Pali | Case | Meaning |
ka | from ki.m | who; what; which. | kaa (f.), which woman? - (ki.m = interrogative pron.) |
Ka | pro. Nrda | who, which? |
ka"ngu | f | millet (seed) |
ka"nka | m | a heron |
ka"nka.na | nt | bracelet |
ka"nkhaa | f | doubt; uncertainty |
ka"nkhaayanaa | f | doubt; uncertainty |
ka"nkhamana | adj | being unsettled; one who is doubting or wavering |
ka"nkhanaa | f | doubt; uncertainty |
ka"nkhaniiya | pt.p. of ka"nkhati | should be doubted |
ka"nkhati | kakh + m-a | doubts; is uncertain |
ka"nkhati | v. PTS | doubts; is in doubt, is uncertain |
ka"nkhi | aor. of ka"nkhati | doubted; was uncertain. (adj.), being unsettled; one who is doubting or wavering. | ka"nkhii (adj.) being unsettled; one who is doubting or wavering |
ka"nkhita | pp. of kha"nkhati | doubted; was uncertain |
ka"nkhitabba | pt.p. of ka"nkhati | should be doubted |
ka"nkhitvaa | abs. of ka"nkhati | being doubtful |
ka"nkhiya | abs. of ka"nkhati | being doubtful |
ka.d.dhana | nt | pulling; dragging; sucking |
ka.d.dhati | v. PTS | drags, pulls; pulls out, draws; draws furrows, scratches. | ka.d.dhitvaa (grd) |
ka.m | nt | what thing? |
ka.msa | m | a plate to eat from |
ka.n.da | m | 1. a portion or chapter; 2. an arrow or shaft |
ka.n.daraa | f | tendon |
ka.n.dita | pp. of kha.n.deti | broken into pieces; transgressed |
ka.n.du | f | itch |
ka.n.duti | f | itch |
ka.n.duuvana | nt | itching; scratching |
ka.n.duuvati | deno. from ka.n.du | itches; is irritated, suffers from itch |
ka.n.duuvi | aor. of ka.n.duuvati | itched; irriteted |
ka.n.duuyana | nt | itching; scratching |
ka.n.nabaddha | adj | bound into sheaf |
ka.n.nabhuusaa | f | ear-ring; ornament for the ear |
ka.n.nabila | nt | orifice of the ear |
ka.n.nacchidda | nt | orifice of the ear |
ka.n.nacchinna | adj | one whose ears are cut off |
ka.n.nadhaara | m | halmsman (of a vessel) |
ka.n.naguutha | nt | ear-wax; cerumen of the ear |
ka.n.najaluukaa | f | a small kind of cnetipede |
ka.n.najappaka | adj | one who whispers |
ka.n.najappana | nt | whispering |
ka.n.najluukaa | f | a small kind of centipede |
ka.n.naka.tuka | adj | disagreeable to hear |
ka.n.namala | nt | ear-wax; cerumen of the ear |
ka.n.namuula | nt | root of the ear |
ka.n.nasakkhalikaa | f | outer part of the ear |
ka.n.naskkhalikaa | f | outer part of the ear |
ka.n.nasukha | adj | pleasant to the ear |
ka.n.nasuula | nt | pain in the ear |
ka.n.navalli | f | the robe of the ear |
ka.n.nave.thana | nt | a kind of the ornament for the ear |
ka.n.navijjhana | nt | perforation of the ear |
ka.n.nikaa | f | the pericap; a sheaf; house-top; an ornament for the ear |
ka.n.nikaabaddha | adj | bound into sheafs |
ka.n.nikaama.n.dala | nt | the top of a roof where the rafters meet |
ka.n.taka.m | Wder | thorn; subversive element, rebel, bandit |
ka.n.tha | m | the neck; throat; guttural |
ka.n.thanaa.la | m | the throat |
ka.na | m | fine powder between the husk and the grain of rice; broken rice. | kaa.na (adj.), blind (of one eye). (m.), one-eyed person |
ka.naajaka | nt | porridge of broken rice |
ka.naviira | m | the oleander |
ka.naya | m | a sort of spear; a short of lance |
ka.neru | m | an elephant. (f.) a she-elephant. see kare.nu |
ka.neru | f. Slva | cow elephant |
ka.nha | adj | black; dark; evil. (m.), the black colour; god vish.nu |
Ka.nha | Nrda | black |
ka.nha | Wder | black, dark |
ka.nhapakkha | m | the dark half of the moon |
ka.nhasappa | m | a venomous black snake |
ka.nhavattanii | m | fire |
ka.nhavipaaka | adj | having evil results |
ka.ni.t.tha | adj | the youngest; younger born. | ka.ni.t.thaa (f.), the younger sister |
ka.ni.t.tha | Wder | younger, youngest |
ka.ni.t.tha.t.thikaa | f | the younger sister |
ka.ni.t.thaka | m | the younger brother |
ka.ni.t.thii | f | the younger sister |
ka.ni.t.thikaa | f | the younger sister |
ka.nikaara | m | the tree Petrospermum Acerifolium, whose flowers are of golden colour |
ka.niya | adj | the youngest; younger born |
ka.no | Wder | the fine red powder between the grain and the husk of rice |
ka.ntaka | nt | a thorn; a bone; any instrument with a sharp point |
ka.ntakaadhaana | nt | a thorny hedge |
ka.ntakaapassaya | (ka.ntaka + apssaya) m | a bed made of an out-stretched skin, under which are iron spikes or thorns |
ka.t.tha.m | Wder | firewood |
ka.t.thaka | m | bamboo tree |
ka.t.thamaya | adj | made of wood |
ka.t.thatthara | adj | a bed of planks; a mat made of twigs |
ka.t.thissa | nt | a silken coverlet embroidered with gems |
ka.taaha | m | receptacle; cauldron; a nut-shell |
ka.taaha | m | receptacle; cauldron; a nut-shell |
ka.tacchu | m | a spoon |
ka.tacchu | m. Slva | spoon |
ka.tacchumatta | adj | a spoonful of |
ka.taggaha | m | a win; a lucky cast |
ka.taka | nt | 1. a bracelet; 2. a rocky cave |
ka.tasii | f | cemetery |
ka.thala | nt | postsherd |
ka.thina | adj | rough; hard; stiff. (nt.), the clothe annually supplied to the monks for making robes |
ka.thinatthaara | m | dedication of the Ka.thina robe |
ka.thinuddhaara | m | withdrawal of the Ka.thina robe |
ka.tuka | adj | sharp; severe, painful; pungent |
ka.tukabha.n.da | nt | spices |
ka.tukapphala | adj | having severe results. (nt.), seeds of some aromatic plants |
ka.tukatta | nt | pungency |
ka.tukavipaaka | adj | having bitter result |
ka.tuviyakata | adj | made impure |
ka~n~naa | m | a girl; maiden |
ka~n~naa | f. Slva | girl |
Ka~n~naa | f. Nrda | maiden, virgin |
ka~ncana | nt | gold |
ka~ncanava.n.na | adj | of the golden colour |
ka~ncuka | m | a jacket; an over-coat; an armour; mantle; the slough of a snake |
ka~njika | nt | rice-gruel |
ka~njiya | nt | rice-gruel |
ka"nkhaa | Wder | doubt |
kaa.la | Wder | black |
kaa.laavaka | m | a kind of elephant |
kaa.laayasa | nt | (black) iron |
kaa.laha.msa | m | black swan |
kaa.laka | adj | black. (nt.), a black spot; a stain; black grain in the rice |
kaa.lakesa | adj | black-haired, i.e. young |
kaa.lakuu.ta | m | name of a mountain in the Himalayas |
kaa.lalo.na | nt | black salt |
kaa.lapakkha | m | the moonless fort-night |
kaa.lasiiha | m | a kind of lion |
kaa.lasutta | nt | carpenter's measuring line |
kaa.latipu | nt | black lead |
kaaca | m | glass; crystal; cataract in the eye |
kaacama.ni | m | crystal |
kaacamaya | adj | made of glass |
kaacatumba | m | glass bottle |
kaahaami | v | (I) will do |
kaahinti | v | (they) will do |
kaaja | m | a pingo; carrying pole |
kaajahaaraka | m | pingo-bearer |
kaaka | m | a crow |
kaaka | m. Slva | crow |
kaaka.nikaa | f | a coin of very low value; a farthing |
kaakacchamaana | pr.p. of kaakacchati | snoring |
kaakacchati | kas + cha | snores |
kaakacchi | aor. of kaakacchati | snored |
kaakapaada | m | crow's foot; cross mark |
kaakapeyya | adj | full to the brim (that a crow can easily drink of it |
kaakassara | adj | having the sound of a crow |
kaakasuura | adj | clever as a crow; a shameless fellow |
kaakava.n.na | adj | of the colour of a crow, i.e. black; name of a king in Ceylon |
kaakii | f | she-crow |
kaako | Wder | crow |
kaakola | m | a reven |
kaala"nkaroti | - | dies |
kaala"nkata | pp | dead |
kaala.m karoti | - | dies |
kaala.m kata | pp | dead |
kaala~n~nuu | adj | one who knows the proper time |
kaalaka.n.nii | m | an unfortunate person; a wretch |
kaalakiriyaa | f | death |
kaalantara | nt | interval; period |
kaalapavedana | nt | speaking at the proper time |
kaalasseva | - | very early |
kaalavaadii | adj | speaking at the proper time |
kaalena | - | in proper time; at the right moment |
kaalenakaala.m | - | from time to time |
kaali"nga | m | name of a country in East India |
kaaliiya | nt | gallochum. | kaa.liiya (nt.), gallochum |
kaalika | adj | temporal |
kaalo | Wder | time, opportunity |
kaalusiya | nt | dirt; obscurity |
kaama.m | adv | surely; certainly |
kaamabhava | m | the sphere dominated by pleasures |
kaamabhogii | adj | enjoying the pleasure of the senses |
kaamacchanda | m | attachment to sensual pleasure |
kaamada | adj | giving what is desire |
kaamadada | adj | giving what is desire |
kaamadhaatu | f | the world of desire |
kaamagedha | m | attachment to sensual pleasure |
kaamagiddha | m | greedy of sexual pleasure |
kaamagu.na | m | sensual pleasure |
kaamaloka | m | the world of the pleasures |
kaamamucchaa | f | sensual stupor |
kaamapa.nka | m | the mire of lust |
kaamapari.laaha | m | the fever of passion |
kaamaraaga | m | sensual passion |
kaamarati | f | amorous enjoyment |
kaamasa"nkappa | m | aspiration after pleasure |
kaamasa~n~nojana | nt | hindrance formed by pleasures |
kaamasevanaa | f | (indulgence in) sexual intercourse |
kaamasukha | nt | happiness arising from sensual pleasures |
kaamata.nhaa | f | thirst after sensual pleasure |
kaamavitakka | m | thought concerning pleasures |
kaamesi | aor. of kaameti | craved; desired |
kaametabba | pt.p. of kaameti | desirable |
kaameti | kam + e | craves; desires |
kaameti | v. PTS | he loves. | kanta (pstprt), kamaniiya (fupssprt) |
kaameti | Wder | loves |
kaamita | pp. of kaameti | craved; desired |
kaamo | Wder | love, passion, liking, pleasure |
kaanana | nt | forest; grove |
kaananantara | nt | inside of a forest |
kaapilavatthava | adj | belonging to Kapilavatthu |
kaapotaka | adj | of a dull white |
kaapotikaa | adj | sort of liquor (which is of reddish colour) |
kaapurisa | m | a wretch; contemptible person |
kaara.niika | m | turturer |
kaara.niya | Wder | what must be done, duty, business |
kaaraabhedaka | adj | one who has broken out of a jail |
kaaraaghara | nt | a prison; jail |
kaaraapaka | m | a schemer; one who orders to do something |
kaaraapana | nt | causing to do; ordering |
kaaraapesi | aor. of kaaraapeti | caused to do |
kaaraapeti | caus. of karoti | causes to do |
kaaraapeti | v. PTS | he causes to make, he has built |
kaaraapeti | Wder | causes to make, has built |
kaaraapikaa | f | a schemer; one who orders to do something |
kaaraapita | pp. of kaaraapeti | caused to do |
kaaraapiyati | v | causes to be done |
Kaaraka | m. Nrda | doer |
kaarako | Wder | doer |
kaarenta | pr.p. of kaareti | should be caused to do, build or construct |
kaaresi | aor. of kaareti | caused to do, build or construct |
kaaretabba | Wder | should be caused to be made |
kaareti | caus. of karoti | causes to do, build or construct |
kaareti | Wder | causes to work, causes to make, (of kings) governs, rules |
kaareti, kaaraapeti | v. PTS | he causes to work, he causes to make, (of kings) he governs, he rules (causes the kingdom to function). | kaaretabba (fupssprt) |
kaaretvaa | abs. of kaareti | having caused to do, build or construct |
kaarikaa | f | a commentary |
kaarin | Wder | doing |
kaarita | pp. of kaareti | caused to do, build or construct |
kaariya | nt | duty; action; business |
kaaro | Wder | making |
kaaru.nika | adj | compassionate |
kaaru.nika | adj. Slva | compassionate |
kaaru~n~na | nt | compassion |
kaasaaya | Wder | brown, orange, saffron |
(kaasati) | v. PTS | [S. kaa§ate] is visible; shines [S. kaasate] coughs |
kaasika | adj | belonging to or made of kaasi |
kaasu | f | pit |
kaasu | f. Slva | pit |
kaatabba | pt.p. of karoti | what ought to be done. (nt.), duty |
kaatabba | Wder | to be done |
kaatave | inf. of karoti | to do |
kaatu.m | inf. of karoti | to do |
kaatukaama | adj | desirous of doing |
kaatukaamataa | f | desire to do or perform |
kaatukamyataa | f | desire to do or perform |
kaaveyya | nt | poetry |
kaaya | m. Slva | body |
kaaya.daaha | m | fever; inflammation of the body |
kaayabala | nt | strength of the body |
kaayabandhana | nt | waist-band; girdle |
kaayadaratha | m | bodily distress |
kaayadhaatu | f | the faculty of touch |
kaayaduccarita | nt | misconduct by the body |
kaayadvaara | nt | the outlet of bodily senses |
kaayagantha | m | bodily fetter |
kaayagata | adj | relating to the body |
kaayagataa sati | f | mindfulness centred on the body |
kaayagutta | m | bodily. (adj.), guarding one's own body; calm in the bodily action |
kaayakamma | nt | bodily action |
kaayakamma~n~nataa | f | wieldness of the body |
kaayalahutaa | f | buoyancy of senses |
kaayamudutaa | f | pliability of senses |
kaayapa.tibaddha | adj | connected with the body |
kaayapaagabbhiya | nt | immodesty |
kaayaparihaarika | adj | tending the body |
kaayapassaddhi | f | serenity of the sense |
kaayapayoga | m | instrumentality of the body |
kaayappacaalaka.m | adv | swaying the body |
kaayappakopa | m | misbehaviour |
kaayappasaada | m | the sense of touch |
kaayasa"nkhaara | m | substratum of the body |
kaayasa.msagga | m | bodily contact |
kaayasakkhii | adj | he who has realised the final truth (through the body) |
kaayasamaacaara | m | good conduct |
kaayasamphassa | m | the sense of touch |
kaayasoceyya | nt | purity of the body |
kaayasucarita | nt | good conduct in action |
kaayava"nka | m | crookedness of action |
kaayaveyyaavacca | nt | menial duties |
kaayavi~n~naa.na | nt | consciousness by means of touch |
kaayavi~n~natti | f | intimation through the body; a gesture |
kaayavi~n~neyya | adj | to be perceived by the sense of touch |
kaayavikaara | m | gesture |
kaayaviveka | m | seclusion of the body |
kaayika | adj | relating to the resulting from the body |
Kaayika | Nrda | bodily |
kaayikadukkha | nt | bodily pain |
kaayo | Wder | body, substance |
kaayujjukataa | f | straightness of the body |
kaayuupaga | adj | attached to the body; going to a new birth |
kaayuura | nt | a bracelet worn on the upper arm |
kaba.li"nkaaro | Wder | solid matter, solid food |
kabala | m.; nt | a lump; a morsel; a mouthful |
kabali"nkaara | m | lumping |
kabali"nkaaraahaara | m | material food |
kabandha | m | headless (trunk of the) body |
kabara | adj | spotted; variegated |
kabba | nt | a poem; poetical composition. | ka.n.na (nt.), the ear; an angle; corner; edge of a garment |
kabkaba | nt | bracelet |
kacavara | m | sweepings; rubbish |
kaccha | m.; nt | 1. marshy land; 2. armpit. | kacchaa (f.), loin-clothe; a belt for an elephant |
kacchabandhana | nt | binding with a belt or loin-clothe |
kacchaka | m | a kind of fig-tree |
kacchantara | nt | below the armpit; interior of a royal palace |
kacchapa | m | a turtle; tortoise |
kacchapu.ta | m | a hawker. (adj.), one who has a bundle hanging from one's shoulder |
kacchu | f | itch; scab; a plant the fruits of which cause itch when applied to the skin. (m.), the plant Mucana pruritus |
kacci | ind | an indefinite interrogative particle expressing doubt. (Often it is followed by some other particle such as nu, nukho) |
kacci | Wder | perhaps?, did?, I doubt whether?, I hope?, aren't you? (with na) |
kadaa | adv | when? |
kadaa | adv. Slva | when |
kadaa | Wder | when? |
kadaa ci | Wder | at any time, at some time, ever |
kadaaci | ind | sometimes |
kadaaci karahaci | adv. Slva | - sometimes |
kadaacikarahaci | ind | seldom; at times |
kadali | f | the plantain tree; a banner |
kadalii | f. Slva | banana, plantain |
kadalimiga | m | a kind of deer whose hide is much valued |
kadaliphala | nt | banana |
kadamappabhaa | f | the colour of gold |
kadamattaca | adj | of golden complexion |
kadamba | m | the tree Nauclea Cordiforlia. | kaadamba (m.), a kind of goose with grey wings |
kadanna | nt | spoiled rice; bad food |
kadariya | adj | miserly; stingy. (nt.) avarice; stinginess |
Kadariya | m. Nrda | miser |
kadariyataa | f | niggardliness |
kaddama | m | mud; mire |
kaddamabahula | adj | full of mud |
kaddamamodaka | nt | muddy water |
kaddamo | Wder | mud |
kaddhati | kaddh + a | drags; pulls. | kaddhati = ka.d.dhati |
kaddhi | aor. of khaddhati | dragged; pulled |
kaddhita | pp. of khaddhati | dragged; pulled |
kaha.m | adv | where? |
kahaapa.na | nt | a coin whose value is about a half-crown |
kahaapa.naka | nt | a torture which consisted in cutting off small pieces of flesh |
kajjala | nt | soot |
kaka.n.taka | m | chameleon |
kakaca | m | a saw |
kakaca | m. Slva | saw |
kakcana | nt | gold |
kakka | nt | a paste; sediment deposited by oily substances |
kakka.ta | m | a crab |
kakkaarii | f | cucumber |
kakkasa | adj | rough; harsh |
kakkataka | m.; nt | a crab |
kakkatayanta | nt | a ladder with hooks at one end for fastening it to a wall |
kakkha.la | adj | rough; harsh; hard |
kakkha.lata | f | harshness; rigidity |
kaku | m | a knot; summit; projecting corner; hump |
kakudha | m | hump (of a bull); cock's comb; the tree Terminalia Arjuna |
kakudhabha.n.da | nt | ensign of royalty; the five regalia,(viz. diadem, sword, canopy, slippers and yak's tail chowry) |
kakutabhabda | nt | spice |
kala | m | a sweet low sound. | kalaa (f.), a fraction of a whole; an art. | kaala (m.), time. | kaa.la (adj.), black; dark. (m.), black colour |
kala"nka | m | a spot; mark; fault |
kalaapa | m | 1. a bundle; sheaf; 2. a quiver; 3. a group of elementary particles |
kalaapii | m | 1. peacock; 2. one who has a quiver or a bundle |
kalaapo | Wder | bundle, quiver |
kalabha | m | a young elephant |
kalaha | m | quarrel; dispute |
kalahakaara.na | nt | the cause of a dispute |
kalahakaaraka | adj | one who quarrels |
kalahasadda | m | a brawl; squabble |
kalakala | m | indistinct and confused noise |
kalala | nt | mud; mire |
kalalamakkhita | adj | smeared or soiled with mud |
kalalaruupa | nt | the first stage in the formation of the foetus |
kalambukaa | Wder | a creeper |
kalandaka | m | a squirrel |
kalandakanivaapa | m | a locality where the squirrels are fed |
kalasa | nt | a small water-pot |
kalatta | nt | the wife |
kalebara | nt | the body |
kali | m | 1. defeat; 2. bad luck; 3. sin; 4. distress |
kali | Wder | unlucky die, bad luck |
kali"ngara | m.; nt | a log; rotten piece of wood; chaff |
kaliggaha | m | a losing throw; defeat; evil consequence |
kaliira | nt | the soft part above the steam of a palm tree |
kaliyuga | m | the age of vice and misery, i.e. the last of the four period of an aeon |
kalla | adj | 1. clever; able 2. healthy; sound; 3. ready; 4. proper |
kallahaara | nt | white water lily |
kallasariira | adj | having a sound body |
kallataa | f | ability; readiness |
kallola | m | a billow |
kalusa | nt | 1. sin; 2. impurity. (adj.),1. impure; 2. dirty |
kalyaa.na | adj | charming; morally good. (nt.), goodness; merit; virtue; welfare |
kalyaa.na | Wder | beautiful, good |
kalyaa.naajjhaasaya | adj | having intention to do good |
kalyaa.nadassana | adj | handsome; lovely |
kalyaa.nadhamma | adj.; m | good conduct or doctrine |
kalyaa.nakaama | adj | desiring what is good |
kalyaa.nakaarii | adj | one who ,does good things; virtuous |
kalyaa.namitta | m | a good companion; honest friend |
kalyaa.napa.tibhaa.na | adj | having quick understanding |
kalyaa.nataa | f | goodness; beauty |
kalyaa.nii | f | 1. a beautiful woman; 2. name of a river and a town in Ceylon |
kalyaanadhamma | adj | virtuous. (m.), good conduct or doctrine |
kalyaanii | Wder | beautiful girl |
kama | m | order; manner; proceeding; way. | kaama (m.), pleasure; lust; enjoyment; an object of sexual enjoyment |
kama.n.dalu | m.; nt | a water-pitcher |
kamala | nt | a lotus |
kamalaasana | m | the Brahmaa; the creator |
kamaladala | nt | petal of a lotus |
kamalinii | f | a lotus pond or lake |
kamaniiya | adj | desirable; lovely; beautiful |
kamaniiya | Wder | to be loved, lovely |
kamaniiya | Wder | lovely |
kamataa | f | (in cpds.), wish; longing. | kaamataa (f.), longing; willingness |
kamati | kam + a | goes; enters into |
kamati | v. PTS | goes, goes towards; proceeds, makes progress; gains a footing, has effect. | -kami (aor3ps), kanta (pstprt), kamitvaa (grd), ,-kamma (grd), kamissati (fu3ps), kamitabba (fupssprt), kamitu.m (inf), ca"nkamati (oth) |
kamavega | m | impulse of lust |
kambala | nt | woollen stuff; a blanket |
kambalii | adj | one who has a woollen garment for his dress |
kambaliiya | nt | woollen garment |
kamboja | m | name of a country |
kambu | m.; nt | gold; a conch-shell |
kambugiiva | adj | having a neck marked with three lines or folds |
kami | aor. of kamati | went; entered into. | kaamii (adj.), one who possesses the objects of sensual pleasures; (in cpds.) desirous of |
kamitabba | Wder | to be walked |
kamma | nt | deed; action; job; work |
kamma | n. Slva | action, deed |
kamma.m | Wder | work, deed, action |
kamma.t.thaana | nt | a subject for meditation; a branch of industry |
kamma.t.thaanika | m | a person practising meditation |
kamma.thaanika | m | a person practising meditation |
kamma~n~na | adj | fit for work; ready; wieldy |
kamma~n~nataa | f | readiness; workableness; fitness |
kammaanuruupa | adj | suitable to one's action |
kammaara | m | a smith; worker in metals |
kammaaraama | adj | delighting in activity |
kammaaraamataa | f | taking pleasure in worldly activities |
kammaaraha | adj | entitled to take part in |
kammaarambha | m | commencement of an undertaking |
kammaarasaalaa | f | smithy |
kammaaro | Wder | smith |
kammaasa | adj | 1. spotted; speckled; 2. inconsistent |
kammaayuuhana | nt | heaping of karmas |
kammabala | nt | the power of karma |
kammabandhu | adj | having karma as one's relative |
kammabhaava | m | readiness; workableness; fitness |
kammadaayaada | adj | inheriting the consequences of one's own deeds |
kammadhaaraya | m | the adjectival compound |
kammadhi.t.thaayaka | m | superintendent of a work |
Kammaja | Nrda | born of kamma |
kammajaata | nt | various actions or jobs |
kammaja-vaata | m | pangs of child-birth; travail pains. (adj.), product by karma |
kammakaaraka | nt | the Objective case |
kammakara | m | work-man; labourer. | kammakaara (m.), work-man; labourer |
kammakara.na | nt | labour; service; working. | kammakaara.naa (f.), bodily punishment |
kammakaro | Wder | worker |
kammakkhaya | m | consummation of the previous actions and the results thereof |
kammanaanatta | nt | manifoldness of karma |
kammanibbatta | adj | produced through karma |
kammaniiya | adj | fit for work; ready; wieldy |
kammanta | nt | work; business |
kammanta.t.thaana | nt | where the work is done; place of business |
kammantika | adj | a labourer; an artisan |
kammapatha | m | the ways of actions |
kammaphala | nt | the fruit or result of karma |
kammappaccaya | adj | having karma as the basis |
kammappatta | adj | those who have assembled to take part in an ecclesiastic act |
kammasaka | adj | one who property is karma |
kammasambhava | adj | produced by karma |
kammasamu.t.thaana | adj | arising from karma |
kammasarikkhaka | adj | similar in consequence to the deed done |
kammassaamii | m | the owner of a business |
kammavaacaa | f | the text of official act |
kammavaada | m | the view of the efficacy of karma |
kammavaadii | adj | believing in karma |
kammavaata | m | pangs of child-birth; travail pains |
kammavega | m | the impetus of karma |
kammavipaaka | m | the result of one's actions |
kammayoni | adj | having karma as origin |
kammii | m | (in cpds.),doing; one who performs or looks after |
kammika | m | (in cpds.),doing; one who performs or looks after |
kammupacaya | m | accumulation of kamma |
kampaa | f | trembling; movement |
kampaka | adj | one who shakes |
kampamaana | pr.p. of kampati | trembling; wavering. (nt.), trembling; movement |
kampana | nt | trembling; movement |
kampanta | pr.p. of kappeti | trembling; wavering |
kampati | kamp + a | trembles; wavers |
Kampati | Nrda | (kampa) shakes, wavers |
kampati | v. PTS | trembles, shakes; is moved; wavers. | kampita (pstprt) |
kampenta | pr.p. of kampeti | shaking; causing to trembled |
kampesi | aor. of kampeti | shook; caused to trembled |
kampeti | caus. of kampati | caauses to shakes; causes to tremble |
kampeti | v. PTS | causes to tremble or shake; shakes |
kampetvaa | abs. of kampeti | having shaken; having caused to trembled |
kampi | aor. of kampati | trembled; wavered; shaken; agitated |
kampita | pp. of kampati | trembled; wavered. | (pp. of kampeti and kampati) |
kampiya | abs. of kampeti | having shaken. (adj.), movable; shakeable |
kamuka | m | arecanut tree. | kaamuka (adj.), lustful; lewed |
kamyataa | f | (in cpds.) wish; longing |
kanaka | nt | gold |
kanakacchavii | adj | of golden complexion |
kanakappabhaa | f | the colour of gold |
kanakattaca | adj | a golden complexion |
kanakavimaana | nt | a golden palace |
kanda | m | a tuber; yam |
kandana | nt | crying; lamentation |
kandanta | pr.p. of | crying alound |
kandara | m | a grotto on the slope of a mountain. | kandaraa (f.), a grotto on the slope of a mountain |
kandati | kand + a | cries; wails; laments |
kandi | aor. of kandati | cried; wailed; lamented |
kandita | pp. of kandati | cried; lamented. (nt.) crying; lamentation |
kanduka | m | a ball (used in games) |
Kani.t.tha | adj. Nrda | youngest |
kaniinikaa | f | the pupil of the eye |
Kaniya | adj. Nrda | younger |
kanta | adj | pleasant; lovely; agreeable. (m.), the beloved one; husband. (pp. of kamati), gone; entered into. | kantaa (f.), a woman; the wife |
kanta | Wder | agreeable, lovely |
kantaara | m | wilderness; desert |
kantaaranitthara.na | nt | passing through a desert |
kantaaro | Wder | wilderness, semi desert |
kantana | nt | spinning; incision |
kantanta | pr.p. of kantati | spining; cutting; shearing; incising |
kantati | kant + a | spins; cuts; shears; incises |
kanti | aor. of kantati | spined; cut; sheared; incised |
kantita | pp. of kantati | spined; cut; sheared; incised |
kapa.na | adj | poor; miserable; insignificant. (m.), a beggar |
kapaala | m | 1. a shell (like that of a tortoise); 2. a frying pan; pan. 3. beggar's bowl |
kapaalaka | m | 1. a shell (like that of a tortoise); 2. a frying pan; pan. 3. beggar's bowl |
kapaalasiisa | - | the skull |
kapalla | nt | a frying pan; pot-sherd |
kapallaka | nt | a frying pan; pot-sherd |
kapallapuuva | m. nt | pan cake |
kapi | m | monkey |
kapi | m. Slva | monkey |
Kapi | m. Nrda | monkey |
kapi~njala | m | a kind of a partridge |
kapikacchu | m | the plant Mucana prutitus |
kapila | adj | tawny. (m.), 1. tawny colour; 2. name of a sage |
kapilavatthu | nt | the city where Prince Siddhartha was born |
kapisiisa | m | the lintel of a door |
kapittha | m | wood-apple. | kapi.t.tha (m.),elephant-apple tree |
kapola | m | the cheek |
kapota | m | a dove; pigeon |
kappa | m | 1. a world cycle; an aeon; 2. thought. (adj.), suitable; proper; resembling. (in cpds.) |
kappa.t.thaayii | adj | lasting a world cycle |
kappa.t.thiitika | adj | lasting a world cycle |
kappa.ta | m | old rag; torn garment |
kappaapeti | v. PTS | he causes to be got ready, he has put in order, he has organized |
kappaasa | nt | cotton |
kappaasamaya | adj | made of cotton |
kappaasapa.tala | nt | a layer of cotton |
kappaasii | m | the cotton plant |
kappaasika | adj | made of cotton |
kappaasika-sukhuma | nt | a fine musline |
kappaavasesa | m | remainder of an aeon |
kappabindu | nt | a small black dot made on a monk's robe |
kappaka | m | 1. a barber; 2. a chamberlain |
kappana | nt | 1. fixing; 2. harnessing; saddling; 3. putting into order; 4. thinking; (Preceded by jiivita:) lively-hood. | kappanaa (f.), 1. fixing; 2. harnessing; saddling; 3. putting into order; 4. thinking; (Preceded by jiivita:) lively-hood |
kappapeti | Wder | causes to be got ready |
kappara | m | the elbow |
kapparappahaara | m | a blow from elbow |
kapparukkha | m | a celestial tree fulfilling all wishes |
kappati | kapp + a | is fit, seeming, or proper |
kappavinaasa | m | destruction of the world |
kappavinaasaka | adj | consuming the world |
kappenta | pr.p. of kappeti | preparing; harnessing; trimming; considering; making; leading (one's life) |
kappesi | aor. of kappeti | prepared; harnessed; trimmed; considered; made; led (one's life) |
kappeti | kapp + e | prepares; harnesses; trims; considers; makes; leads (one's life) |
kappeti | v. PTS | he arranges, he puts in order, he organizes. | kappesi (aor3ps), kappita (pstprt), kappetvaa (grd) |
kappetvaa | abs. of kappeti | having harnessed, or prepared |
kappika | adj | (in cpds.), belonging to a world cycle |
kappita | pp. of kappeti | prepared; harnessed; trimmed; considered; made; led (one's life) |
kappiya | adj | appropriate; lawful; proper |
kappiyabha.n.da | nt | things allowable to the monks |
kappiyakaaraka | m | an attendant of a monk; one who provides appropriate things |
kappo | Wder | arrangement, order, rule, aeon |
kappuura | m.; nt | camphor |
kara | m | 1. the hand; 2. a ray; 3. a tax; 4. the trunk of an elephant. (adj.), (in cpds.), doing; performing. | kaara (m.), deed; service; act of homage. (adj.), in cpds. such as rathakaara: maker. | kaaraa (f.), a prison; jail |
kara.n.daka | m | casket; a small box or receptacle |
kara.na | nt | 1. doing; making; 2. production. | kaara.na (nt.), reason; cause. | kaara.naa (abl.) by means of; through; by. (f.), torture; bodily punishment |
Kara.na | n. Nrda | doing |
kara.nattha | m | the sense of the instrumentality |
kara.navibhatti | f | the instrumental case |
kara.nda | m | casket; a small box or receptacle |
kara.niiya | adj | ought to be done. (nt.), duty; obligation |
kara.niiyataa | f | the fact that something has to be done |
kara~nja | m | the tree Pongamiya glabra |
karabha | m | 1. a camel; 2. the wrist |
karabhuusaa | f | any kind of ornament for the hand; a bracelet |
karagga | - | tip of the hand |
karaha ci | Wder | at some time |
karahaci | ind | seldom; at times |
karaja | m | nail (of the hand) |
karajakaaya | m | the body (which is born of impurity.) |
karaka | nt | a drinking vessel. (m.), pomegranate tree. | karakaa (nt.), hail. | kaaraka (m.), the doer. (nt.), syntax (in gram) |
karakaavassa | nt | hail-storm |
karamadda | m | the tree Carissa Carandas |
karamaraaniita | adj | one who is captured in a war |
Karaniiya | Nrda | that which should be done |
karapu.ta | m | the folded hand |
karatala | nt | the palm of the hand |
karavassa | nt | hail-storm |
karaviika | m | the Indian cuckoo |
karaviikabhaa.nii | adj | speaking with a clear and melodious voice |
karaviira | m | the oleander tree |
kare.nu | f | a she-elephant |
kare.nukaa | f | a she-elephant |
kareri | m | the musk-rose tree |
kari | aor. of karoti | did; acted; made; built. | karii (m.), an elephant. | kaarii (m.), doer. (Mostly in cpds. such as saataaccakaarii) |
karii | m. Slva | elephant |
kariisa | nt | dung; excrement; a square measure of land (which may be nearly an acre) |
kariisamagga | m | the anus |
kariiyamaana | pr.p. of kariyati | being done |
kariiyati | pass. of karoti | is done |
kariiyati | Wder | is done |
kariiyi | aor. of kariiyati | was done |
karitvaa | abs. of karoti | having done |
karo | Wder | doing,working |
karonta | pr.p of karoti | doing; acting; making; building |
karoti | kar + o | does; acts; makes; builds |
karoti | v. PTS | he makes, he does, he works. | akaasi (aor3ps), kata (pstprt), katvaa (grd), karitvaa (grd), karäyati (pss3ps), kayirati (pss3ps), karissati (fu3ps), kaatabba (fupssprt), kara.niiya (fupssprt), kicca (fupssprt), kaatu.m (inf), karohi (oth) |
karoti | Wder | makes, does |
karu.na.m | adv | pitiably |
karu.naa | f | compassion; pity |
karu.naaya.naa | f | compassionateness |
karu.naayati | deno. from karu.naa | feels pity for |
karu.naayi | aor. of karubaayati | felt pity for |
karu.nukaa | f | a she-elephant |
kasa.ta | m | the refuse; dregs; acrid. (adj.), nasty; worthless |
kasaa | f | a whip. | kaasa (m.),1. a kind of reed; 2. consumption |
kasaahata | nt | a being whipped or flogged |
kasaava | m.; nt | 1. the acrid taste; 2. a cloth of orange colour. (adj.),, of the orange colour. | kaasaava (nt.), yellow robe. (adj), dyed with orange colour |
kasaaya | nt | a decoration; a distillation |
kasamaana | pr.p. of kasati | tilling; ploughing |
kasambu | m | fifth; rubbish |
kasambujaata | adj | impure; of bad character |
kasana | nt | tilling |
kasanta | pr.p. of kasati | tilling; ploughing |
kasati | kas + a | ploughs; tills |
kasi | aor. of kasati | ploughed; tilled. | kaasi (m.), name of a country (the capital of which was Benares) |
kasi | Wder | cultivation, agriculture |
kasi.na | adj | whole; entire. (nt.), an object for meditation |
kasi.nama.n.dala | nt | the circular disk used as an object for meditation |
kasi.naparikamma | nt | the preliminary duties the should be performed before meditation |
kasibha.n.da | nt | agricultural implements |
kasikamma | nt | agriculture; husbandry |
kasira | adj | miserable; difficult. (nt.), misery; trouble; difficulty |
kasirena | adv | with difficulty |
kasita | pp. of kasati | plouhged; tilled |
kasita.t.thaana | nt | tilled ground |
kasitvaa | abs. of kasati | having ploughed |
kasmaa | ind | why |
kasmaa | adv. Slva | why |
kasmaa | Wder | why? |
kasmiira | m | name of a country in Northern India |
kassaka | m | farmer; cultivator |
Kassaka | m. Nrda | farmer |
kassati | kass + a | drags. (see ka.d.dhati) |
kassi | aor. of kassati | dragged |
kata | pp. of karoti | done; made; finished; fulfilled. (m.), a mat; the cheek. | kaa.ta (m.), the male organ |
kata | Wder | done |
kata~n~nutaa | f | gratitude |
kata~n~nuu | adj | grateful; obliging |
Kata~n~nuu | m. Nrda | grateful person |
kata~njalii | adj | having raised one's hands in salutation |
kataabhiniihaara | (kata + abhiniihaara) adj | one who has formed a resolution or an aspiration |
kataabhinivesa | adj | one who has formed a resolution or an aspiration |
kataabhiseka | adj | anointed; consecrated |
kataadhikaara | (kata + adhikaara) adj | one who has formed a resolution or an aspiration |
kataanuggaha | (kata + anuggaha) adj | assisted by |
kataaparaadha | (kata + aparaadha) adj | guilty; a transgressor |
katabhaava | m | the fact of having done |
katabhattakicca | adj | one who has finished his meal |
katakalyaa.na | adj | one who has done good deeds |
katakamma | adj | practised; skilled, having done their own work |
katakicca | adj | having performed one's obligations |
katama | adj | which; what; which of the many |
Katama | pro. Nrda | what, which? |
katama | Wder | which? which one? |
katamatte | loc | as soon as something has done |
katapa.tisanthaara | adj | having (been) received kindly |
katapaataraasa | adj | having finished one's breakfast |
kataparicaya | adj | having practised or made acquaintance with |
katapu~n~na | adj | one who has performed meritorious actions |
katapu~n~nataa | f | the fact of being meritorious |
katapubba | adj | done before |
katara | adj | which (of the two). | kaatara (adj.), mean; poor; miserable |
Katara | pro. Nrda | what, which? |
katasa"ngaha | adj | one who has received hospitality |
katasa"nketa | nt | an appointment or sign made beforehand |
katasaara | m | a mat made of some kind of stalks |
katasakkaara | adj | one who has received hospitality |
katasikkha | adj | one who has practised |
katatta | nt | the doing of; the fact of having done |
katavedii | adj | grateful |
kataveditaa | f | gratiude |
katha"nbhuuta | adj | of what sort? what like? |
katha"nkara | adj | how acting |
katha"nkathaa | f | doubt; uncertainly |
katha"nkathii | adj | one who is doubtful |
katha"npakaara | adj | of what kind? |
katha"nsiila | adj | of what character? |
katha"nvidha | adj | of what kind? |
katha.m | adv | how? |
katha.m | adv. Slva | how |
katha.m | Wder | how?, why? |
katha.mbhuuta | adj | of what sort? |
katha.mkara | adj | how acting |
katha.mkathaa | f | doubt; uncertainty |
katha.mkathii | adj | one who is doubtful |
katha.mpakaara | adj | of what kind? |
katha.msiila | adj | of what character? |
katha.mvidha | adj | what sort of |
kathaa | f | speech; story; talk |
kathaa | f. Slva | speech |
kathaa | Wder | talk, story |
kathaamagga | m | a narrative; an account |
kathaapaabhata | nt | subject of conversation |
kathaapesi | aor. of kathaapeti | made say; sent a massage |
kathaapeti | caus. of katheti | makes say; sends a massage |
kathaasallaapa | m | friendly conversation |
kathaavatthu | nt | subject of a discussion; the 5th book of the Abhidhamma |
kathana | nt | talk; conversation. | kathaana (nt.), a high numeral with 127 cyphers |
kathenta | pr.p of katheti | saying; speaking; relating |
kathesi | aor. of katheti | said; spoke; related |
katheti | kath + e | says; speaks; relates |
katheti | v. PTS | he relates, he tells. | kathesi (aor3ps), (kathita) (pstprt), (kathessati) (fu3ps), (kathetu.m) (inf) |
katheti | Wder | relates, tells |
kathetvaa | abs. of katheti | having said or spoken |
kathita | pp. of katheti | said; spoke; related |
kati | interr. particle | how many. | ka.ti (f.), the hip; waist |
katikaa | f | talk; conversation; an agreement |
katikaavatta | nt | a pact; an agreement |
katipaaha | nt | a few days |
katipaaha.m | adv | for a few days |
katipaya | adj | some; several |
kativassa | adj | having how many years; how-old? |
katividha | adj | of how many kinds? |
katokaasa | adj | being permitted; given leave to |
kattabba | pt.p. of karoti | fit to be done. (nt.), duty; obligation |
kattabbataa | f | fitness to be done |
kattabbayuttaka | adj | fit to be done |
kattara | adj | very small |
kattarada.n.da | m | a walking stick; a staff |
kattarasuppa | m | small winnowing basket |
kattarasuppo | Wder | old winnow inf basket |
kattaraya.t.thi | f | a walking stick; a staff |
kattari | f | scissors; shears |
kattarikaa | f | scissors; shears |
kattha | adv | where?. | ka.t.tha (pp. of kasati), ploughed; tilled. (nt.) timber; a piece of wood |
kattha | adv. Slva | where |
kattha | Wder | where? |
katthaci | ind | somewhere |
katthanaa | f | boasting |
katthati | kath + a | boasts |
katthi | aor. of katthati | boasted. | katthii (adj.), boaster; boastful |
katthita | pp. of katthati | boasted |
kattikaa | f | the constellation of Pleiades |
kattikamaasa | m | name of a month; October-November |
kattu | m | maker; doer; an author; the subject of a sentence |
kattu | m. Slva | doer |
Kattu | m. Nrda | doer |
kattu.m | inf. of karoti | to do |
kattukaama | adj | willing to do |
Kattukaama | Nrda | wishing to do |
kattukaamataa | f | desire to do |
kattukamyataa | f | desire to do |
katuakatta | nt | pungency; severity |
katuka.m | Wder | bitterness |
katupaasana | adj | skilled in archery; dextrous |
katuupakaara | adj | helped or assisted by. (m.) the help given to someone else |
katvaa | abs. of karoti | having done or made |
katvaa | Wder | having done |
kavaa.ta | m.; nt | window; the shutters of a door |
kavaca | m | a count of a mail; armour |
kavandha | m | headless (trunk of the) body |
kavi | m | poet |
kavi | m. Slva | poet |
Kavi | m. Nrda | poet |
kavi.t.tha | m | elephant-apple tree. | kavi.t.tha = kapi.t.tha |
kavitaa | f | state of poet |
kavitta | nt | state of poet |
kaya | m | purchase. | kaaya (m.), a heap; a collection; the body |
kayavikkaya | m | trade; buying and selling |
kayavikkayii | m | a trader or broker |
kayiraa | 3rd sing. (poten. of kar) | (to do) |
kayiramaana | pr.p. of kariyati | being done |
ke.lii | f | sport; enjoyment |
ke.nipaata | m | rudder of a boat |
kecana | - | some persons |
kedaara | m.; nt | arable land; a field |
kedaarapaa.li | f | a dam; narrow embankments in paddy fields |
kekaa | f | the cry of the peacock |
kekara | m | a squint-eyed person |
kelaasa | m | name of a mountain in the Himalayas |
kelaasakuu.ta | nt | the peak of the Kelaasa mountain |
keraa.tika | adj | deceitful; hypocritic. (m.), a dishonest person |
keraa.tiya | nt | deceit; fraud |
kesa | m | hair of the head |
kesadhaatu | f | hair-relic |
kesakalaapa | m | a tress of hair |
kesakalyaa.na | nt | beauty of hair |
kesakambala | nt | a blanket made of hair |
kesakambalii | adj | having a blanket made of hair |
kesara | nt | hairy structures of flowers; name (of animal.) |
kesarasiiha | m | a maned lion |
kesarii | m | a lion |
kesava | adj | of rich of hair. (m.), the God Vishnu |
keso | Wder | hair (of the head) |
kesohaaraka | m | remover of hair, i.e. a barber |
kesoropana | nt | shaving of hair |
ketakii | f | screw-pine |
ketu | m | flag; banner |
ketu | m. Slva | flag |
ketu.m | inf. of ki.naati | to buy |
ketukamyataa | f | vainglory; desire for prominence |
ketumantu | adj | adorned with flags |
keva.t.ta | m | a fisherman |
kevala | adj | lonely; unmixed; whole; entire |
kevala.m | adv | only |
kevalakappa | adj | almost the whole |
kevalaparipu.n.na | adj | complete in its entirety |
keyuura | nt | a bracelet for the upper arm |
keyya | adj | fit to be bought; a thing to be bought |
kha | nt | space; sky |
kha.n.da | m | a bit; broken piece; candy. (adj.), broken |
kha.n.da | n. Slva | piece |
kha.n.daakha.n.da.m | adv | (breaking) into fragments |
kha.n.daakha.n.dika.m | adv | (breaking) into fragments |
kha.n.dadanta | adj | having broken teeth |
kha.n.dana | nt | breakage |
kha.n.daphulla | nt | broken and shattered portions (of a building) |
kha.n.desi | aor. of kha.n.deti | broke into pieces; transgressed |
kha.n.deti | kha.n.d + e | breaks into pieces; transgresses |
kha.n.detvaa | abs. of kha.n.deti | having broken into pieces; having transgressed |
kha.n.dicca | nt | the state of being broken, (said of teeth) |
kha.n.dikaa | f | a piece; a broken bit |
kha.na | m | a moment; a minute; an opportunity |
kha.naapetvaa | abs | having caused to dig |
kha.naatiita | adj | having missed the opportunity |
kha.nana | nt | digging |
kha.nanta | pr.p. of kha.nati | digging; uprooting |
kha.nati | khan + a | digs; uproots |
Kha.nati | Nrda | (kha.na) digs |
kha.nati | v. PTS | hurts, injures; impairs; digs; digs up; excavates. | kha.nitvaa (grd), kha.naahi (oth) |
kha.nena | adv | in a moment |
kha.ni | aor. of kha.nati | dug; uprooted |
kha.nika | nt | momentary; temporary; changeable |
kha.nittii | f | a crow-bar; pick-axe |
kha.nitvaa | abs. of kha.nati | having dug; having uprooted |
kha.nuka | m | a stump; stake; a small post |
kha~n~nakhantika | - | of another belief |
kha~nja | adj | lame |
kha~njana | nt | hobbling. (m.), a wagtail |
kha~njati | khaj + .m-a | hobbles |
kha~nji | aor. of kha~njati | hobbled |
khaa.lesi | aor. of khaaleti | washed; rinsed |
khaa.leti | kha.l + e | washes; rinses |
khaa.letvaa | abs. of khaleti | having washed; having rinsed |
khaa.nu | m.; nt | a stump; stake; a small post |
khaadaapenta | pr.p of khaadaapeti | causing to make to eat or bite |
khaadaapeti | caus. of khaadati | causes to make to eat or bite |
khaadaapetvaa | abs. of khaadaapeti | having caused to make to eat or bited |
khaadaapita | pp. of khaadaapeti | caused to make to eat or bite |
khaadaka | adj | one who eats; living on |
khaadamaana | pr.p. of khaadati | eating; chewing; biting; gnashing |
khaadana | nt | foot; eating; the act of eating |
khaadaniiya | adj | fit for eating. (nt.), hard food; sweetmeat |
khaadaniiya | n. Slva | food |
khaadaniya | Wder | to be chewed, (hard) food |
khaadaniya.m | Wder | foods, dishes |
khaadanta | pr.p. of khaadati | eating; chewing; bitting; gnashing |
khaadapana | nt | the act of feeding; causing to be eaten |
khaadati | khaad + a | eats; chews; bites; gnash |
Khaadati | Nrda | (khaada) eats, chews |
khaadati | v. PTS | he eats, he bites, he chews. | khaadi (aor3ps), khaayita (pstprt), khaadaniiya (fupssprt) |
khaadati | Wder | eats, bites, chews |
khaadesi | aor. of khaadaapeti | made to eat or bite |
khaadi | aor. of khaadati | ate; chewed; bit; gnashed |
khaadita | pp. of khaadati | eaten; bitten; consumed |
khaaditabba | pt.p. of khaadati | fit to be eaten |
khaaditatta | nt | the fact of being eaten |
khaaditu.m | inf. of khaadati | to eat |
khaaleti | v. PTS | washes, cleanses. | khaaletvaa (grd) |
khaaraka | adj | alkaline. (m.),a fresh bud |
khaari | f | 16 measures of grain; a basket suspended from a pingo |
khaarijaaja | m | pingo basket and the pingo |
khaarika | adj | alkaline |
khaarikaaja | m.; nt | pingo basket and the pingo |
khaarividha | nt | pingo basket and the pingo |
khaati | v. PTS | tells, declares. | -khaasi (aor3ps), khaata (pstprt), -khaaya (grd), khaayati (pss3ps), khaatu.m (inf) |
khaayati | khaa + ya | seems to be; appears like |
khaayati | v. PTS | seem |
khaayi | aor. of khaayati | seemed to be; appeared like |
khaayita | adj | eaten up. (nt.), something eaten |
khacati | khac + a | inlays; adorns with |
khaci | aor. of khacati | inlaid; adorned with |
khacita | pp. of khacati | inlaid; adorned with |
khadira | m | acacia tree |
khadira"ngaara | m | embers of acacia wood |
khaga | m | a bird |
khagga | m | a sword |
khagga | m. Slva | sword |
khaggaahaka | m | a sword-bearer |
khaggadhara | adj | bearing a sword |
khaggakosa | m | sheath for a sword |
khaggatala | nt | blade of a sword |
khaggavisaa.na | m | rhinoceros; one who has a sword-like horn |
Khaggavisaa.nakappa | m. Nrda | like a rhinoceros |
khajja | nt | solid food; sweet meat. (adj.), to be eaten or chewed |
Khajja | Nrda | eatable |
khajjaka | nt | sweet-meat |
khajjakantara | nt | various kinds of sweets |
khajjati | khaj + ya (pass. of khaadati.) | 1. is eaten; 2. is itchy; 3. is consumed |
khajjopanaka | m | the fire-fly |
khajju | f | itch |
khajjuurii | f | date-palm |
khala | nt | threshing floor (for corn). | kha.la (adj.), rough; harsh. (m.), a rascal; a vile person |
khala.m | Wder | threshing (floor) |
khalagga | nt | the beginning of threshing |
khalama.n.dala | nt | threshing floor |
khalati | khal + a | stumbles |
khali | aor. of khalati | stumbled |
khaliina | m | the bit (of a horse) |
khalita | pp. of khalati | stumbled. (nt.) fault; stumbling. | khaa.lita (pp. of khaaleti), washed; rinsed |
khalitvaa | abs. of khalati | having stumbled |
khallaa.ta | adj | bald |
khallaa.tasiisa | adj | having a bald head |
khallaa.tiya | nt | baldness |
khalopii | f | a kind of pot |
khalu | ind | indeed; surely |
khalu | Wder | indeed |
khalu"nka | m | an inferior horse which is hard to manage |
khama | adj | forgiving; enduring; bearing. | khamaa (f.) tolerance; patience; endurance |
khamaapana | nt | asking for pardon |
khamaapenta | pp. of khamaapeti | asked one's pardon; apologised |
khamaapesi | aor. of khamaapeti | asked one's pardon; apologised |
khamaapeti | kham + aape | asks one's pardon; apologises |
khamaapetvaa | abs. of khamaapeti | having asked one's pardon; having apologised |
khamaapita | pp. of khamaapeti | asked one's pardon; apologised |
khamamaana | pr.p. of khamat | being patient; enduring; forbearing; pardoning |
khamana | nt | tolerance; patience; endurance |
khamaniiya | adj | bearable |
khamaniyaa | Wder | to be pleased, pleasure, contentment |
khamanta | pr.p of khamati | being patient; enduring; forbearing; pardoning |
khamati | kham + a | is patient; endures; forbears; pardons |
khamati | v. PTS | it pleases, it suits, he approves, he likes (dative of person). | khamaniiya (fupssprt) |
khamati | Wder | it pleases, it suits, approves, likes |
khambhakata | adj | with one's arms akimbo |
khami | aor. of khamati | was patient; endured; forbore; pardoned |
khamitabba | pt.p. of khamaapeti | should be apologised |
khamitvaa | abs. of khamaapeti | having forgiven or endured |
khandha | m | 1. bulk; 2. the trunk of the body or of a tree; 3. mass; heap; 4. a section or chapter; 5. sensorial aggregates which condition the appearance of life in any form |
khandhaavaara | m | a camp |
khandhaka | m | a division or chapter |
khandhapa~ncaka | nt | the five aggregates, viz. material qualities, feeling, perception, coefficients of consciousness, and consciousness |
khandho | Wder | group, collection, mass |
khanta | pp. of khamati | was patient; endured; forbore; pardoned |
khanti | f | patience; wish; forbearance |
Khanti | f. Nrda | patience |
khantibala | nt | power of patience |
khantika | adj | (in cpds.) of such and such a belief. a~n~nakhantika = of another belief |
khantimantu | adj | forbearing; patient |
khantu | m | one who forbears; gentle |
khara | adj | rough; hard; sharp; painful. | khaara (m.),alkaline substance; potash |
kharataa | f | roughness |
kharatta | nt | roughness |
kharatta.m | Wder | roughness |
khata | pp. of kha.nati | dug; uprooted. | khaata (pp. of kha.nati), dug |
khatta | nt | political science; that which is belonging to Khattiyas |
khattar | Wder | steward |
khattiya | m | a man of the warrior caste. (adj.),to belonging Khattiyas. | khattiyaa (f.), a woman of the Khattiya clan |
khattiyaanii | f | a woman of the Khattiya clan |
khattiyaka~n~naa | f | a maiden of the Khattiya race |
khattiyakula | nt | the warrior caste |
khattiyamaayaa | f | the special knowledge of the Khattiyas |
khattiyamahaasaala | m | a millionaire of Khattiya tribe |
khattiyasukhumaala | adj | tender and delicate like a royal prince |
khattiyo | Wder | warrior, noble |
khattu | m | charioteer; a king's attendant adviser |
khaya | m | waste; destruction; decay; consummation of |
khayaanupassanaa | f | knowledge of the fact of decay |
khayo | Wder | exhaustion |
khe.la | m | saliva |
khe.lamallaka | m | a spittoon |
khe.ta | nt | a shield |
khe.taka | nt | a shield |
kheda | m | regret; distress; affliction; despair |
khelaasika | adj | phlegm-eater; an abusive term |
khema | adj | safe; calm; full of peace |
khema | Wder | secure, safe |
khema.t.thaana | nt | secure place; place of shelter |
khemabhuumi | f | a peaceful place |
khemappatta | adj | having attained tranquillity |
khemii | m | one who enjoys security |
khepa | m | a throw; casting; loss (of mind) |
khepana | nt | passing of (time); wasting; annihilation |
khepenta | pr.p. of khepeti | spending; wasting |
khepesi | aor. of khepeti | spent (time or wealth); caused be wasted |
khepeti | khip + e | spends (time or wealth); causes to be wasted |
khepetvaa | abs. of kkepeti | having spent; having wasted |
khepita | pp. of khepeti | spent; wasted |
khetta | nt | field; plot of land; suitable place; a place where something is produced or found |
khetta | n. Slva | field |
Khetta | n. Nrda | field |
khetta.m | Wder | field, territory, land |
khettaajiva | m | cultivator; farmer |
khettagopaka | m | field watcher |
khettakamma | nt | work in the field |
khettasaamika | m | owner of a field |
khettatuupama | adj | to be likened to a field |
khettuupama | adj | to be likened to a field |
khi.d.daa | f | play; amusement |
khi.d.daadasaka | nt | the decad of play |
khi.d.daarati | f | enjoyment |
khi.namaccha | adj | without fish |
khii.na | pp. of khiiyati | exhausted; wasted |
khii.na | Wder | exhausted, wasted, perished |
khii.na | Wder | exhausted, wasted, perished |
khii.naasava | (khi.na + aasava) adj | whose mind is free from mental obsessions |
khii.nabiija | adj | one who is without the seed of existence.one who is without the seed of existence |
khii.naniraya | adj | one who is beyond the hell |
khii.nataa | f | the fact of being wasted or exhausted |
khii.natta | nt | the fact of being wasted or exhausted |
khiilo | Wder | stake (boundary) |
khiira | nt | milk |
khiira | n. Slva | milk |
Khiira | n. Nrda | milk |
khiira.n.nava | m | the white see |
khiirapaayaasa | m | milk-rice |
khiirapaka | adj | sucking the milk |
khiirika | f | the tree Buchanania Latifolia |
khiirodana | (khiira + odana) nt | milk-rice (boiled) |
khiiyamaana | pr.p. of khiiyati | being exhausted; wasting away; becoming dejected |
khiiyana | nt | 1. exhaustion; 2. blaming |
khiiyati | khii + ya | is exhausted; wastes away; becomes dejected |
khiiyati | v. PTS | exhaust, waste, perish (also means "become indignant"). | khiiyi (aor3ps), khii.na (pstprt), khiiyitabba (fupssprt) |
khiiyati | Wder | exhausts, wastes, perishes |
khiiyati | Wder | becomes indignant |
khiiyi | aor. of khiiyati | was exhausted; wasted away; became dejected |
khiiyitvaa | abs. of khiiyati | having exhausted; having wasted away; having become dejected |
khila | nt | callosity; hardness. | khiila (m.), peg; a stake; a post |
khinna | pp | disappointed |
khipa | m | anything thrown over; a fish trap; a cloak |
khipamaana | pr.p. of khipati | casting; throwing out; sneezing |
khipana | nt | throwing; casting away |
khipanta | pr.p. of khipati | casting; throwing out; sneezing |
khipati | khip + a | casts; throws out; sneezes |
khipati | v. PTS | throw. | khitta (pstprt), khipitvaa (grd), khipissati (fu3ps) |
khipati | Wder | throws |
khipi | aor. of khipati | casted; threw out; sneezed |
khipita | pp. of khipati | thrown out. (nt.), sneezing |
khipitasadda | m | the sound of sneezing |
khipitu.m | inf. of khipati | to throw; to sneeze |
khipitvaa | abs. of khipati | having casted; having thrown out; having sneezed |
khippa | adj | quick |
khippa.m | adv | quickly |
khippa.m | adv. Slva | soon |
Khippa.m | ind. Nrda | quickly |
khippa.m | Wder | quickly |
khippatara.m | adv | very soon; very quickly |
khitta | pp. of khipati | thrown; overthrown; casted away; upset |
khittacitta | adj | one whose mind is deranged |
kho | ind | indeed; really; surely; (an enclictic particle of affirmative and emphasis) |
kho | Wder | indeed |
kho | Wder | indeed |
khobha | m | shock; agitation |
khoma | nt | linen cloth. (adj.), flaxen |
khoma.m | Wder | flax |
khomadussa | nt | line cloth; name of a village in the Saakyan territory |
khomasukhuma | nt | fine cloth of flax |
khubhati | khubh + a | is agitated or disturbed |
khubhi | aor. of khubhati | was agitated or disturbed |
khubhita | pp. of khubhati | was agitated or disturbed |
khudaa | f | hunger |
khudaa | f. Slva | hunger |
khudda | adj | small; inferior; insignificant. | khuddaa (f.), a kind of small bees |
khudda | Wder | small, minor |
khudda.m | Wder | honey (of small wild bees) |
khuddaanukhuddaka | adj | the lesser and minor (duties or precepts.) |
khuddaka | nt | honey made by a kind of small bees |
Khuddaka | adj. Nrda | small |
khuddakanikaaya | m | name of a collection of canonical books |
khuddakapaa.tha | m | name of the first book of the khuddaka-group |
khujja | adj | humpbacked (person) |
khuppipaasaa | f | hunger and thirst |
khura | nt | 1. a razor; 2. hoof (of an animal) |
khura.m | Wder | razor |
khurabha.n.da | nt | the outfit of a barber |
khuracakka | nt | a wheel sharp as razor |
khuradhaaraa | f | the blade of a razor |
khuragga | nt | the hall of tonsure |
khurakosa | m | sheath for a razor |
khuramu.n.da | nt | a close-shaven |
khurappa | m | a kind of arrow |
ki"nkara | m | a servant; an attendant |
ki"nki.nii | f | a jingling bell |
ki"nki.nikajaala | nt | a net of tinkling bells |
ki.m | rel. or inter. pron | what? (m.) ko = who? (f.) kaa = which woman? (nt.) ka.m = what thing? |
Ki.m | ind. Nrda | why? what? pray |
ki.m kaara.naa | - | why? |
ki.m su | ind | an interrogative particle |
ki.mkaara.naa | adv | by reason of what? |
ki.mkara | m | a servant; an attendant |
ki.mki.nii | f | a jingling bell |
ki.mki.nikajaala | nt | a net of tinkling bells |
ki.msuka | m | the tree Butea Frondosa |
ki.mvaadii | adj | holding what view? |
ki.n.na | pp. of kirati | scattered. (nt.), yeast |
ki.naati | ki + .naa | buys |
ki.naati | v. PTS | he buys. | (ki.nitvaa) (grd) |
ki.naati | Wder | buys |
ki.nanta | pr.p. of ki.naati | buying |
ki.ni | aor. of ki.naati | bought |
ki.niiyati | v | is bought |
ki.nitu.m | inf. of ki.naati | to buy |
ki.nitvaa | abs. of ki.naati | having bought |
ki.t.tha | nt | growing corn |
ki.t.thaada | adj | corn-eating |
ki.t.thaarakkha | m | a watcher of corn |
ki.t.thasambaadha-samaya | m | harvest-time; when corn is fully grown |
ki~n ca | ind | why not; rather |
ki~ncaapi | ind | whatever; however much; but |
ki~ncana | nt | something; a trifle; worldly attachment; trouble |
ki~nci | ind | something |
ki~ncikkha | nt | trifle |
ki~njakkha | nt | filament; pollen |
kibbisa | nt | wrong-doing; crime |
kibbisakaarii | m | a criminal |
kicca | nt | duty; work; service; that which should be done |
kicca | Wder | to be done, business |
kicca.m | Wder | what should be done |
kiccaakicca | nt | what should be done and not be done |
kiccakaarii | adj | doing one's won duty |
kiccha | adj | difficult; painful. (nt.), distress; difficulty |
kiccha.m | Wder | difficulty |
kicchati | kit + cha | is troubled or wearied |
kicchena | adv | with difficulty |
kicchi | aor. of kicchati | was troubled or wearied |
kii.laabha.n.daka | nt | a plaything; toy |
kii.laago.laka | nt | a ball to play with |
kii.laama.n.dala | nt | play-ground |
kii.laapanaka | adj | one who makes play |
kii.laapasuta | adj | bent on play |
kii.laapenta | pr.p. of kii.laapeti | causing to play |
kii.laapesi | aor. of kii.laapeti | caused to play |
kii.laapeti | caus. of kii.lati | causes to play |
kii.laapetvaa | abs. of kii.laapeti | having caused to play |
kii.lamaana | pr.p. of kii.lati | playing; sporting; amusing oneself |
kii.lanaa | f | sport; enjoyment |
kii.lanaka | nt | a toy. (adj.), playing |
kii.lati | kii.l + a | plays; sports; amuses oneself |
Kii.lati | Nrda | plays |
kii.li | aor. of ki.lati | played; sported; amused oneself |
kii.lita | pp. of kii.lati | caused to play. (nt.), sport; play |
kii.litvaa | abs. of ki.lati | having played; having sported; having amused oneself |
kii.taka | m | an insect; a moth |
kiidisa | adj | of what kind? what like? |
kiila | m | a stake. | kii.laa (f.), playing; sport |
kiita | pp. of ki.naati | bought. | kii.ta (m.), an insect; a moth |
kiitvaa | abs. of ki.naati | having bought |
kiiva | ind | how much? how long? |
kiiva cira.m | ind | how long? |
kiivataka | adj | how many? how much? |
kikii | m | the blue jay. (f.), female of the jay |
kila~nja | m | mat or rushes |
kila~njaa | f. Slva | mat |
kilaasa | m | a cutaneous disease |
kilamanta | pr.p. of kilamati | becoming weary |
kilamatha | m | fatigue; weariness |
kilamati | kilam + a | is wearied or fatigued |
kilamati | v. PTS | he becomes tired. | kilanta (pstprt), kilamissati (fu3ps) |
kilamati | Wder | becomes tired |
kilamenta | pr.p. of kilameti | making weared |
kilamesi | aor. of kilameti | made weared |
kilameti | caus. of kilamati | makes weary |
kilameti | v. PTS | wearies, exhausts; torments, causes distress to |
kilametvaa | abs. of kilameti | having made weared |
kilami | aor. of kilamati | was wearied or fatigued |
kilamiiyati | pass. of kilameti | has been made weary |
kilamiiyi | aor. of kilamiiyati | had been made weary |
kilamita | pp. of kilamati | was wearied or fatigued |
kilamitvaa | abs. of kilamati | being wearied or fatigued |
kilamiyamaana | pr.p. of kilamiiyati | being made weary |
kilanta | pp. of kilamati | was tired; was weary; was exhausted. | kii.lanta (pr.p. of kii.lati), playing; sporting; amusing oneself |
kilanta | Wder | tired |
kilesa | m | passion; lust; depravity; impurity |
kilesakaama | m | lust |
kilesakkhaya | m | destruction of passions |
kilesappahaa.na | nt | giving up of worldly passions |
kilesavatthu | nt | object of worldly attachment |
kilesesi | aor. of kileseti | caused to be soiled or defiled |
kileseti | kilis + e | causes to be soiled or defiled |
kilesita | pp. of kileseti | caused to be soiled or defiled |
kili.t.tha | pp. of kilissati | become soiled or stained; was impured |
kilinna | pp. of kilijjati | wet; soiled; moist |
kilissana | nt | getting dirty or stained |
kilissanta | pr.p. of kilissati | becoming soiled or stained; being impured |
kilissati | kilis + ya | becomes soiled or stained; is impure |
kilissati | v. PTS | troubles, afflicts, molests; spoils. | kili.t.tha (pstprt) |
kilissi | aor. of kilissati | became soiled or stained; was impured |
kilomaka | nt | the pleura |
kima"nga | ind | far less |
kimakkhaatii | adj | preaching what? |
kimakkhaayii | adj | preaching |
kimattha.m | adv | for what purpose? |
kimatthaaya | ind | for what purpose? |
kimatthiya | adj | to what purpose; purporting what? |
kimi | m | a worm; vermin |
kimikula | nt | a crowd or a kind of worms |
kimpakka | nt | a poisonous fruit in the shape of a mango |
kimpakkaphala | nt | a poisonous fruit in the shape of a mango |
kimpurisa | m | a bird with a human head; name of a forest dwelling nation |
kinnara | m | a bird with a human head; name of a forest dwelling nation |
kinnarii | f | a kinnara woman |
kinti | ind | whether |
kipillikaa | f | an ant |
kira | ind | really; truly; (refers to a report by hear-say). | kiira (m.), a parrot |
kira | Wder | really, now, they say |
kira.na | m.; nt | ray; effulgence |
kiraata | m | a kind of junglemen |
kirati | kir + a | scatters |
kirati | v. PTS | scatters. | -kiri (aor3ps), ki.n.na (pstprt), -kiriya (grd) |
kiri | aor. of kirati | scattered |
kirii.ta | nt | a crown; diadem |
kiriya | nt | action; deed; performance. | kiriyaa (f.),action; deed; performance |
kiriyavaada | m | belief in the consequence of action |
kiriyavaadii | m | one who promulgates the view of kiriyavaadaa |
kisa | adj | lean; haggard; emaciated |
kitava | m | a cheat |
kittaavataa | adv | how far? in what respect? |
kittaka | inter. pron | how much? to what extent? how many? |
kittana | nt | praising; expounding |
kittayati | v | explains; praises |
kittenta | pr.p. of kitteti | praising; extolling; relating; announcing |
kittesi | aor. of kitteti | praised; extolled; related; announced |
kitteti | kitt + e | praises; extols; relates; announces |
kitti | f | fame; renown |
kittighosa | m | reputation |
kittima | adj | artificial |
kittimantu | adj | famous |
kittisadda | m | reputation |
kittita | pp. of kitteti | praised; extolled; related; announced |
ko | m | (sing. of ki.m) who? which man? |
ko ci | indefinite pronoun | someone |
ko.na | m | corner; end; a bow |
ko.t.tana | nt | pounding |
ko.t.tenta | pr.p. of ko.t.teti | pounding; smashing; beating |
ko.t.tesi | aor. of ko.t.teti | pounds; smashes; beats |
ko.t.teti | ku.t.t + e | pounds; smashes; beats |
ko.t.tetvaa | abs. of ko.t.teti | having pounded; having smashed; having beaten |
ko.t.tha | m | the abdomen; a cell; a store-room |
ko.t.thaagaara | (ko.t.tha + aagaara) nt | granary; treasury; storehouse |
ko.t.thaagaara.m | Wder | granary, storehouse |
ko.t.thaagaarika | (ko.t.tha + aagaarika) m | storekeeper |
ko.t.thaasa | m | share; ration; portion |
ko.t.thaasaya | (ko.t.tha + aasaya) adj | existing in abdomen |
ko.t.thaka | m | 1. stronghold; 2. a gateway; 3. place for concealment; 4. closet |
ko.t.tita | pp. of ko.t.teti | pounded; smashed; beaten |
ko.tacikaa | f | the female organ |
ko.teti | v. PTS | cuts, chops; grinds, pounds; beats, strikes; paws (the ground); hammers (in). | ko.tesi (aor3ps) |
ko.ti | f | top; summit; point; the end; ten million |
Ko.ti | f. Nrda | hundred lakhs |
ko.tilla | nt | crookedness |
ko.tippako.ti | f | 1,000,000,000,000,000,000,000 |
ko.tippatta | adj | having reached the end; fully grasped |
ko.tisimbalii | m | thorny red cotton tree |
ko~nca | m | a heron |
ko~ncanaada | m | trumpeting (of an elephant) |
koccha | nt | 1. a brush; 2. a rattan chair |
koci | ind | some one; whoever |
koda.n.da | nt | a bow |
kodha | m | anger |
Kodha | m. Nrda | anger |
kodhana | adj | peevish; uncontrolled (of mind) |
Kodhana | Nrda | irritable |
koha~n~na | nt | hypocrisy; deceit |
kojava | m | a carpet |
koka | m | a wolf |
kokanada | nt | a red lotus |
kokila | m | a cuckoo |
kola | m.; nt | jujube fruit |
kola.t.thi | nt | the seed of jujube |
kolaapa | m | a dead or hollow tree |
kolaka | nt | pepper |
kolamba | m | a big jar |
koleyyaka | adj | of good breed; (said of dogs) |
koliya | m | name of a clan akin to Saakyas |
komaara | adj | juvenile |
komaarabhacca | nt | the medical treatment of infants; brought up by a prince |
komaarabrahmacariyaa | f | the vow of chastity beginning from the infancy |
komala | adj | soft; producing affection |
komudii | f | moonlight; the full-moon day in the month kattika |
konta | m | 1. sceptre lance; 2. a kind of bird |
kopa | m | anger; ill-temper |
kopaneyya | adj | apt to arouse anger |
kopesi | aor. of kopeti | made angry; disturbed; shook; trespassed a law |
kopeti | caus. of kuppati | causes to make angry; caused to disturb; causes to shake; causes to trespass a law |
kopetvaa | abs. of kopeti | having caused to make angry; having caused to disturb; having caused to shake; having caused to trespass a law |
kopii | adj | ill-tempered |
kopiina | nt | the generative organ of either sex |
kopita | pp. of kopeti | caused to make angry; caused to disturb; caused to shake; caused to trespass a law |
korabya | adj | a descendant of kuru; belonging to the country of Kurus |
koraka | m | a bud |
koravya | adj | a descendant of kuru; belonging to the country of Kurus |
kosa | m | store-room; treasury; a sheath; a cocoon; a measure of length, (which is about 1.000 yards.) |
kosaarakkha | m | keeper of a treasury |
kosaatakii | f | a creeper the fruit of which is eaten; Luffa acutangula |
kosajja | nt | idleness; indolence |
kosaka | m.; nt | a cup; drinking vessel; a small case or sheath |
kosala | m | name of a country which was prominent at the time of the Buddha |
kosalla | nt | proficiency; cleverness |
kosambii | f | name of the capital of Vatsas |
kosaphala | nt | nutmeg |
kosati | v. PTS | cries out; calls out; laments. | -kosi (aor3ps), kupita (pstprt), kositvaa (grd), kositabba (fupssprt) |
koseyya | nt | silk; silk cloth. (adj.), silken |
koseyyasukhuma | nt | fine silk |
kosii | f | a sheath |
kosika | m | an owl |
kosinaaraka | adj | belonging to Kusinaaraa |
koso | Wder | treasury |
kosohita | adj | unsheathed |
kotthu | m | a jackal |
kotthuka | m | a jackal |
kotuuhala | nt | excitement; curiosity |
kovida | adj | clever; well-versed; expert |
kriyaa | f | action; deed; performance |
kttha | nt | timber; a piece of wood |
ku"nkuma | nt | saffron |
ku.d.da | nt | a wall |
ku.d.damuula | nt | foot of a wall |
ku.dumala | m | an opening bud |
ku.n.daka | nt | the powder obtained from the inner rind of rice |
ku.n.dakapuuva | m.; nt | cake made of that powder |
ku.n.dala | nt | an earring; a curl |
ku.n.dalaavatta | adj | twisting round (like a watch-spring) |
ku.n.dalakesa | adj | having curled hair |
ku.n.dalii | adj | having earrings or curls |
ku.n.dii | f | a pitcher; water-jug |
ku.n.dikaa | f | a pitcher; water-jug |
ku.n.tha | adj | blunt |
ku.n.thesi | aor. of ku.n.theti | made blunt, bent or lame |
ku.n.theti | ku.n.th + e | makes blunt, bent or lame |
ku.n.thita | pp. of ku.n.theti | made blunt, bent or lame |
ku.naala | m | the Indian cuckoo |
ku.napa | m | corpse; carcass; a loathsome thing |
ku.napagandha | m | smell of a rotting corpse |
ku.nii | m | a cripple. (adj.), crooked-handed |
ku.t.thii | m | a leper |
ku.t.thii | m. Slva | leper |
ku.ta | m.; nt | a water pot. | kuu.ta (adj.), false fraudulent; deceitful; untamed. (m.; nt.), the top; prominence; peak; ridge; pinnacle; a hammer. (nt.), falsehood; deceit |
ku.taagaarasaalaa | Wder | hall of the house with a gable |
ku.taja | m | a kind of medicinal herb |
ku.thaarii | f | an axe; hatchet |
ku.ti | f | a hut |
ku.tidvaara | nt | gate of a hut |
ku.tikaa | f | a hut |
ku.tila | adj | bent; crooked |
ku.tilataa | f | crookedness; dishonesty |
ku.timbika | m | the head of a family; a house-holder |
ku.tumba | nt | family |
ku.tuumbika | m | the head of a family; a house-holder |
ku~ncanaada | m | trumpeting (of an elephant) |
ku~ncikaa | f | a key |
ku~ncikaavivara | nt | key-hole |
ku~ncita | pp. of ku~ncati | bent; crooked; curled |
ku~nja | nt | a glen; dell |
ku~njara | m | elephant |
Ku~njara | m. Nrda | elephant |
kubbamaana | pr.p. of kubbati | doing; performing |
kubbanaka | nt | a small forest; brushwood |
kubbanta | pr.p. of kubbati | doing; performing |
kubbara | m | pole of a carriage |
kubbati | - | does, performs. | kubbati = karoti |
kucchi | m | the belly or womb; interior |
kucchi | m.f. Slva | belly |
kucchi.t.tha | adj | deposited in the womb |
kucchidaaha | m | inflammation in the stomach |
kucchita | pp | contemptible; vile |
kudaacana | ind | sometimes; at any time |
kudaacana.m | ind | sometimes; at any time |
kudassu | m | when? |
kuddaala | m | a spade or hoe |
Kuddaala | Nrda | m., n. spade |
kuddha | pp. of kujjhati | was angry |
kudruusaka | m | a kind of grain |
kuha | adj | deceitful. (m.) a cheat |
kuhaka | adj | deceitful. (m.) a cheat |
kuhanaa | f | deceit; hypocrisy; fraud |
kuhara | nt | a hole; cavity |
kuhesi | aor. of kuheti | deceived |
kuheti | kuh + e | deceives |
kuhi.m | adv | where? |
kuhi.m | adv. Slva | where |
kuhi.m | Wder | where to? |
kuja | m | 1. a tree; 2. the planet of Mars |
kujjati | v. PTS | bend, fold. | kujjita (pstprt), kujjitvaa (grd) |
kujjhamaana | pr.p. of kujjhati | being angry |
kujjhana | nt | anger; irritation. | kujjhanaa (f.), anger; irritation |
kujjhanta | pr.p. of kujjhati | being angry |
kujjhati | kudh + ya | is angry |
Kujjhati | Nrda | (kudha) gets angry |
kujjhi | aor. of kujjhati | was angry |
kujjhitvaa | abs. of kujjhati | being angry |
kujjhiya | abs. of kujjhati | being angry |
kukku | m | a cubit |
kukku.la | m | hot ashes; name of a hell |
kukku.ta | m | a cock |
kukku.tii | f | a hen |
kukkucca | nt | remorse; scruple; worry |
kukkuccaayati | deno. from kukkucca | feels remorse |
kukkuccaka | adj | scrupulous |
kukkura | m | a dog |
kukkura | m. Slva | dog |
kukkuravatika | adj | imitating a dog (in austerity) |
kukkuravatiko | Wder | canine (ascetic) |
kukkuro | Wder | dog |
kukmudava.n.na | adj | water-pot |
kukutthaka | m | a kind of bird |
kula | nt | a family; clan; caste. | kuula (nt.), river-bank; embankment |
kula"ngaara | m | one who brings a family to ruin |
kulaalacakka | nt | potter's wheel |
kulaavaka | nt | nest |
kuladhiitu | f | daughter of a respectable family |
kuladuusaka | m | one who brings a family into a bad repute |
kulageha | nt | the house belonging to the family; parents' house |
kulala | m | a hawk. | kulaala (m.), potter |
kulapariva.t.ta | n | generation |
kulaputta | m | young man of a good family |
kulatanti | f | the line and tradition of a family |
kulattha | m | a kind of vetch |
kulava.msa | nt | lineage; progeny |
kulavantu | adj. Slva | - man of good family |
kuliina | adj | having a recognised clan |
kuliina | Wder | by tribe |
kuliira | m | a crab |
kuliirapaada | adj | (a bed), having the legs in the shapes of a crab |
kulisa | nt | thunder-bolt; a mace |
kulla | m | a raft |
kullo | Wder | raft |
kulo | Wder | tribe |
kuluupaga | adj | one who frequents a family |
kumaara | m | a boy; a youngster |
kumaara | m. Slva | boy |
kumaaraka | m | a boy; a youngster |
kumaarakiilaa | f | amusement of a boy |
kumaarii | f | a girl; virgin |
kumaarii | f. Slva | girl |
kumaarii | Wder | girl, princess |
kumaarikaa | f | a girl; virgin |
kumaaro | Wder | boy, prince |
kumati | f | wrong view. (adj.), holder of a wrong view |
kumbha | m | water-pot |
kumbha.n.da | m | pumpkin; a kind of celestial beings |
kumbhadaasii | f | a slave girl who brings water |
kumbhaka | nt | the mast (of a ship) |
kumbhakaara | m | potter |
Kumbhakaara | m. Nrda | potter |
kumbhakaarasaalaa | f | pottery |
kumbhakaaro | Wder | potter |
kumbhii | f | a pot |
kumbhii | Wder | pot |
kumbhiila | m | crocodile |
kumina | nt | a fish-trap |
kumma | m | tortoise |
kummaasa | m | junket |
kummaaso | Wder | barley bread |
kummagga | m | wrong path |
kumuda | nt | white water lily |
kumuda.m | Wder | white water lily |
kumuda.naala | nt | the stalk of white water-lily |
kumudanaa.la | m | the stalk of white water-lily |
kumudava.n.na | adj | of the colour of white lily |
kunatanii | f | a curlew |
kunda | nt | a kind of jasmine |
kunnadii | f | rivulet |
kunta | m | 1. sceptre lance; 2. a kind of bird |
kuntala | m | hair |
kuntanii | f | a curlew |
kuntha | m | a sort of ant |
kupatha | m | wrong path |
kupita | pp. of kuppati | was angry; annoyed; offended |
kupita | Wder | angered |
kuppa | adj | unsteady; movable |
kuppamaana | pr.p. of kuppati | being angry or being agitated; being changed |
kuppana | nt | agitation; anger; disturbance |
kuppati | kup + ya | is angry or agitated; is changed |
kuppi | aor. of kuppati | was angry or agitated; was changed |
kupurisa | m | bad person |
kura | nt | boiled rice |
kura.n.daka | m | a flower plant; a species of Amaranth |
kurara | m | an osprey |
kuru"nga | m | a kind of antelope |
kurumaana | pr.p. of karoti | doing |
kurura.t.tha | nt | the country of the kurus (in North India) |
kuruura | adj | cruel; fierce |
kusa | m | a kind of fragrant grass; citronella; a lot |
kusaciira | nt | garment made of kusa-grass |
kusagga | nt | the point of a blade of kusa |
kusala | nt | good action; merit; virtue. (adj.), clever |
kusala | adj. Slva | merit |
kusala | Wder | good |
kusalacetanaa | f | right volition |
kusaladhamma | m | points of righteousness |
kusalakamma | nt | meritorious action; right conduct |
kusalataa | f | cleverness; dexterity; accomplishment |
kusalavipaaka | m | fruit of result of good action |
kusalii | adj | possessor of merit |
kusapaata | m | casting of lots |
kusiita | adj | indolent; lazy. | kusiitaa (f.) indolence; laziness |
kusiitataa | f | indolence; laziness |
kusiitatta | nt | indolence; laziness |
kusinaaraa | f | the chief city of the Mallas |
kusubbha | m | a small pit |
kusuma | nt | a flower |
kusuma | n. Slva | flower |
kusumbha | m | the safflower. (used for dying red) |
kusumita | adj | in flower; blooming |
kusuula | m | a granary |
kuthita | pp. of kuthati | boiling; much heated |
kuto | adv | where from? whence? |
kuto | adv. Slva | whence |
kuto | Wder | whence?, from where? |
kuto | Wder | whence? |
kuto pana | Wder | much less, let alone |
kutra | adv | where? |
kutra | adv. Slva | where |
kutta | nt | behaviour; coquetry |
kuttaka | nt | a carpet big enough for 12 women to dance on |
kuttha | adv | where?. | ku.t.tha (nt.), 1. leprosy; 2. a kind of fragrant plant |
kutuuhala | nt | excitement; curiosity |
kuu.ta.t.ta | nt | false suit |
kuu.ta.t.takaaraka | m | false suitor |
kuu.ta.t.tha | Wder | immovable as a peak |
kuu.taagaara | nt | a pinnacle building, or such a temporary construction; a catafalque |
kuu.tago.na | m | an untamed bull |
kuu.taja.tila | m | a fraudulent ascetic |
kuu.tasimbalii | m | thorny red cotton tree |
kuu.tavaa.nija | m | a dishonest trader |
kuu.to | Wder | point, peak, ridge |
kuujamaana | pr.p. of kujati | chirping |
kuujana | nt | chirping of birds |
kuujanta | pr.p. of kujati | chirping |
kuujati | kuuj + a | chirps |
kuuji | aor. of kuujati | chirped |
kuujita | pp. of kuujati | chirped. (nt.), birds' singing. (pp. of kujati), resounded with the singing of birds |
kuupa | m | a well; a cavity |
Kuupa | m. Nrda | well |
kuupaka | m | the mast |
kuva.m | ind | where? |
kuvalaya | nt | water-lily |
kuvera | m | name of the deity who governs the North; the king of Yakkhas |
kva | ind | where ? |
kvaci | ind | somewhere; in some places |