Heil!

The word 'asniligamo' cropped up on another site, apparently Old West
Norse, and I have since been trying to find a translation.

The only useful lead I have come across is 'asni' being ass or donkey.
I have had no luck in finding 'gamo', or 'ligamo', on either a modern
Icelandic or Old Icelandic dictionary.

Id be grateful if anyone has anything that would help, or knows that
I am missing something obvious!,

Takk fyrir,