhavati | declined; gone to ruin |
paraadhiina | adj | dependent on others; be longing to others |
paraajaya | m | defeated; losing at play |
Paraajaya | Nrda | defeat |
paraajenta | pr.p. of paraajeti | defeating; conquering; subduing; beating in a game |
paraajesi | aor. of paraajeti | defeated; conquered; subdued; beat in a game |
paraajeti | paraa + ji + e | defeats; conquers; subdues; beats in a game |
paraajetvaa | abs. of paraajeti | having defeated; having conquered; having subdued; having beaten in a game |
paraajiiyati | pass. of paraajeti | is defeated |
paraajiiyi | aor. of paraajiiyati | was defeated |
paraajita | pp. of paraajeti | defeated; conquered; subdued; beaten in a game |
paraamaasa | m | 1. touching; 2. handling; 3. a contagion |
paraamasana | nt | 1. touching; 2. handling; 3. a contagion |
paraamasanta | pr.p. of paraamasati | touching; holding on to; caressing |
paraamasati | pari + aa + mas + a | touches; holds on to; is attached; caresses |
paraamasati | v. PTS | hold on to, be attached to. | paraama.t.tha (pstprt) |
paraamasati | Wder | holds on to, is attached |
paraamasi | aor. of paraamasati | touched; held on to; was attached; caressed |
paraamasita | pp. of paraamasati | touched; held on to; was attached; caressed |
paraamasitvaa | abs. of paraamasati | having touched; having held on to; having caressed |
paraaya.na | nt | support; rest; relief; the final end (in cpds.) aiming at; ending in; destined to; finding one's support in |
paraayana | Wder | depending on |
paraayatta | adj | belonging to others |
parabhaaga | m | hinder portion; the outer part |
paradaara | m | somebody else's wife |
paradaaradaarika | m | an adulterer |
paradaarakamma | nt | adultery; unlawful intercourse with others' wives |
paradattuupajiivii | adj | living on what is given by others |
parahatthagata | adj | seized by the enemy |
parahetu | adv | on account of others |
parahita | m | welfare of others |
parajana | m | stranger; outsider |
parakaara | m | actions of others |
parakata | adj | done by others |
parakkama | m | exertion; endeavour; effort |
parakkamana | nt | exertion; endeavour; effort |
parakkamanta | pr.p. of parakkamati | exerting; showing courage |
parakkamati | paraa + kamm + a | exerts; shows courage |
Parakkamati | Nrda | (para + kamu) strives |
parakkami | aor. of parakkamati | exerted; showed courage |
parakkamitvaa | abs. of parakkamati | having exerted; having shown courage |
parakkamma | abs. of parakkamati | having exerted; having shown courage |
parakkanta | pp. of parakkamati | exerted; shown courage |
parakkhati | pari + rakkh + a | protects; guards; observes; preserves |
paraloka | m | the world beyond |
parama | adj | superior; best; excellent |
parama | Wder | most, highest |
paramaa.nu | m | the 36th part of an a.nu |
paramaayu | nt | the age limit |
paramataa | f | (in cpds.) the highest quality; at the most. naa.likodanaparamataaya = on a seer of boiled rice at the most |
paramattha | m | the highest ideal; truth in the ultimate sense. | paraama.t.tha (pp. of paraamasati) touched; held on to; was attached; caressed |
parammukha | adj | with face turned away. | parammukhaa (adv.) in one's absence |
paramparaa | f | lineage; succession; series |
paramukhaa | adv | in one's absence |
paraneyya | adj | to be let by another |
parapaccaya | adj | relying or dependent on someone else |
parapattiya | adj | relying or dependent on someone else |
parapessa | adj | serving others |
parapu.t.tha | adj | brought up by another |
parasu | m | hatchet |
parasuve | adv | day after tomorrow |
parattha | m | the welfare of others. (ind.) in another place; hereafter |
paravaada | m | the opponent in controversy |
paravaadii | m | the opponent in a controversy |
paravambhana | nt | contempt on others |
paravisaya | m | a foreign country; realm of another |
paravisenaa | f | a hostile army |
pareta | adj | afflicted with; overcome by; gone on to |
pari | a prefix denoting completion | all round; altogether; completely |
Pari | Nrda | pre. around, about, complete |
pari.dayhana | nt | burning |
pari.dayhati | pari + dah + ya | is burnt or scorched |
pari.dayhi | aor. of pari.dayhati | was burnt or scorched |
pari.dayhitvaa | abs. of pari.dayhati | having burnt or scorched |
pari.laaho | Wder | burning, lust |
pari.naaha | m | girth; dimensions; circumference |
pari.naama | m | ripening; change; development; digestion |
pari.naamana | nt | diverting to somebody's use |
pari.naamesi | aor. of pari.naameti | changed into; appropriated; turned to somebody's use |
pari.naameti | pari + nam + e | changes into; appropriates; turns to somebody's use |
pari.naametvaa | abs. of pari.naameti | having changed into; having appropriated; having turned to somebody's use |
pari.naami | aor. of pari.namati | was tarnsformed into; ripened; matured |
pari.naamita | pp. of pari.naameti | changed into; appropriated; turned to somebody's use |
pari.naayako | Wder | leader |
pari.namati | pari + nam + a | is transformed into; ripens; matures |
pari.nata | pp. of pari.namati | was transformed into; ripened; matured |
pari.nata | Wder | changed, developed |
pari.naya | m | marriage |
pari~n~naa | f | exact knowledge; full understanding |
pari~n~naata | pp. of parijaanaati | known for certain; comprehended; known accurately |
pari~n~naaya | abs. of parijaanaati | having known for certain; having comprehended; having known accurately |
pari~n~neyya | nt | what should be known accurately |
paribaahira | adj | external or an alien to; outsider |
paribbaajaka | m | a wandering religious mendicant |
paribbaajako | Wder | wanderer |
paribbaajikaa | f | a wandering nun |
paribbajati | pari + vaj + a | wonders about |
paribbaji | aor. of paribbajati | wondered about |
paribbaya | m | expenses; expenditure; wages |
paribbhamana | nt | roaming or reeling about |
paribbhamanta | pr.p. of paribbhamati | walking or roamed about |
paribbhamati | pari + bham + a | walks or roams about |
paribbhamesi | aor. of paribbhameti | caused to make reel round |
paribbhameti | caus. of paribbhamati | causes to make reel round |
paribbhametvaa | abs. of paribbhameti | having caused to make reel round |
paribbhami | aor. of paribbhamati | walked or roamed about |
paribbhamita | pp. of paribbhameti | caused to make reel round |
paribbhamitvaa | abs. of paribbhamati | having walked or roamed about |
paribbhanta | pp. of paribbhamati | walked or roamed about |
paribbuu.lha | pp. of paribruuhati | encompassed; surrounded |
paribha.n.da | m | plastered; flooring; an encircling |
paribha.n.dakata | adj | plastered |
paribha.t.tha | pp. of paribhassati | fallen; dropped. (pp. of paribhaasati) abused; censured; scolded |
paribhaasa | m | abuse; blame; censure |
paribhaasaa | Wder | slander |
paribhaasaka | adj | one who abuses or reviles; abusive |
paribhaasamaana | pr.p. of paribhaasati | abusing; scolding; defaming |
paribhaasana | nt | abuse; blame; censure |
paribhaasati | pari + bhaas + a | abuses; scolds; defames |
paribhaasati | v. PTS | defame, slander |
paribhaasati | Wder | defames, slanders |
paribhaasi | aor. of paribhaasati | abused; scolded; defamed |
paribhaasita | pp. of paribhaasati | abused; scolded; defamed |
paribhaasitvaa | abs. of paribhaasati | having abused; having scolded; having defamed |
paribhaaveti | v. PTS | treat with, penetrate with, fill with |
paribhaaveti | Wder | treats with, penetrates with, fills with |
paribhaavita | pp. of paribhaaveti | trained; penetrated; practised; mixed or filled with; fostered |
paribhava | m | contempt; abuse |
paribhavamaana | pr.p. of paribhavati | treating with contempt; despising; abusing; reviling |
paribhavana | nt | contempt; abuse |
paribhavanta | pr.p. of paribhavati | treating with contempt; despising; abusing; reviling |
paribhavati | pari + bhuu + a | treats with contempt; despises; abuses; reviles |
paribhavati | v. PTS | he despises |
paribhavati | Wder | despises |
paribhavati | Wder | despises |
paribhavi | aor. of paribhavati | treated with contempt; despised; abused; reviled |
paribhavitvaa | abs. of paribhavati | having treated with contempt; having despised; having abused; having reviled |
paribhinna | pp. of paribhindati | broken; split; set at variance |
paribhoga | m | use; enjoyment; feeding; material for enjoyment |
paribhogacetiya | nt | something used by the Buddha and consequently sacred |
paribhojaniiya | adj | fit to be used |
paribhojaniiyudaka | nt | water for washing only |
paribhu~njamaana | pr.p. of paribhu~njati | eating; using; enjoying |
paribhu~njanta | pr.p. of paribhu~njati | eating; using; enjoying |
paribhu~njati | pari + bhuj + .m-a | eats; uses; enjoys |
paribhu~njati | v. PTS | eat, enjoy |
paribhu~njati | Wder | eats, enjoys |
paribhu~nji | aor. of paribhu~njati | ate; used; enjoyed |
paribhu~njitabba | pt.p. of paribhu~njati | should be eaten; should be used; should be enjoyed |
paribhu~njitvaa | abs. of paribhu~njati | having eaten; having used; having enjoyed |
paribhu~njiya | abs. of paribhu~njati | having eaten; having used; having enjoyed |
paribhutta | pp. of paribhu~njati | eaten; used; enjoyed |
paribhutvaa | abs. of paribhu~njati | having eaten; having used; having enjoyed |
paribhuuta | pp. of paribhavati | treated with contempt; despised; abused; reviled |
paribruuhati | pari + bruuhati of bçh | augments; increases |
paricaaraka | adj | serving; attending. (m.) a servant; an attendant |
paricaaresi | aor. of paricareti | caused to serve; caused to wait on; caused to amuse oneself |
paricaareti | caus. of paricarati | causes to serve; causes to wait on; causes to amuse oneself |
paricaareti | v. PTS | enjoy oneself |
paricaareti | Wder | enjoys oneself |
paricaaretvaa | abs. of paricareti | having caused to serve; having caused to wait on; having caused to amuse oneself |
paricaarita | pp. of paricarati | caused to serve; caused to wait on; caused to amuse oneself |
paricara.na | nt | attending to; looking after; employment |
paricarati | pari + car + a | moves about; attends; looks after; feasts one's senses; observes or practises |
paricarati | v. PTS | tend |
paricari | aor. of paricarati | moved about; attended; observed or practised |
paricaritvaa | abs. of paricarati | having moved about; having attended; having looked after |
paricaya | m | practice; familiarity; acquaintance |
paricca | ind | distinguished or understood |
pariccaaga | m | giving up; abandonment; bestowal; renunciation. (m.) donation; charity |
pariccajana | nt | giving up; abandonment; bestowal; renunciation |
pariccajanta | pr.p. of pariccajati | giving up; abandoning; leaving behind; bestowing |
pariccajati | pari + caj + a | gives up; abandons; leaves behind; bestows |
pariccaji | aor. of pariccajati | gave up; abandoned; left behind; bestowed |
pariccajitu.m | inf. of pariccajati | to give up; to abandon; to leave behind; to bestow |
pariccajitvaa | abs. of pariccajati | having given up; having abandoned; having left behind; having bestowed |
pariccatta | pp. of pariccajati | given up; abandoned; left behind; bestowed |
paricchaadanaa | f | covering all over |
paricchanna | pp. of paricchaadeti | covered over; wrapped round |
pariccheda | m | measure; limit; boundary; division a chapter (in a book) |
Pariccheda | m. Nrda | limit, extent, chapter |
paricchijja | abs. of paricchindati | having marked out; having limited; having defined |
paricchindana | nt | definition; marking out; limitation; analysis |
paricchindati | pari + chid + .m-a | marks out; limits; defines |
paricchindi | aor. of paricchindati | marked out; limited; defined |
paricchindiya | abs. of paricchindati | having marked out; having limited; having defined |
paricchinna | pp. of paricchindati | marked out; limited; defined |
parici.n.na | pp. of paricinaati | practised; attended; acquainted with; accumulated; accustomed |
paricita | pp. of paricinaati | practised; attended; acquainted with; accumulated; accustomed |
paricumbati | pari + cub + .m-a | covers with kisses |
paricumbi | aor. of paricumbati | covered with kisses |
paricumbita | pp. of paricumbati | covered with kisses |
parida.d.dha | pp. of pari.dayhati | was burnt or scorched |
paridahana | nt | putting on; dressing oneself |
paridahati | pari + dah + a | puts on; clothes; dresses oneself |
Paridahati | Nrda | (pari + daha) puts on |
paridahi | aor. of paridahati | put on; clothed; dressed oneself |
paridahita | pp. of paridahati | put on; clothed; dressed oneself |
paridahitvaa | abs. of paridahati | having put on; having clothed; having dressed oneself |
parideva | m | wailing; lamentation |
paridevamaana | pr.p. of paridevati | wailing; lamenting |
paridevanaa | f | wailing; lamentation |
paridevanta | pr.p. of paridevati | wailing; lamenting |
paridevati | pari + dev + a | wails; laments |
parideveti | Wder | laments, grieves |
paridevi | aor. of paridevati | wailed; lamented |
paridevita | pp. of paridevati | wailed; lamented. (nt.) lamentation |
paridevitvaa | abs. of paridevati | having wailed; having lamented |
paridevo | Wder | lamentation, grief |
paridha.msaka | adj | destructive; ruinous; one who speaks destructively |
paridhaavati | pari + dhaa + a | runs about |
Paridhaavati | Nrda | (pari + dhaava) runs about |
paridhaavi | aor. of paridhaavati | ran about |
paridhaavita | pp. of paridhaavati | run about |
paridhaavitvaa | abs. of paridhaavati | having run about |
paridhota | pp. of paridhovati | washed all round; cleansed |
paridhovati | pari + dho + a | washes all round; cleanses |
paridhovi | aor. of paridhovati | washed all round; cleansed |
paridiipaka | adj | explanatory; illuminating |
paridiipana | nt | explanation; illustration. | paridiipanaa (f.) explanation; illustration |
paridiipenta | pr.p. of paridiipeti | making clear; explaining; illumining |
paridiipesi | aor. of paridiipeti | made clear; explained; illumined |
paridiipeti | pari + diip + e | makes clear; explains; illumines |
paridiipetvaa | abs. of paridiipeti | having made clear; having explained; having illumined |
paridiipita | pp. of paridiipeti | made clear; explained; illumined |
pariduusesi | aor. of pariduuseti | spoiled altogether |
pariduuseti | pari + duus + e | spoils altogether |
pariduusetvaa | abs. of pariduuseti | having spoiled altogether |
pariduusita | pp. of pariduuseti | spoiled altogether |
pariga.nhaati | pari + gah + .naa | explores; examines; searches; takes possession of; comprehends |
pariga.nhana | nt | investigation; comprehension |
pariga.nhanta | pr.p. of pariga.nhaati | exploring; examining; searching; taking possession of; comprehending |
pariga.nhetvaa | abs. of pariga.nhaati | having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended |
pariga.nhi | aor. of pariga.nhaati | explored; examined; searched; took possession of; comprehended |
pariga.nhitvaa | abs. of pariga.nhaati | having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended |
parigaggahita | pp. of pariga.nhaati | explored; examined; searched; taken possession of; comprehended |
parigga.nhaati | v. PTS | occupy |
pariggaha | m | taking up; possession; acquirement; grasping; belonging; a wife |
pariggahita | pp. of pariga.nhti | owned; taking possession; occupied |
pariggayha | abs. of pariga.nhaati | having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended |
parigilati | pari + gil + a | swollows |
parigili | aor. of parigilati | swollowed |
parigilita | pp. of parigilati | swollowed |
parigilitvaa | abs. of parigilati | having swollowed |
pariguu.lha | pp. of pariguuhati | hidden; concealed |
pariguuhanaa | f | hiding; concealment |
pariguuhati | pari + guuh + a | hides; conceals |
pariguuhi | aor. of pariguuhati | hid; concealed |
pariguuhita | pp. of pariguuhati | hidden; concealed |
pariguuhitvaa | abs. of pariguuhati | having hidden; having concealed |
pariguuhiya | abs. of pariguuhati | having hidden; having concealed |
pariha.ta | pp. of pariharati | kept up; protected; carried about; avoided |
parihaani | f | loss; decrease; wasting away; ruin |
parihaaniya | adj | causing loss or ruin |
parihaapesi | aor. of parihaapeti | caused to dwindle; brought ruin; neglected; omited |
parihaapeti | pari + haa + aape | causes to dwindle; brings ruin; neglects; omits |
parihaapeti | v. PTS | bring to an end, rescind |
parihaapetvaa | abs. of parihaapeti | having caused to dwindle; having brought ruin; having neglected; having omited |
parihaapita | pp. of parihaapeti | caused to dwindle; brought ruin; neglected; omited |
parihaara | m | care; attention; protection; avoidance; dignity; keeping away |
parihaaraka | adj | protecting; guarding |
parihaarapatha | m | a round about away, circular road |
parihaarika | adj | sustaining keeping up |
parihaasa | m | laughter; mockery |
parihaayamaana | pr.p. of parihaayati | dwindling; wasting away; falling away |
parihaayati | pari + haa + ya | dwindles; wastes away; falls away from |
parihaayati | Wder | is eliminated, comes to an end |
parihaayi | aor. of parihaayati | dwindled; wasted away; fell away from |
parihaayitvaa | abs. of parihaayati | having dwindled; having wasted away; having fallen away from |
parihara.na | nt | keeping on; protection; attention. | parihara.naa (f.) keeping on; protection; attention |
pariharati | pari + har + a | keeps up; protects; carries about; avoids |
pariharati | v. PTS | watch over, protect |
parihari | aor. of pariharati | kept up; protected; carried about; avoided |
pariharita | pp. of pariharati | kept up; protected; carried about; avoided |
pariharitabba | pt.p. of pariharati | should be kept up; should be protected; should be carried about; should be avoided |
pariharitvaa | abs. of pariharati | having kept up; having protected; having carried about; having avoided |
parihasati | pari + has + a | laughs at; mocks; derides |
parihasi | aor. of parihasati | laughed at; mocked; derided |
parihasitvaa | abs. of parihasati | having laughed at; having mocked; having derided |
parihiina | pp. of parihaayati | fallen away from; destitute; emaciated |
parijaanaati | pari + ~naa + naa | knows for certain; comprehends; knows accurately |
parijaanana | nt | knowledge; cognition. | parijaananaa (f.) knowledge; cognition |
parijaananta | pr.p. of parijaanaati | knowing for certain; comprehending; knowing accurately |
parijaani | aor. of parijaanaati | knew for certain; comprehended; knew accurately |
parijaanitvaa | abs. of parijaanaati | having known for certain; having comprehended; having known accurately |
parijana | m | retinue; followers; attendants |
parijeguccho | Wder | disgust |
parijji.n.na | pp. of parijiiyati | worn out; decayed |
parika.d.dhana | nt | drawing over; dragging |
parika.d.dhati | pari + ka.d.dh + a | draws over or towards oneself; drags |
parika.d.dhi | aor. of parika.d.dhati | drew over or towards oneself; dragged |
parika.d.dhita | pp. of parika.d.dhati | drawn over or towards oneself; dragged |
parika.d.dhitvaa | abs. of parika.d.dhati | having drawn over or towards oneself; having dragged |
parikamma | nt | arrangement; preparation; prelimenary action; plastering |
parikammakaaraka | m | one who makes preparations |
parikammakata | adj | plastered with |
parikantati | pari + kant + a | cuts open or through |
parikanti | aor. of parikantati | cut open or through |
parikantita | pp. of parikantati | cut open or through |
parikantitvaa | abs. of parikantati | having cut open or through |
parikappa | m | intention; assumption; supposition |
parikappesi | aor. of parikappeti | intended; surmised; supposed |
parikappeti | pari + kap + e | intends; surmises; supposes |
parikappetvaa | abs. of parikappeti | having intended; having surmised; having supposed |
parikappita | pp. of parikappeti | intended; surmised; supposed |
parikassati | pari + kas + a | drags about; sweeps away; moves back |
parikassi | aor. of parikassati | dragged about; swept away; moved back |
parikassita | pp. of parikassati | dragged about; swept away; moved back |
parikathaa | f | exposition; an introduction; round-about talk |
parikha.nati | pari + khan + a | digs around. | parikha.nati = pa.likha.nati |
parikha.ni | aor. of parikha.nati | dug around |
parikha.nitvaa | abs. of parikha.nati | having dug around |
parikhaa | f | a ditch; a moat |
parikhata | pp. of parikha.nati | dug around |
pariki.n.na | pp. of parikirati | scattered about; surrounded |
parikilamati | pari+ kilam + a | gets tired out; is exhausted or fatigued |
parikilami | aor. of parikilamati | got tired out; was exhausted or fatigued |
parikilamitvaa | abs. of parikilamati | having got tired out |
parikilanta | pp. of parikilamati | got tired out; was exhausted or fatigued |
parikili.t.tha | pp. of parikilissati | gotten stained or soiled; gotten into trouble |
parikilinna | pp. of parikilissati | stained; soiled; dirty; wet |
parikilissana | nt | impurity |
parikilissati | pari + kilis + ya | gets stained or soiled; gets into trouble |
parikilissi | aor. of parikilissati | got stained or soiled; got into trouble |
parikilissitvaa | abs. of parikilissati | having gotten stained or soiled; having gotten into trouble |
parikirati | pari + kir + a | scatters about; surrounds |
parikiri | aor. of parikirati | scattered about; surrounded |
parikiritvaa | abs. of parikirati | having scattered about; having surrounded |
parikiriya | abs. of parikirati | having scattered about; having surrounded |
parikittesi | aor. of parikitteti | expounded; praised; made public |
parikitteti | pari + katt + e | expounds; praises; makes public |
parikittita | pp. of parikitteti | expounded; praised; made public |
parikkamana | nt | the space around; going around; walking about |
parikkha.na | nt | investigation; putting in the test |
parikkhaa | nt | investigation; putting in the test |
parikkhaara | nt | requisite; accessory; equipment; utensil |
parikkhaka | m | investigator; examiner; inspector |
parikkhata | pp. of parikha.nati | 1. dug out; 2. wounded; 3. prepared; equipped |
parikkhati | pari + ikkh + a | inspectes; investigates |
parikkhaya | m | exhaustion; waste; decay; loss |
parikkhepa | m | enclosure; closing round; circumference |
parikkhi | aor. of parikkhati | inspected; investigated |
parikkhii.na | pp. of parikhiiyati | wasted; exhausted |
parikkhii.na | Wder | exhausted, eliminated |
parikkhiiyati | v. PTS | exhaust, eliminate. | parikkhii.na (pstprt) |
parikkhiiyati | Wder | exhausts, eliminates |
parikkhipaapeti | caus. of parikkhipati | causes to encircle or surround |
parikkhipanta | pr.p. of parikkhipati | encircling; surrounding |
parikkhipati | pari + khip + a | encircles; surrounds |
Parikkhipati | Nrda | (pari + khipa) throws around |
parikkhipi | aor. of parikkhipati | encircled; surrounded |
parikkhipitabba | pt.p. of parikkhipati | should be encircled; should be surrounded |
parikkhipitvaa | abs. of parikkhipati | having encircled; having surrounded |
parikkhita | pp. of parikkhati | inspected; investigated |
parikkhitta | pp. of parikkhipati | encircled; surrounded |
parikkhitvaa | abs.o f parikkhati | having inspected; having investigated |
pariklesa | m | hardship; impurity |
parikopesi | aor. of parikopeti | excited violently; made angry |
parikopeti | pari + kup + e | excites violently; makes angry |
parikopetvaa | abs. of parikopeti | having excited violently; having made angry |
parikopita | pp. of parikopeti | excited violently; made angry |
parikupita | pp. of parikuppati | was excited or much agitated |
parikuppati | pari +kup + ya | is excited or much agitated |
parikuppi | aor. of parikuppati | was excited or much agitated |
parima.n.dala | adj | round; circular; well sounding |
parima.n.dala.m | adv | all round |
parima.t.tha | pp. of parimajjati | stroked; rubbed; polished; wiped off or out |
parimaa.na | nt | measure; extent; limit. (adj.) (in cpds.)measuring; comprising; extending over |
parimaddana | nt | rubbing; crushing; subduing; massaging |
parimaddati | pari + mad + a | rubs; crushes; massages |
parimaddi | aor. of parimaddati | rubbed; crushed; massaged |
parimaddita | pp. of parimaddati | rubbed; crushed; massaged |
parimadditvaa | abs. of parimaddati | having rubbed; having crushed; having massaged |
parimajjaka | m | one who rubs or stokes |
parimajjana | nt | rubbing; wiping off; massaging |
parimajjati | pari + maj + a | strokes; rubs; polishes; wipes off or out |
parimajji | aor. of parimajjati | stroked; rubbed; polished; wiped off or out |
parimajjita | pp. of parimajjati | stroked; rubbed; polished; wiped off or out |
parimajjitvaa | abs. of parimajjati | having stroked; having rubbed; having polished; having wiped off or out |
parimita | pp. of parimi.naati | measured; limited; restricted |
parimocesi | aor. of parimoceti | set free; delivered |
parimoceti | pari + muc + e | sets free; delivers |
parimocetvaa | abs. of parimoceti | having set free; having delivered |
parimocita | pp. of parimoceti | set free; delivered |
parimuccana | nt | release; escape |
parimuccati | pari + muc + ya | releases; escapes |
parimucci | aor. of parimuccati | released; escaped |
parimuccitvaa | abs. of parimuccati | having released; having escaped |
parimukha.m | adv | in front of |
parimutta | pp. of parimuccati | released; escaped |
parimutti | f | release; deliverance |
parinaayaka | m | a guide; leader; adviser |
parinaayakaratana | nt | the chief of the army of a universal monarch |
parinaayikaa | f | a woman leader; insight |
parini.t.thaana | nt | the end; accomplishment |
parini.t.thaapesi | aor. of parini.t.thaapeti | brought to an end; accomplished |
parini.t.thaapeti | pari + ni + .thaa + aape | brings to an end; accomplishes |
parini.t.thaapetvaa | abs. of parini.t.thaapeti | having brought to an end; having accomplished |
parini.t.thaapita | pp. of parini.t.thaapeti | brought to an end; accomplished |
parinibbaana | nt | final release from transmigration; death after the last life-span of an arahant |
parinibbaapana | nt | complete extinction or cooling |
parinibbaati | pari + ni + vaa + a | dies without being reborn |
parinibbaati | v. PTS | attain extinction, attain liberation. | parinibbuta (pstprt) |
parinibbaayi | aor. of parinibbaati | died without being reborn. | parinibbaayii (adj.) one who has attained the final release |
parinibbaayitvaa | abs. of parinibbaati | having died without being reborn |
parinibbuta | pp. of parinibbaati | died without being reborn |
paripaacana | nt | ripening; maturing; development |
paripaacesi | aor. of paripaaceti | brought to maturity; ripened; developed |
paripaaceti | pari + pac + e | brings to maturity; ripens; develops |
paripaacita | pp. of paripaaceti | brought to maturity; ripened; developed |
paripaaka | m | ripeness; maturity; digestion |
paripaako | Wder | ripening |
paripaalesi | aor. of paripaaleti | protected; guarded; watched |
paripaaleti | pari + paal + e | protects; guards; watches |
paripaaletvaa | abs. of paripaaleti | having protected; having guarded; having watched |
paripaalita | pp. of paripaaleti | protected; guarded; watched |
paripaatesi | aor. of paripaateti | attacked; felled down; killed; brought to ruin |
paripaateti | pari + pat + e | attacks; fells down; kills; brings to ruin |
paripaatetvaa | abs. of paripaateti | having attacked; having felled down; having killed; having brought to ruin |
paripakka | pp. of paripaccati | quite ripe; well-matured |
paripantha | m | danger; obstacle |
paripanthika | adj | obstructing; opposing. | paaripanthika (adj.) threatening; dangerous; a highwayman |
paripantho | Wder | ambush |
paripatati | pari + pat + a | falls down; goes to ruin. | paripata = paripa.tati |
paripati | aor. of paripatati | fell down; went to ruin |
paripatita | pp. of paripatati | fallen down; gone to ruin. | paripaatita (pp. of paripaateti) attacked; felled down; killed; brought to ruin |
pariphandati | pari + phand + a | trembles; throbs |
pariphandi | aor. of pariphandati | trembled; throbbed |
pariphandita | pp. of pariphandati | trembled; throbbed |
paripii.lesi | aor. of paripii.leti | oppressed |
paripii.leti | pari + pi.l + e | oppresses |
paripii.lita | pp. of paripii.leti | oppressed |
pariplava | adj | unsteady; wavering; swerving |
pariplavati | pari + pla + a | quivers; swerves; roams about |
pariplavi | aor. of pariplavati | quivered; swerved; roamed about |
pariplavita | pp. of pariplavati | quivered; swerved; roamed about |
paripphuta | pp. of paripuureti | filled; pervaded |
paripu.n.na | pp. of paripuurati | become full or perfect |
paripu.n.na | Wder | full, perfect |
paripu.n.nataa | f | fullness; completeness |
paripu.t.tha | pp. of paripucchati | interrogated; inquired |
paripucchaa | f | a question; interrogation |
paripucchaka | adj | one who asks a question or investigates |
paripucchati | pari + pucch + a | interrogates; inquires |
paripucchati | v. PTS | asks about, asks advice |
paripucchati | Wder | asks about, asks advice |
paripucchi | aor. of paripucchati | interrogated; inquired |
paripucchita | pp. of paripucchati | interrogated; inquired |
paripucchitvaa | abs. of paripucchati | having interrogated; having inquired |
paripuura | adj | full; complete |
paripuura.na | nt | fulfillment, completion |
paripuuraka | adj | one who fills or fulfils |
paripuurakaarii | m | one who completes or fulfils |
paripuurakaaritaa | f | completion |
paripuurati | pari+ puur + a | becomes full or perfect |
paripuurenta | pr.p. of paripuureti | causing to fill; causing to fulfill; causing to accomplish |
paripuuresi | aor. of paripuureti | caused to fill; caused to fulfill; caused to accomplish |
paripuuretabba | pt.p. of paripuureti | should be fulfilled; should be accomplished |
paripuureti | caus. of paripuurati | casues to fill; casues to fulfil; casues to accomplish |
paripuuretvaa | abs. of paripuureti | having caused to fill; having caused to fulfill; having caused to accomplish |
paripuuri | aor. of paripuurati | became full or perfect. | paaripuuri (f.) fulfilment; completion |
paripuurita | pp. of paripuureti | filled; fulfilled; accomplished |
paripuuritvaa | abs. of paripuurati | having become full or perfect |
paripuuriya | abs. of paripuureti | having filled; having fulfilled; having accomplished |
parirakkhana | nt | guarding; protection |
parirakkhati | pari + rakkh + a | see rakkhati |
parirakkhati | v. PTS | guard |
parirakkhati | Wder | guards |
parisa"nkaa | f | suspicion |
parisa"nkati | pari + sak + .m-a | suspects; apprehends |
parisa"nki | aor. of parisa"nkati | suspected; apprehended |
parisa"nkita | pp. of parisa"nkati | suspected; apprehended |
parisa"nkitvaa | abs. of parisa"nkati | having suspected; having apprehended |
parisaa | f | a company; an assembly |
parisaa | f. Slva | retinue |
parisaa | Wder | assembly |
parisaavacara | adj | one who moves in society. It shortens the last vowel (in cpds.) such as parisapariyanta, parisamajjha |
parisaduusaka | m | a black sheep in an assembly |
parisagata | adj | having entered a company |
parisahati | pari + sah + a | overcomes; masters |
parisahi | aor. of parisahati | overcame; mastered |
parisakkana | ger. of parisakkati (nt) | endeavoring; trying |
parisakkati | pari + sakk + a | endeavors; tries |
parisakki | aor. of parisakkati | endeavored; tried |
parisakkita | pp. of parisakkati | endeavored; tried |
parisamantato | adv | from all sides; all-around |
parisappanaa | f | crawling about; trembling; doubt; hesitation |
parisappati | pari + sap + a | crawls about |
parisappi | aor. of parisappati | crawled about |
parisappita | pp. of parisappati | crawled about |
parisedeti | pari + sid + e | hatches; heats with steam |
parisedita | pp. of parisedeti | heated with steam; hatched |
parisi~ncati | pari + sic + .m-a | sprinkles all over |
parisi~nci | aor. of parisi~ncati | sprinkled all over |
parisi~ncitvaa | abs. of parisi~ncati | having sprinkled all over |
parisitta | pp. of parisi~ncati | sprinkled all over |
parisodhana | nt | purification; cleansing |
parisodhesi | aor. of parisodheti | cleansed; purified |
parisodheti | pari + sudh + e | cleanses; purifies |
parisodheti | v. PTS | he causes to become pure |
parisodheti | Wder | causes to become pure |
parisodhetvaa | abs. of parisodheti | having cleansed; having purified |
parisodhita | pp. of parisodheti | cleansed; purified |
parisodhiya | abs. of parisodheti | having cleaned; having purified |
parisosesi | aor. of parisoseti | made dry up or evaporated |
parisoseti | pari + sus + e | makes dry up or evaporates |
parisosita | pp. of parisoseti | made dry up or evaporated |
parissaavana | nt | a water strainer; a filter; filtering (of) |
parissaavesi | aor. of parissaaveti | strained; filtered |
parissaaveti | pari + sav + e | strains; filters |
parissaavetvaa | abs. of parissaaveti | having strained; having filtered |
parissaavita | pp. of parissaaveti | strained; filtered |
parissajana | nt | embracing |
parissajanta | pr.p. of parissajati | embracing |
parissajati | pari + saj + a | embraces |
parissaji | aor. of parissajati | embraced |
parissajita | pp. of parissajati | embraced |
parissajitvaa | abs. of parissajati | having embraced |
parissama | m | effort; toil; fatigue; exhaustion |
parissanta | pp. of parissamati | tired; fatigued |
parissaya | m | danger; risk; trouble |
parisuddha | pp. of parisujjhati | become clean; purified |
Parisuddha | Nrda | complete purity |
parisuddhi | f | purity. | paarisuddhi (f.) purity |
parisujjhanta | pr.p. of parisujjhati | becoming clean; purifying |
parisujjhati | pari + sudh + ya | becomes clean; purifies |
parisujjhati | v. PTS | become pure |
parisujjhi | aor. of parisujjhati | became clean; purified |
parisujjhitvaa | abs. of parisujjhati | having become clean; having purified |
parisukkha | pp. of parisussati | dried up; washed away |
parisussana | nt | drying up completely; withering |
parisussati | pari + sus + ya | dries up; washes away |
parisussi | aor. of parisussati | dried up; washed away |
parisussitvaa | abs. of parisussati | having dried up; having washed away |
paritaapa | m | tormenting; affliction; mortification |
paritaapana | nt | tormenting; affliction; mortification |
paritaapesi | aor. of paritaapeti | scorched; molested; tormented |
paritaapeti | pari + tap + e | scorches; molests; torments |
paritaapetvaa | abs. of paritaapeti | having scorched; having molested; having tormented |
paritaapita | pp. of paritaapeti | scorched; molested; tormented |
paritappati | pari + tap + ya | grieves; worries; is sorrowful |
paritappi | aor. of paritappati | grieved; worried; was sorrowful |
paritassanaa | f | worry; excitement; longing |
paritassanaa | Wder | longing |
paritassati | pari + tas + ya | is excited or worried; shows a longing after |
paritassati | v. PTS | long (for), desire |
paritassi | aor. of paritassati | was excited or worried; showed a longing after |
paritassita | pp. of paritassati | was excited or worried; showed a longing after |
parito | adv | round about; on every side; everywhere |
paritosesi | aor. of paritoseti | pleased; made happy |
paritoseti | pari + tus + e | pleases; makes happy |
paritosetvaa | abs. of paritoseti | having pleased; having made happy |
paritosita | pp. of paritoseti | pleased; made happy |
paritta | adj | 1. small; insignificant; little; 2. protection; protective charm |
paritta | Wder | small, restricted |
parittaa.na | nt | protection; refuge; safety |
parittaayaka | adj | protecting; safe-guarding against |
parittaka | adj | small; insignificant; little; trifling |
parittasutta | nt | enchanted thread |
paritulesi | aor. of parituleti | weighted; considered; estimated |
parituleti | pari + tul + e | weights; considers; estimates |
parituletvaa | abs. of parituleti | having weighted; having considered; having estimated |
paritulita | pp. of parituleti | weighted; considered; estimated |
pariva.tuma | Wder | limited, circumscribed |
parivaara | m | retinue; suite; pomp; followers |
parivaara.na | nt | the act of surrounding |
parivaaraka | adj | accompany |
parivaaresi | aor. of parivaareti | surrounded; followed |
parivaareti | pari + var + e | surrounds; follows |
parivaaretvaa | abs. of parivaareti | having surrounded; having followed |
parivaarita | pp. of parivaareti | surrounded; followed |
parivaasita | pp. of parivaaseti | perfumed; scented |
parivaccha | nt | preparation; outfit |
parivajjana | nt | avoidance |
parivajjenta | pr.p. of parivajjeti | shunning; avoiding; keeping away from |
parivajjesi | aor. of parivajjeti | shunned; avoided; kept away from |
parivajjeti | pari + vaj + e | shuns; avoids; keeps away from |
parivajjetvaa | abs. of parivajjeti | having shunned; having avoided; having kept away from |
parivajjita | pp. of parivajjeti | shunned; avoided; kept away from |
parivasati | pari + vas + a | lives under probation |
parivasati | v. PTS | live among |
parivasati | Wder | lives among |
parivasi | aor. of parivasati | lived under probation |
parivatta | pp. of parivattati | turned round; rolled about. | pariva.t.ta (nt.) a circle |
parivattaka | adj | rolling; turning; twisting; one who rolls or translates. | pariva.t.taka (adj.) exchanged; bartered |
parivattamaana | pr.p. of parivattati | turning round; rolling; changing about |
parivattana | nt | turning or rolling round; translation |
parivattati | pari + vat + a | turns round; rolls; changes about |
parivattesi | aor. of parivatteti | caused to turn round; caused to rolle; caused to recite; caused to exchange; caused to translate |
parivatteti | caus. of parivattati | causes to turn round; causes to roll; causes to recite; causes to exchange; causes to translate |
parivattetvaa | abs. of parivatteti | having caused to turn round; having caused to recite |
parivatti | aor. of parivattati | turned round; rolled; changed about |
parivattita | pp. of parivatteti | caused to turn round; caused to rolle; caused to recite; caused to exchange; caused to translate |
parivattitvaa | abs. of parivattati | having turned round; having rolled; having changed about |
parivattiya | abs. of parivatteti | having turned round; having recited |
parive.na | nt | a separated residence of monks. (now it means a place for religious learning) |
parivesaka | adj | one who serves up meals |
parivesanaa | f | feeding; serving meals |
pariviima.msati | pari + vi + mas + .m-a | thinks over; thinks thoroughly |
pariviima.msi | aor.o f pariviima.msati | thought over; thought thoroughly |
parivisati | pari + vis + a | serves with food; waits upon when food is taken |
parivisati | v. PTS | serve (with food) |
parivisi | aor. of parivisati | served with food; waited upon when food is taken |
parivisitvaa | abs. of parivisati | having served with food; having waited upon when food is taken |
parivitakka | m | reflection; consideration |
parivitakkesi | aor. of parivitakketi | reflected; considered |
parivitakketi | pari + vi + tak + e | reflects; considers |
parivitakketvaa | abs. of parivitakketi | having reflected; having considered |
parivitakkita | pp. of parivitakketi | reflected; considered |
parivitakko | Wder | reflection, idea |
parivuta | pp. of parivaareti | surrounded; followed |
parivuttha | pp. of parivasati | lived under probation |
pariyaadaati | pari + aa + daa + a | exhausts; takes up in a excessive degree |
pariyaadaaya | abs. of pariyaadaati | having exhausted; having taken up in a excessive degree |
pariyaadinna | pp. of pariyaadaati | exhausted; taken up in a excessive degree. (pp. of pariyaadiyati) overpowered; become exhausted; controled |
pariyaadiyati | pass. of pariyaadaati | is overpowered; is become exhausted; is controled |
pariyaadiyati | v. PTS | he uses up, he exhausts |
pariyaadiyati | Wder | uses up, exhausts |
pariyaadiyi | aor. of pariyaadiyati | was overpowered; was become exhausted; was controled |
pariyaadiyitvaa | abs. of pariyaadiyati | having overpowered; having become exhausted; having controled |
pariyaahanana | (ger. of pariyaahanati) nt | striking; knocking against |
pariyaahanati | pari + aa + han + a | strikes; knocks against |
pariyaahani | aor. of pariyaahanati | struck; knocked against |
pariyaahata | pp. of pariyaahanati | struck; knocked against |
pariyaahata | Wder | deduced |
pariyaapanna | pp | included in; belonging to; got into |
pariyaapu.naati | pari + aa + pu + .naa | learns thoroughly; masters |
pariyaapu.nana | nt | learning; studying |
pariyaapu.ni | aor. of pariyaapu.naati | learnt thoroughly; mastered |
pariyaapu.nitvaa | abs. of pariyaapu.naati | having learnt thoroughly; having mastered |
pariyaaputa | pp. of pariyaapu.naati | learnt thoroughly; mastered |
pariyaati | pari + yaa + a | goes around |
pariyaaya | m | order; course; quality; method; figurative language; a synonym; a turn |
pariyaayakathaa | f | round-about talk |
pariyaayo | Wder | course |
pariyanta | m | the end; limit; climax; border |
pariyanta | Wder | bordered, encircled |
pariyantakata | adj | limited; restricted |
pariyantika | adj | (in cpds.) ending in; bounded by |
pariyatti | f | the Scriptures |
pariyattidhamma | m | code of the Holy Texts |
pariyattidhara | adj | knowing Scripture by heart |
pariyattisaasana | nt | code of the Holy Texts |
pariye.t.thi | f | search for |
pariyesamaana | pr.p. of pariyesati | seeking for; searching; investigating |
pariyesanaa | f | search; quest |
pariyesanta | pr.p. of pariyesati | seeking for; searching; investigating |
pariyesati | pari + es + a | seeks for; searches; investigates |
pariyesati | v. PTS | seek, look for, search. | pariyesitu.m (inf) |
pariyesi | aor. of pariyesati | seek for; searched; investigated |
pariyesita | pp. of pariyesati | seek for; searched; investigated |
pariyesitvaa | abs. of pariyesati | having seek for; having searched; having investigated |
pariyodaata | adj | very clean; pure |
pariyodapanaa | f | purification |
pariyodapesi | aor. of pariyodapeti | cleansed; purified |
pariyodapeti | pari + ava + daa + aape | cleanses; purifies |
pariyodapita | pp. of pariyodapeti | cleansed; purified |
pariyoga | m | a vessel to keep curry |
pariyoga.lha | pp. of pariyogaahati | dived into; fathomed; penetrated; scrutinized |
pariyogaahana | nt | plunging into; penetration |
pariyogaahati | pari + av + gaah + a | dives into; fathoms; penetrates; scrutinizes |
pariyogaahi | aor. of pariyogaahati | dove into; fathomed; penetrated; scrutinized |
pariyogaahitvaa | abs. of pariyogaahati | having dived into; having fathomed; having penetrated; having scrutinised |
pariyonaaha | m | covering; enveloping |
pariyonaddha | pp. of pariyonandhati | tied down; enveloped; covered up |
pariyonahana | nt | covering; enveloping |
pariyonandhati | pari + av + nah + .m - a | ties down; envelopes; covers up |
pariyonandhati | v. PTS | cover up, envelop |
pariyonandhati | Wder | covers over, envelops |
pariyonandhi | aor. of pariyonandhati | tied down; enveloped; covered up |
pariyosaana | nt | the end; conclusion; perfection |
pariyosaapesi | aor. of pariyosaapeti | brought to an end; finished; concluded |
pariyosaapeti | pari + ava + saa + aape | brings to an end; finishes; concludes |
pariyosaapetvaa | abs. of pariyosaapeti | having brought to an end; having finished; having concluded |
pariyosita | pp. of pariyosaapeti | finished; concluded; satisfied |
pariyu.t.thaana | nt | outburst; prepossession |
pariyu.t.thaasi | aor. of pariyu.t.thaati | arose; pervaded |
pariyu.t.thaati | pari + u + .thaa + a | arises; pervades |
pariyu.t.thita | pp. of pariyu.t.thaati | arisen; pervaded |
paro | ind | beyond; further; above; upward; more than |
parodati | pa + rud + a | cries out; wails |
parodi | aor. of parodati | cried out; wailed |
paroditvaa | abs. of parodati | cried out; wailed |
parokkha | adj | beyond the eye; out of sight |
parokkhe | loc | in the absence; behind one's back |
parosahassa | adj | more than a hundred |
parosata | adj | more than a hundred |
parovara | adj | high and low |
parovariya | adj | high and low |
paroyogaahitvaa | abs. of pariyogaahati | having dived into; having fathomed; having penetrated; having scrutinized |
paruu.lha | pp. of paruuhati | grown long |
paruu.lhakesa | adj | with hair grown long |
paruupaghaata | m | injuring others |
paruupakkama | m | aggression of an enemy |
paruupavaada | m | censuring by others; reproach of others |
pasa"nga | m | inclination; attachment; event; occasion |
pasa.msaa | f | praise; commendation |
pasa.msaka | m | one who praises or flatters |
pasa.msana | nt | praise; commendation |
pasa.msanta | pr.p. of pasa.msati | praising; commending |
pasa.msati | pa + sa.ms + a | praises; commends |
pasa.msati | v. PTS | praise. | pasattha (pstprt) |
pasa.msati | Wder | praises |
pasa.msi | aor. of pasa.msati | praised; commended |
pasa.msita | pp. of pasa.msati | praised; commended |
pasa.msitabba | pt.p. of pasa.msati | should be praised; should be commended |
pasa.msitu.m | inf. of pasa.msati | to praise; to commend |
pasa.msitvaa | abs. of pasa.msati | having praised; having commended |
pasa.msiya | pt.p. of pasa.msati | should be praised; should be commended |
pasa.n.dika | m | heretic; sectarian |
pasaadaka | adj | making bright or clear; pleasing; making happy |
pasaadaniya | adj | inspiring; confidence |
pasaadenta | pr.p. of pasaadeti | gladdening; purifying; making faithful; converting |
pasaadesi | aor. of pasaadeti | gladdened; purified; made faithful; converted |
pasaadetabba | pt.p. of pasaadeti | should be gladdened; should be purified; should be made faithful; should be converted |
pasaadeti | pa + sad + e | gladdens; purifies; makes faithful; converts |
pasaadetvaa | abs. of pasaadeti | having gladdened; having purified; having made faithful; having converted |
pasaadhana | nt | an ornament; decoration |
pasaadhesi | aor. of pasaadheti | adorned; decorated; arrayed |
pasaadheti | pa + saadh + e | adorns; decorates; arrays |
pasaadhetvaa | abs. of pasaadheti | having adorned; having decorated; having arrayed |
pasaadhita | pp. of pasaadheti | adorned; decorated; arrayed |
pasaadhiya | abs. of pasaadheti | having adorned; having decorated; having arrayed |
pasaadita | pp. of pasaadeti | gladdened; purified; made faithful; converted |
pasaakha | nt | the body where it branches from the trunk. | pasaakhaa (f.) a small branch or twig |
pasaara.na | nt | stretching out; spreading |
pasaaresi | aor. of pasaareti | stretched out; spread; held out; offered for sale |
pasaareti | pa + sar + e | stretchs out; spreads; holds out; offers for sale |
pasaareti | v. PTS | stretch out (transitive) |
pasaaretvaa | abs. of pasaareti | having stretched out; having spread; having held out; having offered for sale |
pasaarita | pp. of pasaareti | stretched out |
pasaasati | pa + saas + a | instructs; rules; governs |
pasaasati | v. PTS | govern |
pasaasi | aor. of pasaasati | instructed; ruled; governed |
pasaasita | pp. of pasaasati | instructed; ruled; governed |
pasada | m | a kind of deer. | pasaada (m.) clearness; brightness; joy; faith; the faculty of senses. | paasaada (m.) a mansion; place; castle |
pasahana | nt | overcoming mastering |
pasahati | pa + sah + a | uses force; subdues; oppresses |
pasahi | aor. of pasahati | used force; subdued; oppressed |
pasahitvaa | abs. of pasahati | having used force; having subdued; having oppressed |
pasanna | pp. of pasiidati | become bright; pleased or purified; was clear or devoted |
pasannacitta | adj | having a gladdened or devoted mind |
pasannamaanasa | adj | having a gladdened or devoted mind |
pasarati | v. PTS | stretch out (intransitive). | pasa.ta (pstprt) |
pasata | m | a handful; 1/4th of a seer. | pasa.ta (pp. of pasarati) explained; strewn with |
pasattha | pp. of pasa.msati | praised; commended; extolled. | pasa.t.tha (pp. of pasa.msati) extolled; commended |
Pasattha | Nrda | good |
pasattha | Wder | praised |
pasava | m | outflow; bringing forth; offspring |
pasavanta | pr.p. of pasavati | bringing forth; giving birth to; flowing; accumulating |
pasavati | pa + su + a | brings forth; gives birth to; flows; accumulates |
pasavati | v. PTS | he generates |
pasavati | Wder | generates |
pasavi | aor. of pasavati | brought forth; gave birth to; flowed; accumulated |
pasavita | pp. of pasavati | brought forth; given birth to; flowed; accumulated |
pasavitvaa | abs. of pasavati | gaving brought forth; having given birth to; having flowed; having accumulated |
pasayha | abs. of pasahati | forcibly; having used force |
pasibbaka | m | a purse; sack; bag |
pasiidana | nt | devotion; clearness; gratification. | pasiidanaa (f.) devotion; clearness; gratification |
pasiidati | pa + sad + a | becomes bright; pleases or purifies; is clear or devoted |
pasiidi | aor. of pasiidati | became bright; pleased or purified; was clear or devoted |
pasiiditabba | pt.p. of pasiidati | should be purified; should be pleased |
pasiiditvaa | abs. of pasiidati | having become bright; having pleased or purified |
passa | m.; nt | side; flank |
passaasa | m | exhalation |
passaava | m | urine |
passaddha | pp. of passambhati | calmed down; was quiet |
passaddhi | f | calmness; tranquillity; serenity |
passamaana | pt.p. of passati | seeing; finding; understanding |
passambhanaa | f | allayment; calmness |
passambhati | pa + sabh + a | calms down; is quiet |
passambhati | v. PTS | become calm (causative=make calm) |
passambhenta | pr.p. of passambheti | making calm or allayed |
passambhesi | aor. of passambheti | made calm or allayed |
passambheti | pa + sambh + e | makes calm or allayed |
passambhetvaa | abs. of passambheti | having made calm or allayed |
passambhi | aor. of passambhati | calmed down; was quiet |
passambhita | pp. of passambheti | made calm or allayed |
passambhitvaa | abs. of passambhati | having calmed down |
passanta | pt.p. of passati | seeing; finding; understanding |
passasanta | pr.p. of passasati | breathing out |
passasati | pa + sas + a | breathes out |
passasati | v. PTS | breathe out |
passasi | aor. of passasati | breathed out. | passaasii (m.) one who exhales |
passasita | pp. of passasati | breathed out |
passasitvaa | abs. of passasati | having breathed out |
passati | dis + a; dis is changed to pas | sees; finds; understands |
passati | v. PTS | he sees |
passati | v. PTS | he sees. | addasaa (aor3ps), di.t.tha (pstprt), disvaa (grd), dissati (pss3ps), dakkhiti (fu3ps), dakkhissati (fu3ps), da.t.thabba (fupssprt), dassaniiya (fupssprt), da.t.thu.m
(inf) |
passati | Wder | sees |
passena | Wder | on its side |
passi | aor. of passati | saw; found; understood |
passitabba | pt.p. of passati | fit to be seen |
passitu.m | inf. of passati | to see |
passitvaa | abs. of passati | having seen; having found; having understood |
passiya | abs. of passati | having seen |
passo | Wder | side |
pasu | m | a beast; quadruped |
pasu | m. Slva | animal |
pasu | Wder | animal |
pasupati | m | the god iisvara |
pasuta | adj | engaged in; attach to; doing. | pasuuta (pp. of pasavati) produced; delivered; born |
pasuta | Wder | intent on |
pasuuti | f | bringing forth; birth |
pasuutighara | nt | lying-in-home |
pasuutika | f | a woman who has delivered a child |
pataakaa | f | a flag; banner |
pataapa | m | splendour; majesty |
pataapavantu | adj | majestic; splendid |
pataapesi | aor. of pataapeti | scorched; heated |
pataapeti | pa + tap + e | scorches; heats |
pataapita | pp. of pataapeti | scorched; heated |
pataavantu | adj | majestic; splendid |
patana | nt | falling. | paatana (nt.) bringing to fall; throwing down; killing |
patanta | pr.p. of patati | falling down; alighting on |
patanu | adj | very thin |
patati | pat + a | falls down; alights on |
Patati | Nrda | (pata) falls |
patati | v. PTS | to fall, jump, fall down on (loc., acc. & instr.), to alight. | -pati (aor3ps), patita (pstprt), patitvaa (grd), patissati (fu3ps) |
patha | m | path; way; road (in cpds.) range of, e.g. ga.nanapatha = range of calculation. | paa.tha (m.) a passage; text reading |
pathavii | f | the earth. | pa.thavii (f.) the earth. | pathaavii (m.) a pedestrian; traveller |
pathika | m | a pedestrian; traveller |
pati | adj | prefix having the meanings; against; opposite, towards, in opposition to. (m.), lord; husband; master. (aor. of patati) fell down; alighted on. | pa.ti (adj.) prefix having the
meanings; against; opposite, towards, in opposition to. | paati (paa + a), watches; protects. (f.) a bowl; a dish. | paatii (adj.) (in cpds.) one who throws or shoots |
pati | m. Slva | husband |
Pati | m. Nrda | husband, lord |
Pati | Nrda | pre. again, against, back, towards |
pati | Wder | lord |
pati.t.thaa | f | help; support; resting place |
pati.t.thaana | nt | fixing; setting up; support |
pati.t.thaapenta | pr.p. of pati.t.thaapeti | causing to establish; causing to set up; causing to install |
pati.t.thaapesi | aor. of pati.t.thaapeti | caused to establish; caused to set up; caused to install |
pati.t.thaapeti | cause. of pati.t.thaati | causes to establish; causes to set up; causes to install |
pati.t.thaapetu | m | founder; one who establishes |
pati.t.thaapetvaa | abs. of pati.t.thaapeti | having established; having set up; having installed |
pati.t.thaapita | pp. of pati.t.thaapeti | established; set up; installed |
pati.t.thaapiya | abs. of pati.t.thaapeti | having established; having set up; having installed |
pati.t.thaasi | aor. of pati.t.thaati | was established; stood firmly; found a support |
pati.t.thaatabba | pt.p | fit to be established |
pati.t.thaati | pati + .thaa + a | is established; stands firmly; finds a support |
pati.t.thaatu.m | inf. of pati.t.thaati | to be established; to stand firmly; to find a support |
pati.t.thaaya | abs. of pati.t.thaati | having established; having stood firmly; having found a support |
pati.t.thahati | pati + .thaa + a | is established; stands firmly; finds a support |
pati.t.thahati | v. PTS | set up, station itself |
pati.t.thahati | Wder | sets up, stations itself |
pati.t.thahi | aor. of pati.t.thahati | was established; stood firmly; found a support |
pati.t.thahitvaa | abs. of pati.t.thahati | having established; having stood firmly; having found a support |
pati.t.thanta | pr.p. of pati.t.thahati | establishing; standing firmly; finding a support |
pati.t.thita | pp. of pati.t.thahati | was established; stood firmly; found a support |
pati.t.thitabba | pt.p | fit to be established |
pati.t.thitu.m | inf. of pati.t.thahati | to be established; to stand firmly; to find a support |
patibbataa | f | a devoted wife |
Patideti | Nrda | (pati + daa) gives in return |
patiici | f | the west |
patikula | nt | husband's family |
Patiraaja | Nrda | hostile king |
patiruupa | adj | fit; proper; suitable; befitting. | pa.tiruupa (adj.) fit; proper; suitable; befitting |
Patiruupa.m | Nrda | counterfeit, suitable |
patiruupaka | adj | resembling; disguised as; in the appearance of; imposter. | pa.tiruupaka (adj.) resembling; disguised as; in the appearance of; imposter |
patisallaana.m | Wder | retirement, seclusion |
patisalliina | Wder | retired, secluded |
patissata | adj | thoughtful; mindful |
patita | pp. of patati | fallen down; alighted on. | paatita (pp. of paateti) felled; thrown off; killed |
patiti.t.thati | pati + .thaa + a | stands up again |
patitvaa | abs. of patati | having fallen down; having alighted on |
pativattenta | pr.p. of parivatteti | turning round; reciting; exchanging |
patoda | m | a goad; driving stick |
patodaka | nt | an spur; nudging with one' s fingers |
patodala.t.thi | f | a driver's stick |
patta | m | an alms bowl. (nt.) a leaf; a feather; the wing of a bird. (pp. of paapu.naati) reached; attained; obtained. | pa.t.ta (adj.) silken. (nt.) silk cloth; a bandage; a strip of
cloth; a sheet; slab; plate; a strip |
patta | m. Slva | bowl |
patta | Wder | attained |
pattaadhaaraka | m | a stand for a bowl |
pattaanumodanaa | f | transference of merit |
pattabba | pt.p. of paapunaati | what should be gained, attained or reached |
pattaciivara.m | Wder | robe and bowl |
pattagaahaka | m | one who carries another''s bowl |
pattagandha | m | the odour of leaves |
pattagata | adj | that which is in the bowl |
pattakkhandha | adj | downcast; dejected; with drooping shoulders. (pannakkhandha is more suitable in this connection.) See panna |
pattapaa.nii | adj | bowl in hand |
pattapi.ndika | adj | eating from one vessel only |
pattathavikaa | f | case for a bowl |
pattha | m | a measure of grain or liquid, four of which make a seer. See pasata |
pattha.ta | pp. of pattharati | spread out; extended; widely known |
patthaddha | adj | very stiff |
patthanaa | f | aiming at; aspiration; desire. | pa.t.thaana (nt.) setting forth; putting forward; starting point |
patthanaa | f. Slva | hope, expectation |
patthara | m | a slab; a flat stone |
pattharanta | pr.p. of pattharati | spreading out; extending |
pattharati | pa + thar + a | spreads out; extends |
pattharati | v. PTS | he spreads out |
pattharati | Wder | spreads out |
patthari | aor. of pattharati | spread out; extended |
pattharitvaa | abs. of pattharati | having spread out; having extended |
patthayaana | adj | desiring |
patthayanta | pr.p. of patthayati | wishing for; desiring; aspiring |
patthayati | pa + atth + aya | wishes for; desires; aspires |
patthayi | aor. of patthayati | wished for; desired; aspired |
patthayitvaa | abs. of patthayati | having wished for; having desired; having aspired |
patthenta | pr.p. of pattheti | aspiring; desiring |
patthesi | aor. of pattheti | aspired; desired |
pattheti | pa + atth + e | aspires; desires |
patthetvaa | abs. of pattheti | having aspired; having desired |
patthita | pp. of patthayati | wished for; desired; aspired. (pp. of pattheti) aspired; desired |
patthiva | m | a king |
patti | m | a foot-soldier; an infantry. (f.) arrival; attainment; merit; profit; share |
pattidaana | nt | transference of merit or share |
pattika | adj | having a share; a partner; on foot. (m.) 1. a pedestrian; 2. a soldier on foot. (pattika = padika.). | pa.t.tikaa (f.) a strip of cloth; bandage; waist-band; a girdle |
patto | Wder | bowl |
pattu.m | inf. of paapu.naati | to reach; to attain; to arrive at; to obtain |
pattu.n.na | nt | a kind of cloth |
patvaa | abs. of paapu.naati | having reached; attained or obtained |
pava.d.dhana | nt | growing up; increase |
pava.d.dhati | pa + va.d.dh + a | grows; increases |
pava.d.dhati | v. PTS | increase |
pava.d.dhi | aor. of pava.d.dhati | grew; increased |
pava.d.dhita | pp. of pava.d.dhati | grown; increased |
pava.d.dhitvaa | abs. of pava.d.dhati | having grown; having increased |
pavaa.la | m.; nt | coral; a sprout. | paava.la (m.) the buttockspaava.la (m.) the buttocks |
pavaa.lha | pp. of pavaaheti | ejected; rejected |
pavaado | Wder | debate |
pavaaha | m | continuous flowing; a stream |
pavaahaka | adj | carrying away |
pavaahesi | aor. of pavaaheti | made to flow; caused to be carried away; removed |
pavaaheti | pa + vah + e | makes to flow; causes to be carried away; removes |
pavaahetvaa | abs. of pavaaheti | having made to flow; having caused to be carried away; having removed |
pavaahita | pp. of pavaaheti | made to flow; caused to be carried away; removed |
pavaara.naa | f | invitation; a ceremony at the rainy retreat |
pavaaresi | aor. of pavaareti | invited; satisfied; gave in charge; celebrated the pavaaranaa |
pavaareti | pa + var + e | invites; satisfies; gives in charge; celebrates the pavaaranaa |
pavaaretvaa | abs. of pavaareti | having invited; having satisfied; having given in charge; having celebrated the pavaaranaa |
pavaarita | pp. of pavaareti | invited; one who has celebrated pavaaranaa |
pavaasa | m | sojourning abroad |
pavaata | nt | a windy place |
pavaati | pa + vaa + a | diffuses a ascent; blows forth |
pavaayati | pa + vaa + ya | blows forth; diffuses |
pavaayi | aor. of pavaayati | blown forth; diffused |
pavaayita | pp. of pavaayati | blew forth; diffused |
pavaayitvaa | abs. of pavaayati | having blown forth; having diffused |
pavaddha | adj | grown up; strong. | pava.d.dha (adj.) grown up; strong |
pavakkhati | fut. of pavadati | he will tell |
pavana | m | the wind. (nt.) a big forest |
pavapati | v. PTS | sow |
pavara | adj | noble; excellent. | paavaara (m.) a cloak; mantle |
pavasati | pa + vas + a | dwells abroad; is away from home |
pavasi | aor. of pavasati | dwelt abroad; was away from home. | pavaasii (m.) one who lives abroad or away from home |
pavasitvaa | abs. of pavasati | having dwelt abroad |
pavassana | nt | raining |
pavassati | pa + vass + a | sheds rain |
pavassati | v. PTS | it rains heavily |
pavassati | Wder | rains heavily |
pavassi | aor. of pavassati | shed rain. | paavassi (aor. of pavassati) shed rain |
pavatta | adj | going on; fallen down. (nt.) the circle of existence |
pavattaapana | nt | making continue; upkeep; preservation |
pavattana | nt | existence; carrying out; move forward |
pavattati | pa + vat + a | moves on; proceeds; exists; to be |
pavattati | v. PTS | go on, continue, proceed, set going, start |
pavattati | Wder | goes on, continues, proceeds, sets going, starts |
pavattenta | pr.p. of pavatteti | setting going; keeping on; wielding; behaving |
pavattesi | aor. of pavatteti | set going; kept on; wielded; behaved |
pavatteti | pa + vat + e | sets going; keeps on; wields; behaves |
pavatteti | v. PTS | he causes to go, he sets going |
pavatteti | Wder | causes to go, sets going |
pavattetu | m | one who keeps on or continues |
pavattetu.m | inf. of pavatteti | to set going; to keep on; to wield; to behave |
pavattetvaa | abs. of pavatteti | having set going; having kept on; having wielded; having behaved |
pavatti | aor. of pavattati | moved on; proceeded; existed. (f.) happening; incident; news |
pavattita | pp. of pavattati | moved on; proceeded; existed. (pp. of pavatteti) set going; kept on; wielded; behaved |
pavattitvaa | abs. of pavattati | having moved on; having proceeded; having existed |
pavattu | m. Slva | reciter |
pave.nii | f | tradition; succession; lineage; breed; a braid of hair |
pavedana | nt | announcement |
pavedenta | pr.p. of pavedeti | declaring; making known |
pavedesi | aor. of pavedeti | declared; made known |
pavedeti | pa + vid + e | declares; makes known |
pavedeti | v. PTS | he makes known |
pavedeti | Wder | makes known |
pavedetvaa | abs. of pavedeti | having declared; having made known |
pavedhamaana | pr.p. of pavedhati | trembling; agitating |
pavedhati | pa + vedh + a | trembles; agitates |
pavedhati | v. PTS | tremble |
pavedhati | Wder | trembles |
pavedhi | aor. of pavedhati | trembled; agitated |
pavedhita | pp. of pavedhati | trembled; agitated |
pavedhitvaa | abs. of pavedhati | having trembled; having agitated |
pavedita | pp. of pavedeti | declared; made known |
pavediyamaana | (pass.) pr.p. of pavedeti | being announced |
pavesa | m | entering; entrance; entry |
pavesaka | adj | one who makes enter |
pavesana | nt | entering; entrance; entry |
pavesenta | pr.p. of paveseti | making enter; introducing; ushering in |
pavesesi | aor. of paveseti | made enter; introduced; ushered in |
paveseti | pa + vis + e | makes enter; introduces; ushers in |
paveseti | v. PTS | he causes to enter, he brings in |
paveseti | Wder | causes to enter, brings in |
pavesetu | m | an usher; one who allows to enter |
pavesetu.m | inf. of paveseti | to make enter; to introduce; to usher in |
pavesetvaa | abs. of paveseti | having made enter; having introduced; having ushered in |
pavesita | pp. of paveseti | made enter; introduced; ushered in |
pavi.t.tha | pp. of pavisati | entered; gone into |
paviddha | pp. of pavijjhati | thrown forth; shot |
pavii.na | adj | clever; skilful |
pavijjhati | pa + vidh + ya | throws forth; shoots |
pavijjhi | aor. of pavijjhati | threw forth; shot |
pavijjhitvaa | abs. of pavijjhati | having thrown forth; having shot |
pavisanta | pr.p. of pavisati | going in; entering |
pavisati | pa + vis + a | goes in; enters |
Pavisati | Nrda | (pa + visa) enters |
pavisati | v. PTS | he enters. | paavisi (aor3ps), pavisitvaa (grd), pavisitu.m (inf) |
pavisati | Wder | enters |
pavisi | aor. of pavisati | went in; entered |
pavisitu.m | inf. of pavisati | to go in; to enter |
pavisitvaa | abs. of pavisati | having gone; having entered |
pavisitvaa | Wder | having entered |
paviveka | m | solitude; seclusion; retirement |
pavivitta | adj | a separated; secluded |
pavuccati | pa + vac + a | is called; said, or pronounced |
pavutta | pp. of pavuccati | was called; said, or pronounced |
pavuttha | pp. of pavasati | dwelt abroad; was away from home. | pavu.t.tha (pp. of pavassati) shed rain |
paya | m.; nt | (mano-group), milk; water. | paaya (adj.) (in cpds.) abounding with |
payaasi | aor. of payaati | went forward; set out; proceeded. | paayaasi (aor. of paayaati) set out; started; went forth |
payaati | pa + yaa + a | goes forward; sets out; proceeds. | paayaati (pa + aa + yaa + a) sets out; starts; goes forth |
Payaati | Nrda | (pa + yaa) goes forward |
payaati | v. PTS | set out |
payaati | Wder | sets out |
payas | Wder | milk |
payata | adj | purified; restrained. | payaata (pp. of payaati) gone forward; set out; proceeded |
payatana | nt | striving; effort; endeavour |
payirupaasanaa | f | attending on; associating |
payirupaasati | pari + upa + aas + a | attends on; associates; honours |
payirupaasi | aor. of payirupaasati | attended on; associated; honoured |
payirupaasita | pp. of payirupaasati | attended on; associated; honoured |
payirupaasitvaa | abs. of payirupaasati | having attended on; having associated; having honoured |
payodhara | m | a rain cloud; the breast of a woman |
payoga | m | means; undertaking; action; practice; business |
payogakara.na | nt | exertion; pursuit |
payogasampatti | f | success of means |
payogavipatti | f | failure of means; wrong application |
payojaka | m | one who directs or manages; a manager |
payojana | nt | application; use; undertaking; appoinment |
Payojana | n. Nrda | use, need |
payojenta | pr.p. of payojeti | engaging in; undertaking; applying; preparing; employing; taking into service; challenging |
payojesi | aor. of payojeti | engaged in; undertook; applied; prepared; employed; took into service; challenged |
payojeta | pp. of payojeti | engaged in; undertaken; applied; prepared; employed; taken into service; challenged |
payojeti | pa + yuj + e | engages in; undertakes; applies; prepares; employs; takes into service; challenges |
payojeti | v. PTS | undertake |
payojetu | m | one who directs or manages; a manager |
payojetvaa | abs. of payojeti | having engaged in; having undertaken; having applied; having prepared; having employed; having taken into service; having challenged |
payojita | pp. of payojeti | engaged in; undertaken; applied; prepared; employed; taken into service; challenged |
payojiya | abs. of payojeti | having engaged in; having undertaken; having applied; having prepared; having employed; having taken into service; having challenged |
payu~njamaana | pr.p. of payu~njati | harnessing; employing; applying |
payu~njati | pa + yuj + .m-a | harnesses; employs; applies |
payu~nji | aor. of payu~njati | harnessed; employed; applied |
payu~njitvaa | abs. of payu~njati | having harnessed; having employed; having applied |
payutta | pp. of payu~njati | harnessed; employed; applied |
payuttaka | adj | one who is put to a task; a spy |
payyaka | m | paternal great-grandfather |
pe, peyyaala | Wder | and so on, et cetera |
pe.laa | f | a box or chest; a container |
pecca | ind | after death |
pekhu.na | nt | a peacock's tail-feather |
pekkha.na | nt | seeing; sight |
pekkhaka | adj | one who is looking at |
pekkhamaana | pr.p. of pekkhati | seeing; looking at |
pekkhati | pa + ikkh + a | sees; looks at |
pekkhati | v. PTS | he looks on, he watches |
pekkhati | Wder | looks on, watches |
pekkhi | aor. of pekkhati | saw; looked at |
pekkhita | pp. of pekkhati | seen; looked at |
pekkhitvaa | abs. of pekkhati | having seen; having looked at |
pelaka | m | a hare |
pema | nt | love; affecting |
Pema | m. Nrda | attachment, love |
pemaniiya | adj | affectionate; amiable |
pesaka | m | sender; one who attends |
pesakaara | m | a weaver |
pesala | adj | well behaved |
pesana | nt | sending out; a message; service |
pesanakaaraka | m | a servant |
pesanakaarikaa | f | a maid servant |
pesenta | pr.p. of peseti | sending out or forth; employing; sending for |
pesesi | aor. of peseti | sent out or forth; employed; sent for |
pesetabba | pt.p. of peseti | should be sent out or forth; should be employed; should be sent for |
peseti | pe + e | sends out or forth; employs; sends for |
peseti | v. PTS | send, drive. | pesesi (aor3ps) |
pesetvaa | abs. of peseti | having sent out or forth; having employed; having sent for |
pesi | f | a slice; the foetus in the third stage |
pesiiyati | pass. of peseti | is sent |
pesikaa | f | a slice; the foetus in the third stage |
pesita | pp. of peseti | sent out or forth; employed; sent for |
pesiya | m | a servant; a messenger |
pesiyamaana | pr.p. of pesiiyati | was beng sent |
pessa | m | a servant; a messenger |
pessika | m | a servant; a messenger |
pessiya | m | a servant; a messenger |
pesu.na | nt | slandering |
pesu.nakaaraka | adj | one who slanders |
pesu.nika | m | slanderer |
pesu~n~na | nt | slander; calumny; backbiting |
peta | adj | dead; departed. (m.) a ghost |
petakicca | nt | states of ghosts |
petaloka | m | the realm of goblins |
petavatthu | nt | story about a ghost |
petayoni | f | state of ghosts |
petta.nika | adj | one who lives on father's property |
petteyya | adj | respecting one's own father |
petteyyataa | f | filial piety |
pettika | adj | a paternal |
pettika | Wder | paternal |
pettivisaya | m | the world of manes |
peyya | adj | drinkable. (nt.) a drink |
peyya | Wder | to be drunk |
peyyaala | nt | an indication to show that a passage has been omitted |
peyyavajja | nt | kind speech |
pha.na | m | the hood of a snake |
pha.naka | nt | an instrument shaped like a snake's hood, used for smoothing hair, etc |
pha.nii | m | a cobra |
phaa.nita | nt | treacle; molasses |
phaa.nitapu.ta | m | leaf-container of treacle |
phaalana | nt | splitting |
phaalesi | aor. of phaaleti | broke; split; cut asunder |
phaaleti | phal + e | breaks; splits; cuts asunder |
phaaletu.m | inf. of phaaleti | to break; to split; to cut asunder |
phaarusaka | nt | sweet lovi-lovi |
phaasu | m | ease; comfort. (adj.) comfortable; easy |
phaasu | Wder | comfortable |
phaasuka | adj | pleasant, convenient. | phaasukaa (f.) a rib; the flank |
phaasulikaa | f | a rib; the flank |
phaatikamma | nt | restoration; increase |
phaggu | m | a period of fasting |
phaggu.na | m | name of month, February-March |
phaggu.nii | - | name of a constellation |
phala | nt | fruit; nut; result; consequence; fruition; the blade of a weapon. | phaala (m.) 1. a ploughshare; 2. an instrument to split wood; 3. one half or a slice of salted fish, etc |
phala | n. Slva | fruit |
phala.m | Wder | fruit |
phala.t.tha | adj | stationed in the enjoyment of the Path |
phalaaphala | nt | various kinds of fruit |
phalaasava | m | extract of fruit |
phalacitta | nt | the fruition of the path |
phaladaayii | adj | fruitful; advantageous; producing fruit |
phalaka | m.; nt | a board; plank; a shied. | phaalaka (m.) one who splits or breaks |
phalanta | pr.p. of phalati | bearing fruit; bursting open; splitting |
phalaruha | adj | grown from a seed |
phalati | phal + a | bears fruit; bursts open; splits |
phalatthika | adj | looking for fruit |
phalavantu | adj | bearing or having fruit |
phalenta | pr.p. of phaaleti | breaking; spliting; cutting asunder |
phaletvaa | abs. of phaaleti | having broken; having split; having cut asunder |
phali | aor. of phalati | bore fruit; bursted open; split. | phalii (m.) (a tree) with fruit; bearing fruit |
phalika | m | crystal |
phalita | pp. of phalati | born fruit; bursted open; split. | phaalita (pp. of phaaleti) broken; split; cut asunder |
phalitvaa | abs. of phalati | having born fruit; having bursted open; having split |
phalu | nt | a joint or knot (of reed, etc.) |
phalubiija | nt | a joint which produces a plant |
phandaapeti | v. PTS | to make throb |
phandamaana | pr.p. of phandati | trembling; throbbing; stirring |
phandana | nt | throbbing; motion; agitation. | phandanaa (f.) throbbing; motion; agitation |
phandati | phad + .m - a | trembles; throbs; stirs |
phandati | v. PTS | throb, quiver. | phandita (pstprt) |
phandati | Wder | throbs, quivers |
phandi | aor. of phandati | trembled; throbbed; stirred |
phandita | pp. of phandati | trembled; throbbed; stirred. (nt.) agitation |
phanditvaa | abs. of phandati | having trembled; having throbbed; having stirred |
phara.na | nt | pervading; suffusion; thrill |
phara.naka | adj | suffusion; filling with |
pharanta | pr.p. of pharati | pervading; suffusing; filling |
pharasu | m | hatchet |
pharasu | m. Slva | axe |
pharati | phar + a | pervades; suffuses; fills |
pharati | v. PTS | pervade. | phu.ta (pstprt), pharitvaa (grd) |
phari | aor. of pharati | pervaded; suffused; filled |
pharita | pp. of pharati | pervaded; suffused; filled |
pharitvaa | abs. of pharati | having pervaded; having suffused; having filled |
pharusa | adj | rough; harsh; unkind |
pharusa | Wder | harsh, rough |
pharusaavaacaa | f | rough speech |
pharusavacana | nt | rough speech |
phassa | m | touch; contact |
phassesi | aor. of phasseti | touched; attained |
phasseti | phas + e | touches; attaines |
phassita | pp. of phasseti | touched; attained |
phassitvaa | abs. of phasseti | having touched; having attained |
phasso | Wder | contact, touch |
phe.na | nt | foam; scum; froth |
phe.napi.n.da | m | a lump of foam |
phe.nila | m | the soap-berry plant |
phe.nuddehaka | adj | throwing up foam |
pheggu | nt | wood surrounding the pith of a tree; a worthless thing |
phiita | adj | opulent; prosperous; rich |
phiita | Wder | prosperous |
phiya | nt | an oar |
pho.t.thabba | nt | touch; contact |
pho.ta | m | touch; constant |
pho.taka | nt | touch; constant |
phosita | pp. of phoseti | sprinkled |
phu.t.tha | pp. of phusati | touched; reached; attained |
phu.ta | pp. of pharati | pervaded; permeated; spread with |
phulla | pp. of phalati | fully opened or expanded; full of blossoms |
phullita | pp. of phullati | fully opened or expanded; full of blossoms |
phusamaana | pr.p. of phusati | touching; reaching; attaining |
phusana | nt | touch. | phusanaa (f.) touch |
phusanta | pr.p. of phusati | touching; reaching; attaining |
phusati | phus + a | touches; reaches; attaines |
phusati | v. PTS | he touches, he reaches, he attains. | (-phusi) (aor3ps), phu.t.tha (pstprt), phusitvaa (grd), phussa (grd), pho.t.thabba (fupssprt), phusitu.m (inf) |
phusati | Wder | touches, reaches, attains |
phusi | aor. of phusati | touched; reached; attained |
phusiiyati | pass. of phusati | is touched |
phusita | pp. of phusati | touched; reached; attained. (nt.) a drop; a touch |
phusitaka | nt | a drop; a touch |
phusitvaa | abs. of phusati | having touched; having reached; having attained |
phussa | m | name of a month, December-January; name of a constellation. (adj.) gaily coloured; auspicious |
phussaraaga | m | a topaz |
phussaratha | m | a state carriage (running of its own accord in order to find an heir to a throne) |
pi | ind | (the enclitic form of api.) also: and also; even so; but; however; probably; perhaps |
pi | ind. Slva | too, also |
pi | Wder | also, too |
pi | Wder | also, too |
pi"ngala | adj | brown; tawny |
pi"ngalamakkhikaa | f | gadfly |
pi"ngalanetta | adj | having red eyes |
pi.msana | nt | grinding; powering |
pi.msati | pis + .m-a | grinds; crushes. | pi.msati = pisati |
pi.msetvaa | abs. of pi.msati | having ground; having crushed |
pi.msi | aor. of pi.msati | ground; crushed |
pi.msita | pp. of pi.msati | ground; crushed |
pi.n.da | m | a lump; a lump of food |
pi.n.daacaara | m | going for collecting alms |
pi.n.daaya | dat. sin. of pi.n.da | for alms |
pi.n.dacaarika | adj | one who goes to collect alms |
pi.n.dadaayaka | m | giver of alms |
pi.n.daka | m | a lump; a lump of food |
pi.n.dapaata | m | a collection of alms |
pi.n.dapaatika | adj | one who collects alms or eats such food |
pi.n.dapaato | Wder | alms offering |
pi.n.desi | aor. of pi.n.deti | balled together; contracted; mixed |
pi.n.deti | pi.n.d + e | balls together; contracts; mixes |
pi.n.detvaa | abs. of pi.n.deti | having balled together; having contracted; having mixed |
pi.n.dii | f | a cluster; bunch |
pi.n.dikama.msa | nt | the buttocks |
pi.n.dita | pp. of pi.n.deti | balled together; contracted; mixed |
pi.n.diyaalopabhojana | nt | food received through collecting alms |
pi.n.do | Wder | alms |
pi.n.dolya | nt | going for collecting alms |
pi.t.tha | nt | the back; hind part; surface; flour (of grain, etc.) |
pi.t.thadhiitalikaa | f | a doll made of flour |
pi.t.thakhaadaniya | nt | sweets made of flour |
pi.t.thapi.n.dii | f | a lump of flour |
pi.t.thi | f | the back; upper side; top |
pi.t.thigata | adj | riding on an animal or on someone's back |
pi.t.thika.n.taka | nt | the back bone |
pi.t.thima.msika | adj | backbiting; one who blames someone in his absence |
pi.t.thipaasaa.na | m | a flat rock |
pi.t.thipassa | nt | the hind part. loc. behind; at the back of |
pi.t.thito | Wder | behind |
pi.t.thiva.msa | m | a back verandah |
pi.taka | nt | a basket; a container; one of the three main division of Paali Canon. | piitaka (adj.) yellow; golden colour. (m.) yellow colour |
pi.taka | m. Slva | basket |
pi.takadhara | adj | one who knows the pi.taka by heart |
pi.takattaya | nt | the three Pi.takas, viz. Vinaya, Sutta, and Abhidhamma |
pi.thara | m | a big jar |
pi~n~naaka | nt | flour of oilseeds; poonac |
pi~nja | nt | tail-feather; tail of a bird |
pi~njara | adj | of a reddish colour |
pibati | see pivati |
|
piccha | nt | 1. tail-feather; 2. (any kind of) gum |
picchila | adj | slippery |
picu | nt | cotton |
picupa.tala | nt | a film of cotton |
pidahana | nt | shutting; closing |
pidahati | api + dhaa + a | shuts; closes; covers |
pidahi | aor. of pidahati | shut; closed; covered |
pidahita | pp. of pidahati | shut; closed; covered |
pidahitvaa | abs. of pidahati | having shut; having closed; having covered |
pidhaana | nt | a lid; a cover |
pidhaaya | abs. of pidahati | having shut; having closed; having covered |
pihaalu | adj | covetous |
pihaayanaa | f | desire; endearment |
pihaayita | pp. of pihayati | desired; longed for; endeavoured |
pihaka | nt | the spleen |
pihayati | pih + ya | desires; longs for; endeavours |
pihayi | aor. of pihayati | desired; longed for; endeavoured |
pihita | pp. of pidahati | shut; closed; covered |
pii.la | f | oppression; injury; damage |
pii.laka | adj | oppressing; one who oppresses. | pi.lakaa (f.) a boil; a blister |
pii.lana | nt | oppression; injury; damage |
pii.lesi | aor. of pii.leti | oppressed; crushed; molested; subjugated |
pii.leti | pii.l + e | oppresses; crushes; molests; subjugates. | pii.leti = upapii.leti |
pii.letvaa | abs. of pii.leti | having oppressed; having crushed; having molested; having subjugated |
pii.lita | pp. of pii.leti | oppressed; crushed; molested; subjugated |
pii.na | adj | fat; swollen |
pii.nana | nt | gladdening; satisfaction |
pii.nenta | pr.p. of pii.neti | gladdening; pleasing; satisfying; invigorating |
pii.nesi | aor. of pii.neti | gladdened; pleased; satisfied; invigorated |
pii.neti | pii.n + e | gladdens; pleases; satisfies; invigorates |
pii.netvaa | abs. of pii.neti | having gladdened; pleased; having satisfied; having invigorated |
pii.nita | pp. of pii.neti | gladdened; pleased; satisfied; invigorated |
pii.tha | nt | chair; a seat |
Pii.tha | n. Nrda | chair, bench |
pii.thaka | nt | a small chair or bench |
pii.thasappii | m | a cripple |
pii.thikaa | f | a small chair or bench |
piita | pp. of pivati | drunk. (adj.) yellow; golden colour. (m.) yellow colour |
Piita | adj. Nrda | yellow |
piitana | nt | yellow pigment |
piiti | f | joy; delight; emotion |
Piiti | f. Nrda | joy |
piiti | Wder | joy |
piitibhakkha | adj | feeding on joy |
piitimana | adj | glad of heart; exhilarated |
piitipaamojja | nt | joy and gladness |
piitirasa | m | taste or emotion of joy |
piitisahagata | adj | accompanied by joy |
piitisambojjha"nga | m | the joy constituent |
pika | m | a cuckoo |
pilakkha | m | wave-leafed fig tree |
pilandhana | nt | an ornament; putting on; adorning |
pilandhati | api + nah + a | adorns; puts on; bedecks |
pilandhi | aor. of pilandhati | adorned; put on; bedecked |
pilandhita | pp. of pilandhati | adorned; put on; bedecked |
pilandhitvaa | abs. of pilandhati | having adorned; having put on; having bedecked |
pilandhiya | abs. of pilandhati | having adorned; having put on; having bedecked |
pilavati | see plavati |
|
pillaka | m | a young of an animal |
pilotikaa | f | a rag; an old clothe |
pinaasa | m | catarrh |
pipaasaa | f | thirst |
pipaasaa | f. Slva | thirst |
pipaasati | v. PTS | to desire to drink |
pipaasita | pp. of pivaasati | thirsty |
pipaasita | m.f.n. Slva | thirsty |
pipiilikaa | f | an ant |
pipillikaa | f | an ant |
pipphala | nt | scissors |
pipphalaka | nt | scissors |
pipphalii | f | long pepper |
pisaaca | m | goblin or sprite |
pisaacaka | m | goblin or sprite |
pisana | nt | grinding; powering |
pisati | pis + a | grinds; crushes. | pisati = pi.msati |
pisita | nt | flesh |
pisu.na | nt | slander; malicious speech |
pisu.na | Wder | malicious |
pisu.naavaacaa | f | malicious speech |
pitaamaha | m | grandfather |
pithiiyati | api + dhaa + ii + ya; pass. of pidahati | is closed; shut; or obscured |
pithiiyi | aor. of pithiiyati | was closed; shut; or obscured |
pitika | adj | (in cpds.), having a father; belonging or come from a farther |
pitipakkha | m | father's side |
pitta | nt | the bile |
pittaadhika | adj | bilious |
pitu | m | father |
pitu | m. Slva | father |
Pitu | m. Nrda | father |
pitucchaa | f | father's sister |
pitucchaaputta | m | aunt's son |
pitughaata | m | patricide |
pitukicca | nt | duty of father |
pitusantaka | adj | father's possession; belonging to a father |
pivana | nt | drinking |
pivanta | pr.p. of pivati | drinking |
pivati | paa + a; paa is changed to piba | drinks. | pibati = pivati |
pivati | v. PTS | he drinks. | apaayi (aor3ps), piita (pstprt), pivitvaa (grd), pivissati (fu3ps), paatabba (fupssprt), peyya (fupssprt), paatu.m(inf) |
pivati | Wder | drinks |
pivatimaana | pr.p. of pivati | drinking |
pivi | aor. of pivati | drank |
pivitu.m | inf. of pivati | to drink |
pivitvaa | abs. of pivati | having drunk |
piya | adj | dear; amiable; beloved. (m.) the husband. (nt.) a dear thing. | piyaa (f.) the wife |
piya | Wder | dear |
piya"ngu | m | a medicinal plant |
piyaapaaya | adj | separation from what is beloved |
piyaayamaana | pr.p. of piyaayati | is being fond of; is being devoted |
piyaayanaa | f | love; fondness |
piyaayanta | pr.p. of piyaayati | is being fond of; is being devoted |
piyaayati | deno. from piya | is fond of; holds dear; is devoted |
piyaayi | aor. of piyaayati | was fond of; held dear; was devoted |
piyaayita | pp. of piyaayati | was fond of; held dear; was devoted |
piyaayitvaa | abs. of piyaayati | having held dear |
piyabhaa.nii | adj | speaking pleasantly |
piyadasana | adj | good-looking |
piyakamyataa | f | desire for dear things or to become dear |
piyaruupa | nt | an enticing object of sight |
piyataa | f | belovedness |
piyatama | adj | most dear |
piyatara | adj | more dear |
piyavaadii | adj | speaking pleasantly |
piyavacana | nt | a term of endearment. (adj.) speaking pleasant words |
piyavippayoga | m | separation from beloved |
plava | m | floating; a raft |
plava"ngama | m | a monkey |
plavana | nt | jumping; floating |
plavati | plav + a | floats; moves quickly; swims. | plavati = pilavati |
plavi | aor. of plavati | floated; moved quickly; swam |
plavita | pp. of plavati | floated; moved quickly; swum |
plavitvaa | abs. of plavati | having floated; having moved quickly; having swum |
po"nkha | nt | the feathered part of an arrow. | po"nkha = pu"nkha |
po.na | adj | sloping down; prone; covering or leading to |
po.t.thapaada | m | name of a month, September-October |
po.thana | nt | beating; striking |
po.thesi | aor. of po.theti | beat; struck; snaped (one's fingers) |
po.theti | poth + e | beats; strikes; snaps (one's fingers). po.theti = potheti |
po.theti | v. PTS | snap (fingers). | po.thesi (aor3ps) |
po.thetvaa | abs. of po.theti | having beaten; having struck; having snaped (one's fingers) |
po.thiiyati | pass. of po.theti | is beaten; is struck |
po.thita | pp. of po.theti | beaten; struck; snaped (one's fingers) |
po.thiyamaana | pr.p. of po.theti | being beaten |
pokkhara | nt | a lotus; lotus plant; the tip of an elephant's trunk; the trunk of a lute |
pokkhara.nii | f | a pond; an artificial pool |
pokkhara.nii | f. Slva | pond |
pokkharamadhu | nt | the honey sap a lotus |
pokkharapatta | nt | lotus leaf |
pokkharataa | f | beauty |
pokkharataa | Wder | complexion |
pokkharavassa | nt | a rain of flowers; a snowstorm |
ponobhavika | adj | leading to rebirth |
poraa.na | adj | ancient; old; former |
poraa.na.m | Wder | antiquity, ancient tradition |
poraa.naka | adj | ancient; old; former |
porii | f | urbane; polite |
porisa | nt | manliness; the height of man (with up stretched hand) |
porisa.m | Wder | service |
porisaada | adj | a man-eater |
porohicca | nt | the office of purohita |
posa | m | man |
posaapeti | v. PTS | to have brought up, to give into the care of, to cause to be nourished. | posaapita (pstprt) |
posaavanika | nt | fee for bringing somebody up; allowance; sustenance |
posaka | adj | feeding; nourishing; one who brings up |
posako | Wder | rearer, breeder |
posana | nt | bringing up; nourishing; feeding |
posatha | m | Sabbath day; observance of 8 precepts; biweekly recitation of the Vinaya rules by a chapter of Buddhist monks. | see uposatha |
posathika | m | one who observes fasting |
posenta | pr.p. of poseti | nourishing; bringing up; taking care of; feedig |
posesi | aor. of poseti | nourished; brought up; took care of; fed |
posetabba | pt.p. of poseti | should be nourished; should be brought up; should be taken care of; should be fed |
poseti | pus + e | nourishes; brings up; takes care of; feeds |
poseti | v. PTS | rear, look after. | posesi (aor3ps), posetu.m (inf) |
poseti | Wder | rears, looks after |
posetu.m | inf. of poseti | to nourish; to bring up; to take care of; to feed |
posetvaa | abs. of poseti | having nourished; having brought up; having took care of; having fed |
posikaa | f | a nurse; a step-mother |
posita | pp. of poseti | nourished; brought up; taken care of; fed |
pota | m | 1. the young of an animal; 2. a sprout or offshoot; 3. a ship's boat |
potaka | m | the young of an animal |
potavaaha | m | a sailor |
pothujjanika | adj | belonging to an ordinary man |
potika | f | the young of an animal |
potthaka | m.; nt | a book; a canvas for painting on |
potthaka | n. Slva | book |
Potthaka | n. Nrda | book |
potthalikaa | f | a modelled figure; a doll made of canvas |
potthanikaa | f | a dagger |
privisitvaa | abs. of parivisati | having served with food; having waited upon when food is taken |
pu"ngava | m | a bull; a noble person |
pu"nkha | nt | the feathered part of an arrow. | pu"nkha = po"nkha |
pu.n.dariika | nt | white lotus |
pu.n.na | pp. of puurati | full; complete |
pu.n.nacanda | m | full moon |
pu.n.nagha.ta | m | a full pitcher |
pu.n.namaasii | f | full-moon day |
pu.n.namii | f | full-moon day |
pu.n.napatta | nt | a gift or present |
pu.n.nataa | f | fullness |
pu.n.natta | nt | fullness |
pu.naati | pu + .naa | cleans; sifts |
pu.ni | aor. of pu.naati | cleaned; sifted |
pu.nitvaa | abs. of pu.naati | having cleaned; having sifted |
pu.t.tha | pp. of pucchati | asked; questioned. (pp. of poseti) fed; nourished; brought up |
pu.t.tha | Wder | asked |
pu.ta | m.; nt | a container. (usually made of leaves); a pocket; a basket |
pu.ta.msa | adj | having a knapsack on one's shoulder |
pu.tabaddha | adj | bound as a parcel |
pu.tabhatta | nt | a parcel of boiled rice |
pu.tabhedana | nt | opening of packages |
pu.taka | m.; nt | a container. (usually made of leaves); a pocket; a basket |
pu~n~na | nt | merit; righteousness |
pu~n~na | n. Slva | merit |
Pu~n~na | n. Nrda | merit, good |
pu~n~na.m | Wder | merit, good, goodness, meritorious action |
pu~n~naabhisanda | (pu~n~na + abhisanda) m | accumulation of merit |
pu~n~naanubhaava | m | the power of merit |
pu~n~nabhaaga | m | a share of merit |
pu~n~nabhaagii | adj | having a share in merit |
pu~n~nakaama | adj | desirous of merit |
Pu~n~nakaarii | m. Nrda | good-doer |
pu~n~nakamma | nt | meritorious action |
pu~n~nakiriyaa | f | good action |
pu~n~nakkhandha | m | a mass of merit |
pu~n~nakkhaya | m | exhaustion of merit |
pu~n~napekkha | adj | hoping for merit |
pu~n~naphala | nt | the result of meritorious actions |
pu~n~natthika | adj | desirous of merit |
pu~n~navantu | adj | possessing merit; virtuous |
pu~nchamaana | pr.p. of pu~nchati | wiping off; cleaning |
pu~nchana | nt | 1. wiping off; 2. a clothe for wiping; a rowel |
pu~nchanii | f | a clothe for wiping; a towel |
pu~nchanta | pr.p. of pu~nchati | wiping off; cleaning |
pu~nchati | pu~nch + a | wipes off; cleans |
pu~nchi | aor. of pu~nchati | wiped off; cleaned |
pu~nchita | pp. of pu~nchati | wiped off; cleaned |
pu~nchitvaa | abs. of pu~nchati | having wiped off; having cleaned |
pu~nja | m | a heap; pile; mass |
pu~njakata | adj | pile; heaped |
pu~njo | Wder | heap |
pubba | m | pus; matter. (adj.) former; earlier; eastern. (in cpds.) having been before, e.g. gatapubba= gone before. | pubbaa (f.) the east. | pu.n.na (pp. of puurati) full; complete |
Pubba | adj. Nrda | first, foremost, eastern |
pubba"ngama | adj | going at the head; preceding |
pubba.d.dha.m, pubbaddha.m | Wder | front half, fore part |
pubba.nha | m | forenoon |
Pubba.nha | m. Nrda | forenoon |
pubbaacariya | m | the first teacher |
pubbaapara | adj | what proceeds and what follows; former and latter |
pubbabhaaga | m | former part. (adj.) previous |
pubbacarita | nt | former live-story |
pubbadeva | m | the ancient gods, i.e. asuras |
pubbaka | m.f.n. Slva | ancient |
pubbakamma | nt | a deed done in the former existence |
pubbakicca | nt | preliminary function |
pubbanimitta | nt | a prognostic; a portent |
pubbanna | nt | a name given to 7 kinds of cereals such as rice, wheat |
pubbanta | m | the past; the former end |
pubbanto | Wder | origin |
pubbapeta | m | deceased spirit |
pubbapurisa | m | the ancestors |
pubbavideha | m | name of the eastern continent |
pubbayoga | m | a former connection |
pubbe | loc | formerly; in the past |
pubbe | Wder | before, formerly |
pubbekata | adj | former done |
pubbenivaasa | m | one's former state of existence |
pubbenivaasa~naa.na | nt | remembrance of one's former state of existence |
pubbenivaasaanussati | f | remembrance of one's former state of existence |
pubbesaanussati | f | remembrance of one's former state of existence |
pubbu.t.thaayii | adj | getting up before (someone else) |
pucca.n.da | (puuti + a.n.da) nt | a rotten egg |
puccha | nt | tail. | pucchaa (f.) a question |
pucchaka | m | one who asks question |
pucchana | nt | the act of questioning |
pucchanta | pr.p. of pucchati | asking; questioning |
pucchati | pucch + a | asks; questions |
Pucchati | Nrda | asks |
pucchati | v. PTS | he asks. | pucchi (aor3ps), pu.t.tha (pstprt), pucchissati (fu3ps), pucchitabba (fupssprt), pucchitu.m (inf) |
pucchati | Wder | asks |
pucchi | aor. of pucchati | asked; questioned |
pucchita | pp. of pucchati | asked; questioned |
pucchitabba | pt.p. of pucchati | should be asked; should be questioned |
pucchitabba | Wder | to be asked |
pucchitu.m | inf. of pucchati | to ask; to question |
pucchitvaa | abs. of pucchati | having asked; having questioned |
pucimanda | m | the margosa tree |
puggala | m | an individual; a person |
puggalapa~n~natti | f | classification of individuals |
puggalika | adj | person; individual |
pujja | adj | honourable; respectful |
pukkusa | m | one who remove refuse |
pulaka | m | a worm |
pulava | m | a worm |
pulina | nt | sand; a sandy bank |
puma | m | a male; a man |
puman | Wder | man |
puna | ind | again |
puna | ind. Slva | again |
puna(d) | Wder | again |
punaagamana | nt | coming again |
punabbhava | m | birth in a new existence |
punadisava | m | the following day |
punappuna.m | ind | again and again |
punarutti | f | repetition |
punavacana | nt | repetition |
puneti | puna + eti | comes again |
punnaaga | m | the Alexandrian laurel tree |
puppha | nt | flower; the menstrual flux |
puppha | n. Slva | flower |
Puppha | n. Nrda | flower |
pupphaasana | n. Slva | flower altar |
pupphacha.d.daka | m | remover of withered flowers or rubbish; a privy-cleaner |
pupphacumba.taka | nt | a chaplet of flowers |
pupphadaama | m | a garland of flowers |
pupphadhara | adj | bearing flowers |
pupphagaccha | m | a flowering plant or bush |
pupphagandha | m | odours of flowers |
pupphamu.t.thi | m | a handful of flowers |
pupphapa.ta | m.; nt | a clothe embroidered with flowers |
puppharaasi | m | a heap of flowers |
pupphati | pupph + a | flowers; is blown |
pupphavatii | f | a woman during her menstruation |
pupphi | aor. of pupphati | flowered; was blown |
pupphita | pp. of pupphati | with flowers; fully blown |
pupphitvaa | abs. of pupphati | having flowered; was being blown |
pura | nt | a town or city. | puraa (ind.) formerly; in the past. | puura (adj.) full; full of |
puraa.na | adj | ancient; old; worn out; used; former |
puraa.na | Wder | old |
puraa.nadutiyikaa | f | former wife |
puraa.nasaalohita | adj | former blood-relation |
puraatana | adj | ancient; old; worn out; used; former |
purakkhari | aor. of purakkharoti | put in front; honoured |
purakkharoti | puraa + kar + o | puts in front; honours |
purakkhata | pp. of purakkharoti | put in front; honoured; esteemed |
purakkhatvaa | abs. of purakkharoti | having put in front; having honoured |
purato | ind | in front of; before |
Purato | ind. Nrda | in the presence of |
purato | Wder | before, in front of |
puratthaa | ind | the east |
puratthaabhimukha | adj | looking eastward |
puratthima | adj | eastern |
Puratthima | Nrda | east |
puratthima | Wder | east |
pure | adv | before; formerly; earlier |
pure | Wder | before |
purebhatta | nt | forenoon |
purecaarika | adj | going before; leading |
purejaata | adj | born beforehand |
purejava | adj | running in front |
purekkhaara | m | putting in front; honour; devotion |
puretara.m | adv | before any one else; most early |
purima | adj | former; earlier |
purimajaati | f | previous birth |
purimatara.m | - | very early; early than |
purimattabhaava | m | previous birth |
purindada | m | an epithet of the king of Devas |
purisa | m | a male; a man |
purisa | m. Slva | man |
purisaadaka | m | a cannibal |
purisaadhama | m | a wicked man |
purisaaja~n~na | m | remarkable man |
purisadamma | m | a person to be trained or converted |
purisadammasaarathii | m | guide of men who are to be restrained |
purisakaara | m | manliness |
purisali"nga | nt | the male organ |
purisamedha | m | human sacrifice |
purisaparakkama | m | manly effort |
purisasindriya | nt | male faculty; masculinity |
purisathaama | m | manly strength |
purisavya~njana | nt | the male organ |
purisindriya | nt | male faculty; masculinity |
puriso | Wder | man, person |
purisuttama | m | the highest of men |
purohita | m | a king's religious adviser |
purohito | Wder | high priest, prime minister |
puthu | ind | separated; individual; far and wide; separately |
puthubhuuta | adj | widely spread |
puthujjana | m | a common world-ling; uneducated person |
puthuka | nt | flatted corn. (m.) young of an animal |
puthula | adj | broad; large |
puthuloma | adj | a fish |
puthuso | adv | diversely; at variance |
puthuvii | f | the earth |
putta | m | a son; a child |
putta | m. Slva | son |
Putta | m. Nrda | son |
puttadaara | - | children and wife |
puttadaara | m. Slva | children and wife |
puttaka | m | a little son |
Puttika | Nrda | he who has sons |
puttima | adj | having children |
puttiya | adj | having children |
putto | Wder | son |
puuga | m | a gild; corporation. (nt.) a heap; the areconut palm |
puugarukkha | m | the arecanut palm |
puujaa | f | veneration; homage; devotional offering |
puujaaraha | adj | entitled to homage; venerable |
puujanaa | f | veneration; homage; devotional offering |
puujaneyya | adj | entitled to homage; venerable |
puujaniiya | adj | entitled to homage; venerable |
puujayamaana | pr.p. of puujeti | honouring; respecting; offering something with devotion |
puujenta | pr.p. of puujeti | honouring; respecting; offering something with devotion |
puujesi | aor. of puujeti | honoured; respected; offered something with devotion |
puujeti | puuj + e | honours; respects; offers something with devotion |
Puujeti | Nrda | offers |
puujeti | v. PTS | he honours. | puujita (pstprt), puujessati (fu3ps), puujetabba (fupssprt) |
puujeti | Wder | honours |
puujetu.m | inf. of puujeti | to honour; to respect; to offer something with devotion |
puujetvaa | abs. of puujeti | having honoured; having respected; having offered something with devotion |
puujita | pp. of puujeti | honoured; respected; offered something with devotion |
puujiya | adj | worthy to be honoured. (nt.) an object of veneration |
puujiyamaana | adj | being honoured |
puupa | m.; nt | cake |
puupiya | m | cake-seller |
puuraapesi | aor. of puuraapeti | made fill |
puuraapeti | caus. of puureti | makes fill |
puuraapetvaa | abs. of puuraapeti | having made fill |
puuraapita | pp. of puuraapeti | made fill |
puuraka | adj | one who fills; fulfils or completes; full; full of |
puurati | - | see pu.n.na |
puurenta | pr.p. of puureti | filling; completing |
puuresi | aor. of puureti | filled; fulfilled; completed |
puureti | puur + e | fills; fulfils; completes |
puureti | v. PTS | to fill (with=gen. or instr.) |
puuretu.m | inf. of puureti | to fill; to fulfil; to complete |
puuretvaa | abs. of puureti | having filled; having fulfilled; having completed |
puurita | pp. of puureti | filled; fulfilled; completed |
puuti | adj | rotten; putrid; stinking |
puutigandha | m | smell of stinking thing |
puutika | adj | rotten; putrid; stinking |
puutikaaya | m | the body which contains foul thing |
puutilataa | f | the creeper Coccolus Cordifolius |
puutimaccha | m | stinking fish |
puutimukha | adj | having a putrid mouth |
puutimutta | nt | cattle-urine |
puuva | m.; nt | cake; bread |
puuvika | m | dealer in cakes |
puuya | m | pus |