Erich wrote:
Here's my translation. I don't have any particular questiopns, but
I very much welcome comments and corrections.

I haven't seen anyone else's, I dunno if everyone was swamped with
end-of-semester woes or what. We've been busy with Jamie's film
project, and with the freedom-to-marry stuff here in New England.

      Erich
 
Hi Erich and all,
I hope to be back at it in another month or two.  Glad it's been moving slowly -- I'm not TOO far behind!  Still job hunting.  Waiting to hear back on 4 job interviews.  Hope everyone is having a good summer.
 
Laurel