Þurs ríst ek þér
Giant, I carve for you
ok þriá stafi,
and three signs:
ergi ok œði
´Lewdness´ and ´Burning´
ok óþola;
and ´Unbearable Desire´
svá ek þat af ríst
I shall carve it off
sem ek þat á reist,
just as I have carved it on,
ef göraz þarfar þess.
if there is need for this.