Thanks, Alan!
Grace

en þó er nú þar komið að nú munt (2nd pers sg of munu) ráða verða.
but nevertheless (it) is now come (about) that now you will needs-be
(see verða + inf) make-the-decisions (ráða)

Fred and Grace Hatton
Hawley Pa