PaliCaseMeaning
ra"ngam1. dye; paint; 2. a stage; theatre; a play
ra"ngaajiiva(ra"nga + aajiiva), ma painter or dyer
ra"ngajaatantvarious kinds of dye
ra"ngakaarama dyer; an actor
ra"ngarattaadjdyed with
ra.msiflight; a ray
ra.msimantumthe sun. (adj.), radiant
ra.nantwar; battle; sin; fault
ra.na~njahaadjavoiding the disturbance of passions
ra.t.thanta country
Ra.t.than. Nrdacountry, kingdom, realm
ra.t.thapi.n.damfood obtained from the people
ra.t.thavaasiiman inhabitant of a country
ra.t.thavaasikaman inhabitant of a country
ra.t.thikaadjbelonging to a country; an official
ra~njamaanapr.p. of ra~njatifinding delight in
ra~njantapr.p. of ra~njatifinding delight in
ra~njatiraj + afinds delight in
ra~njativ. PTSbe excited, be glad, be delighted. | rajaniiya (fupssprt)
ra~njatiWderis excited, is glad, is delighted
ra~njentapr.p. of ra~njetigiving pleasure; colouring; dyeing
ra~njesiaor. of ra~njetigave pleasure; coloured; dyed
ra~njetira~nj + egives pleasure; colours; dyes
ra~njetiv. PTSto delight or make glad
ra~njetvaaabs. of ra~njetihaving given pleasure; having coloured; having dyed
ra~njiaor. of ra~njatifound delight in
ra~njitapp. of ra~njatifound delight in. (pp. of ra~njeti), given pleasure; coloured;dyed
ra~njitvaaabs. of ra~njatihaving found in
raadhetiv. PTSto please. | raddha (pstprt), raadhessati (fu3ps), raadhetu.m(inf)
raagamcolour; hue; dye; lust; attachment
raagacaritaadjof lustful behaviour
raagaggimthe fire of lust
raagakkhayamdestruction of lust
raagarattaadjinfatuated with lust
raagiiadjlustful
raagoWderpassion, desire
raahaseyyakaadjsecluded; secret
raahumname of an asura king; an eclipse
raahumukhantthe mouth of Raahu; a certain punishment
Raajam. Nrdaking
raaja~n~nama man of the warrior caste
raajaa"nga.na(raaja + aa"nga.na), ntthe courtyard of a palace
raajaa.naafking's command
raajaamaccama royal minister
raajaantepura(raaja + antepura), ntroyal harem; palace grounds
raajaanubhaavamthe pomp or majesty of a king
raajaayatanamthe tree Budhanania Latifolia
raajabalima tax to be given to a king
raajabha.tama soldier
raajabhavanantking's palace
raajabhayantfear coming from a king
raajabhoggaadjfit to be used by a king
raajabhogga.mWdercrown property
raajada.n.dampunishment ordered by a king
raajadaayama royal gift
raajadaayoWdergift by the king, royal endowment
raajadeviifa consort of a king
raajadhaanifthe royal city
raajadhammamduty of a king
raajadhiitufa king's daughter
raajaduutama king's messenger or envoy
raajagahakaadjbelonging to Raajagaha
RaajagahakaWderof Raajagaha
raajagehantking's palace
raajaha.msamroyal swan (whose beak and feet are red.)
raajaka~n~naafa princess
raajakakudhabha.n.dantensign of royalty; regalia
raajakammikama government official
raajakathaaftalk about kings
raajakulantroyal family; king's palace
raajakula.mWderroyal court
raajakumaarama prince
raajakumaariifa princess
raajamaanapr.p. of raajatishining
raajamahaamattamthe prime minister
raajamahesiifa queen
raajamandirantking's palace
raajamuddaafthe royal seal
raajanWderking
raajanWderking
raajanivesanantking's abode
raajaparisaafretinue of a king; a royal assembly
raajaporisantthe government service
raajapurisamone who is in the king's service
raajaputtama prince
raajaputtiifa king's daughter
raajaputtoWderprince
raajarathamthe state carriage
raajasampattifsplendour of a king
raajattantkingship
raajavallabhaadjfamiliar with a king; a king's favourite
raajavarama noble king
raajiddhifroyal power
raajiniifa queen
raajiniif. Slvaqueen
Raajiniif. Nrdaqueen
raajisima royal seer
raajitapp. of raajatiresplendent; shining
raajorodhama king's harem; a royal concubine
raajupa.t.thaanantattendance on a king
raajuyyaananta royal garden
raama.neyyakaadjpleasant; agreeable; lovely
raasima heap; quantity
raasim. Slvaheap
raasikoWderaccumulation
raasiva.d.dhakamthe controller of revenues
rabhativ. PTSbegin, start. | -rabhi (aor3ps), raddha (pstprt), -rabbha (grd)
racanaafarrangement; a treatise
racayatirac + ayaarranges; composes; prepares
racayiaor. of racayatiarranged; composed; prepared
racchaafstreet
racitapp. of racayatiarranged; composed; prepared
racitvaaabs. of racayatihaving arranged; having composed; having prepared
radama tusk. Found in dvirada = elephant
rahaabhaavamthe state of not being secret
rahadama lake
rahassanta secret
rahitaadjdeprived of; without
rahoindsecretly; in secret; a lonely place
rahogataadjgone to lonely place
rahogataWderalone, in privacy
rajam.; nt(mano-group), dust; dirt; pollen; defilement; impurity. | raaja(m.), king
Rajan. Nrdadust
rajakama washer man
rajakam. Slvawasherman
rajakkhaadj(in cpds.) having defilement
rajakkhandhama cloud of dust
rajanantcolouring; dye; dyeing
rajanakammantdyeing
rajaniifnight
rajaniiyaadjenticing; apt to rouse excitement
rajaniiyaWderexciting
rajaniiya - exciting
rajasWderdust
rajatantsilver
rajata.mWdersilver
RajatamayaNrdamade of silver
rajatapa.t.taadjsilver plate or sheet
rajatiraj + adyes. | raajati (raaj + a), shines
rajiaor. of rajatidyed. | raaji (f.) a row; line; range; dissension. (aor. ofraajati),shined
rajitabbapt.p. of rajatishould be dyed
rajitvaaabs. of rajatihaving dyed
rajjantkingdom; kingship
rajja.mWderkingdom
rajjanantdefilement
rajjantapr.p. of rajjatifinding pleasure in
rajjappadesamthe country belonging to one kingdom
rajjasiimaafthe border of a kingdom
rajjasirifsovereignty
rajjatiraj + yafinds pleasure in; to be attached to
rajjiaor. of rajjatifound pleasure in
rajjitvaaabs. of rajjatihaving found pleasure in
rajjufa rope; a cord
rajjuf. Slvarope
rajjuWderrope
rajjugaahakama land-surveyor
rajohara.nantremoval of dirt; a duster
rajojallantmuddy dirt
rajosuukanta particle of dust
rakkhaafprotection; safety; shelter
rakkhaaWdersafety
rakkhakamone who guards; observes or keeps; a guard
rakkhanantprotection; observance
rakkhanakaadjobserving; guarding
rakkhantapr.p. of rakkhatiprotecting; guarding; observing; preserving
rakkhasama goblin; a demon
rakkhatirakkh + aprotects; guards; observes; preserves
RakkhatiNrdaprotects
rakkhativ. PTSto protect, shelter, save, preserve. | rakkhita (pstprt),rakkhissati (fu3ps)
rakkhiaor. of rakkhatiprotected; guarded; observed; preserved
rakkhitapp. of rakkhatiprotected; guarded; observed; preserved
rakkhitabbapt.p. of rakkhatishould be protected; guarded
rakkhitvaaabs. of rakkhatihaving protected; having guarded; having observed; havingpreserved
rakkhiyaadjto be protected
rama.niifa woman
rama.niiyaadjdelightful; charming
rama.niiyaWderto be delighted in, delightful
ramamaanapr.p. of ramatidelighting in; enjoying oneself
ramanantenjoyment. | ramaana (pr.p. of ramati) delighting in; enjoyingoneself
ramanii(f.)a woman
ramantapr.p. of ramatidelighting in; enjoying oneself
ramatiram + adelights in; enjoys oneself
ramativ. PTSdelight, enjoy (poetic). | rata (pstprt)
rambhaafplantain tree
rametivgives joy; makes delightful
ramiaor. of ramatidelighted in; enjoyed oneself
ramitu.minf. of ramatito delight in; to enjoy oneself
ramitvaaabs. of ramatihaving delighted in; having enjoyed oneself
rammaadjcharming; enjoyable
rammakamname of a month; (April)
randhantan opening; cleft; a weak spot; fault
randhagavesiimone who finds fault or weal points
randhakama cook
randhanantcooking; boiling
randhesiaor. of randhetiboiled or cooked
randhetirandh + eboils or cooks
randhetvaaabs. of randhetihaving boiled or cooked
randhitapp. of randhetiboiled or cooked
rasamtaste; juice; flavour; quick-silver
rasan. Slvataste
rasa~njananta sort of collyrium
rasaggantthe finest quality of taste
rasahara.niifthe taste conductor
rasakama cook
rasanaafa girdle for women, see mekhalaa
rasapa.thaviifessense of the earth
rasata.nhaafthe thirst for taste
rasavatiifkitchen
rasmifa cord; a rein; ray of light
rasmif. Slvaray
rasoWdertaste, piqauncy, enjoyment
rassaadjshort; dwarfish; stunted
rassaWdershort
rassaWdershort
rassattantshortness
ratapp. of ramatidelighted in; devoted to; enjoyed oneself
ratanant1. a gem; precious thing; 2. a cubit
ratana.mWdergem, precious thing
ratanaakaramjewel-mine
ratanattayantthe three precious things. viz. the Buddha, His doctrine, andHiscommunity
ratanavarantthe best of gems
ratanikaadj(in cpds.) having so many cubits in length or breadth
rathama carriage; chariot
ratham. Slvavehicle, chariot
Ratham. Nrdacart, chariot
ratha"ngantparts of a carriage
rathaa.niika(ratha + a.niika), nta group of war chariots
rathaacariya(ratha + aacariya), ma charioteer; driver
rathaaroha(ratha + aaroha), ma warrior in a chariot
rathacakkantchariot-wheel
rathaguttiffender of a carriage
rathakaaramchariot-maker; carpenter
RathakaaraNrdacharioteer
rathapa~njaramthe body of a chariot
rathare.numa mote of dust
rathayugantthe chariot pole
rathikamone who fights in a chariot. | rathikaa (f.), street
rathoWderchariot, cart
ratifattachment; love; liking for
Ratif. Nrdaattachment
ratikii.laafsexual intercourse
rattapp. of rajjatifound pleasure in. | ratta (adj.) red. (nt.) blood. (ra~njeti)dyed; coloured; infatuatedwith lust
Rattaadj. Nrdared
ratta~n~nuuadjof long standing
rattaatisaara(ratta + aatisaara), mthe bloody diarrhoea
rattacandanantred sandal-wood
rattakkhaadjwith red eyes
rattama.nima ruby
rattandhakaaramnightly darkness
rattapaafa leech
rattapadumantred lotus
rattaphalaafa creeper having red oval fruits
rattifnight
rattif. Slvanight
Rattif. Nrdanight
rattiWdernight
rattibhaagamnight-time
rattibhojanantthe supper
rattikhittaadjshot in the night
rattikkhayamthe vane of the night
rattuuparataadjabstaining from eating at night
ravamsound; roar; cry. | raava (m.), a cry; howling; noise
ravamaanapr.p. of ravatimaking a noise; crying
ravanantroaring; howling
ravantapr.p. of ravatimaking a noise; crying
ravatiru + amakes a noise; cries
raviaor. of ravatimade a noise; cried. | ravi (m.) the sun
ravim. Slvasun
raviha.msama kind of bird
ravitapp. of ravatimade a noise; cried
ravitvaaabs. of ravatihaving a noise; having cried
reWderdamn you! hey! (contemptuous address)
re.num.; fdust; pollen
recanantemission
ri~ncamaanapr.p. of ri~ncatineglecting; abandoning
ri~ncatiric + .m-aneglects; abandons; empties
ri~nciaor. of ri~ncatineglected; abandoned; emptied
ri~ncitvaaabs. of ri~ncatihaving neglected; having abandoned; having emptied
rittapp. of ri~ncatidevoid; empty; rid of
rittahatthaadjempty-handed
rittamu.t.thiman empty fist
rocaapetiv. PTS-
rocanantliking; choice; shining
rocatiruc + ashines
rocesiaor. of rocetigave one's consent; liked
rocetiruc + egives one's consent; likes
rocetvaaabs. of rocetihaving given one's consent; having liked
rociaor. of rocatishined
rocitapp. of rocetigiven one's consent; liked
rodamaanapr.p. of rodaticrying; lamenting
rodanantcry; the act of crying
rodantapr.p. of rodaticrying; lamenting
rodatirud + acries; laments
rodhamobstruction; prevention
rodhanantobstruction; prevention
rodiaor. of rodaticried; lamented
roditapp. of rodaticried; lamented
roditu.minf. of rodatito cry; to lament
roditvaaabs. of rodatihaving cried; having lamented
rogamdisease; illness
Rogam. Nrdadisease
rogaatura(roga + aatura), adja sick person
rogahaariima physician
rogani.d.daadjthe seat of disease
roganii.laadjthe seat of disease
rogiimpatient
rogoWderillness
rohanantrising up; growing up
rohatigrows; ascends; heals (a wound)
rohitaadjred. (m.), a king of deer; a kind fish
rohitamacchama salmon
romanthair on the body
roma~ncamhorripilation or bristling of hair
romakaadjRoman
romanthanantruminating; munching
romanthatichews the cud; munches
romanthayitvaaabs. of romanthatihaving chewed the cud; having munched
romanthiaor. of romanthatichewed the cud; munched
ropama planter; cultivator
ropaapetiv. PTShe causes to cause to grow, he has planted
ropaapetiWdercauses to cause to grow, has planted
ropakama planter; cultivator
ropayamaanapr.p. of ropetiplanting; cultivating
ropentapr.p. of ropetiplanting; cultivating
ropesiaor. of ropetiplanted; cultivated
ropetirup + eplants; cultivates
ropetiv. PTShe causes to grow, he plants. | ropita (pstprt)
ropetiWdercauses to grow, plants
ropetvaaabs. of ropetihaving planted; having cultivated
ropitapp. of ropetiplanted; cultivated
ropiyaabs. of ropetihaving planted; having cultivated
roruvamname of a hell
rosamanger
rosakaadjmaking angry
rosanaafmaking angry; causing anger; being angry
rosesiaor. of rosetimade angry; irritated
rosetirus + emakes angry; irritates
rosetvaaabs. of rosetihaving made angry; having irritated
rositapp. of rosetimade angry; irritated
ru.n.napp. of rudaticrying; weeping; lamentation
ru.t.thapp. of russativexed; enraged
ruccanantliking; choice
ruccanakaadjpleasing; satisfying
ruccatiruc + yafinds delight in; likes
rucciaor. of ruccatifound delight in; liked
ruccitapp. of ruccatifound delight in; liked
ruccitvaaabs. of ruccatihaving found delight in; having liked
rucifliking; choice; inclination
rucikaadj(in cpds.), having the inclination of
ruciraadjpleasant; agreeable; beautiful
rudamaanapr.p. of rudaticrying; lamenting
rudammukhaadjwith tearful face
rudantapr.p. of rudaticrying; lamenting
rudatirud + acries; laments
rudativ. PTShe weeps
rudatiWderweeps
ruddhapp. of rujjhatiwas obstructed or prevented. (pp. of rundhati), prevented;obstructed;besieged; imprisoned
rudhirantblood
rudiaor. of rudaticried; lamented
ruditapp. of rudaticried; lamented
ruditvaaabs. of rudatihaving cried; having lamented
ruhaadj(in cpds.) growing; rising up; ascending
ruhanantrising up; growing up. | ruuhana (nt.), growing; ascending;rising
ruhirantblood
rujaafpain; affliction
rujanantpain; affliction
rujanakaadjaching
rujatiruj + afeels pain; aches
rujiaor. of rujatifelt pain; ached
rujitvaaabs. of rujatihaving felt pain; having ached
rujjhatirudh + yais obstructed or prevented
rujjhativ. PTSto obstruct. | ruddha (pstprt)
rujjhiaor. of rujjhatiwas obstructed or prevented
rukkhama tree
rukkham. Slvatree
Rukkham. Nrdatree
rukkhadevataafa tree-spirit
rukkhagaha.nanta thicket of trees
rukkhamuulantthe foot of a tree
rukkhamuulan. Slvafoot of tree
rukkhamuulikaadjone who lives at the foot of a tree
rukkhasusiranta hollow in a tree
rukkhoWdertree
rumhaniyaadjrefreshing
rundhanantprevention; imprisonment
rundhatirudh + .m-aprevents; obstructs; besieges; imprisons
RundhatiNrda(rudhi) obstructs
rundhiaor. of rundhatiprevented; obstructed; besieged; imprisoned
rundhiiyativis obstructed or imprisoned
rundhitapp. of rundhatiprevented; obstructed; besieged; imprisoned
rundhitvaaabs. of rundhatihaving prevented; having obstructed; having besieged;havingimprisoned
ruppamaanapr.p. of ruppatiis being vexed or changed
ruppanantconstant change
ruppatirup + yais vexed or changed
ruppiaor. of ruppatiwas vexed or changed
ruruma kind of deer
rutapp. of ravatimade a noise; cried. (nt.), cry of an animal. (pp. of rudati),cried;lamented
ruu.lhapp. of ruuhatigrew; ascended; healed (a wound)
ruuhatiruh + agrows; ascends; heals (a wound)
ruuhativ. PTSgrow. | ruu.lha (pstprt)
ruuhiaor. of ruuhatigrew; ascended; healed (a wound)
ruupantform; figure; image; object of the eye; a material composition
ruupan. Slvaform, object
ruupa.mWderform, matter
ruupaaramma.na(ruupa + aaramma.na), nta visible thing
ruupaavacara(ruupa + avacara), adjbelonging to the world of form
ruupabhavamthe Brahma world
ruupadassanantseeing of an object
ruupakanta small figure; a simile
ruuparaagamdesire to be born in the world of form
ruupasampattifbeauty
ruupasirifpersonal splendour
ruupata.nhaafcraving after form
ruupavantuadjhandsome
ruupiiadjhaving material qualities
ruupinWderformed, material
ruupiniifa beautiful woman
ruupiyantsilver; a silver coin
ruupiyamayaadjmade of silver
ruupuupajiiviniifharlot