Hi there,

For interest's sake
By vernacular dictionary said old meaning.

FyrirBoðsMaður : boðsgestur föður brúðarinnar (kominn á undan brúðguma
og gestum hans)<=> An Invitee of Bride's father (arrived before the
BrideGroom and his guests)

Thanks Uoden